Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "naseau" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NASEAU AUF FRANZÖSISCH

naseau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NASEAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Naseau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NASEAU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «naseau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von naseau im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Naseau im Wörterbuch ist die äußere Öffnung der Nasenlöcher von Tieren, insbesondere des Pferdes, durch die sie atmen und ihren Geruchssinn ausüben.

La définition de naseau dans le dictionnaire est orifice externe des narines des animaux, notamment du cheval, par lequel ils respirent et exerçent leur odorat.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «naseau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NASEAU


arbrisseau
arbrisseau
biseau
biseau
boisseau
boisseau
bécasseau
bécasseau
ciseau
ciseau
closeau
closeau
coulisseau
coulisseau
damoiseau
damoiseau
fuseau
fuseau
museau
museau
oiseau
oiseau
roseau
roseau
rousseau
rousseau
ruisseau
ruisseau
réseau
réseau
seau
seau
tasseau
tasseau
trousseau
trousseau
vaisseau
vaisseau
verseau
verseau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NASEAU

nasal
nasalement
nasaler
nasalisation
nasaliser
nasalité
nasard
nasarde
nasarder
nase
nasicorne
nasigère
nasillant
nasillard
nasillement
nasiller
nasilleur
nasilleuse
nasillonner
nasillonneur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NASEAU

aisseau
beau
casse-museau
casseau
chasseau
château
créseau
cuisseau
eau
houseau
niveau
nouveau
paisseau
plumasseau
pontuseau
saute-ruisseau
sous-arbrisseau
tableau
vermisseau
vousseau

Synonyme und Antonyme von naseau auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NASEAU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «naseau» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von naseau

MIT «NASEAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

naseau narine nase naseau définition dans internaute certains animaux définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis orifice externe narines notamment cheval lequel respirent exerçent leur odorat respiration courte haletante reverso voir aussi naseaux nasse naevus expression exemple usage contraire mediadico notrefamille wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit tous présenté synonymo utilisation service gratuite notre marguerite saint vincent paul berceau vachère suresnes morte

Übersetzung von naseau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NASEAU

Erfahre, wie die Übersetzung von naseau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von naseau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «naseau» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鼻孔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ventana de la nariz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

nostril
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नथना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منخر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ноздря
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

narina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নাসারন্ধ্র
260 Millionen Sprecher

Französisch

naseau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lubang hidung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nasenloch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鼻孔
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

콧 구멍
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

irung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lỗ mũi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாசியில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नाकपुडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

burun deliği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

narice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nozdrze
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ніздря
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρουθούνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neusgat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

näsborre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nesebor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von naseau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NASEAU»

Der Begriff «naseau» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.422 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «naseau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von naseau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «naseau».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NASEAU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «naseau» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «naseau» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe naseau auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NASEAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von naseau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit naseau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouveau Dictionnaire D'histoire Naturelle
'verdâtre du flux , sa viscosité , son adhérence aux bords de l'ouverture du naseau. Dureté des ganglions engorgés sous la ganache; leur sensibilité et leur iusensibilité alternatives. Froncement et retroussement de la partie supérieure du  ...
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
verdâtre du flux , sa viscosité , son adhérence aux bords de ' Pouverture du naseau. Dureté des ganglions engorgés sous la ganache; leur sensibilité et leur insensibilité alternatives. Froncement et retroussement de la partie supérieure du  ...
‎1818
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
verdâtre du flux , sa viscosité , son adhérence aux bords de l'ouverture du naseau. Dureté des ganglions engorgés sous la ganache; leur sensibilité et leur insensibilité alternatives. Froncement et retroussement de la partie supérieure du bord ...
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
verdâtre du flux , sa viscosité , son adhérence aux bords de l'ouverture du naseau. , Dureté des ganglions engorgés sous la ganache ; leur sensibilité et leur insensibilité alternatives. Froncement et retroussement de la partie supérieure du ...
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
verdâtre du flux , sa viscosité , son adhérence aux bords de l'ouverture du naseau. Dureté des ganglions engorgés sous la ganache; leur sensibilité et leur insensibilité alternatives. Froncement et retroussement de la partie supérieure du bord ...
Jacques Eustache de Sève, 1818
6
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
... ont divisé les signes de cette maladie en signes du premier degré , en signes du deuxième degré et en signes du troisième degré. Les signes du premier degré sont , i°. l'écoulement par un naseau seulement d'une humeur blanchâtre ...
André Thouin, Société royale et centrale d'agriculture, 1823
7
Nouveau cours complet d'agriculture théorétique et ...
4° L'engorgement d'une ou plusieurs glandes de la ganache du côté du naseau par lequel l'écoulement a lieu ; 5° Le brillant du poil qui est dû au défaut de transpiration ; 6° Le bon état apparent de l'animal avec les signes précédens ; 7° La ...
8
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
Quatre jours après , il se manifesta , au côté gauche de l'auge , une glande assez dure , de la grosseur d'une noix , mais peu adhérente et presque insensible ; la muqueuse du naseau gauche était plus rouge que celle du naseau droit.
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
4° Uengorgement d'une'ou plusieurs glandes de la ganache du côté du naseau par lequel Pécoulement a lieu ; 5° Le brillant du oil ui est dû au défaut de trans i_ P ration 5 6° Le bon état apparent de Panimal avec les signes précédens 5 7° ...
François Rozier, Institut de France, 1809
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
4° L'engorgement d'une ou plusieurs glandes de la ganaclio du côté du naseau par lequel l'écoulement a lieu ; 5° Le brillant du poil qui est dû au défaut de transpiration ; 6° Le bon état apparent de l'animal avec les signes précédons -, 7° La ...
François Rozier, Antoine Augustin Parmentier, Institut de France. Section d'agriculture, 1809

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NASEAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff naseau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Karting + pièces
... liquide ), +1 jeu de protection chassis , + 1 DECO pour naseau AV+ ponton supérieur neuf, +3 TRAINS pneu SLIC +1 train de pneu PLUIE . «Karting-Spirit.com, Jul 15»
2
Hippisme: Bulsara ou la razzia de l'écurie Gujadhur
Sa monture a brillé d'un naseau devant Act Of Valor. Un autre finish pointu a sanctionné l'épreuve de clôture avec la très courte victoire de The ... «L'express.mu, Jun 15»
3
Essai BMW X6 M : la reine de l'Autobahn
Tout commence par cette face avant horizontale qui met en avant le fameux double naseau BMW et ses nouvelles optiques full LEDs. «La Revue Automobile, Mai 15»
4
Briand est bel et bien le plus grand
Il a imposé la fille de Coktail Jet qui restait sur une disqualification, au naseau et à la barbe de Vespa de Bourgogne et de Urk de Vrie. «Le Progrès, Apr 15»
5
Le lexique du turfiste
'est le tuyau du jour. Le printemps pointera dimanche le bout de son naseau sur l'hippodrome des Grands Pins. Certes sa cote demeure ... «Sud Ouest, Mär 15»
6
Le moucheron Lampiris écrase le lion GDF Suez
Tantôt entre au fond de naseau. La rage alors se trouve à son faîte montée. L'invisible ennemi triomphe, et rit de voir. Qu'il n'est griffe ni dent ... «Challenges.fr, Jan 15»
7
La Froment du Léon, cette sacrée vache rescapée
Cette vache, sacrée à ses yeux, a remontré le bout de son naseau chez des particuliers, dans des conservatoires, des écomusées, puis des ... «Ouest-France, Dez 14»
8
Nouveau millésime 2015 pour la BMW Série 6
... bouclier avant un peu plus agressif, passage aux projecteurs LED et diminution du nombre de lames dans chaque naseau (9 au lieu de 10). «La Revue Automobile, Dez 14»
9
La compagnie La Machine vend son cheval dragon
Cette créature de 45 tonnes, haute de 12 mètres, l'œil rouge et le naseau fumant, a fait ses premiers pas sur l'île de Nantes avant de ... «Les Échos, Okt 14»
10
VIDEO. Le plus grand dinosaure prédateur était un "canard-alligator"
Les chercheurs ont relevé la présence d'un naseau situé sur le haut de la tête pour éviter que l'eau n'y pénètre, de pattes avant relativement ... «L'Express, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Naseau [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/naseau>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z