Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nativement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NATIVEMENT AUF FRANZÖSISCH

nativement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NATIVEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nativement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET NATIVEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nativement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nativement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von nativ im Wörterbuch ist, wer von solch einem Ort kommt.

La définition de nativement dans le dictionnaire est qui est originaire de tel endroit.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nativement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NATIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NATIVEMENT

natif
nation
national
national-socialisme
national-socialiste
nationale
nationalement
nationalisable
nationalisation
nationalisé
nationaliser
nationalisme
nationaliste
nationalitaire
nationalité
nativisme
nativiste
nativistique
nativité
natrémie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NATIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von nativement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NATIVEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nativement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von nativement

MIT «NATIVEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

nativement naturellement définition reverso conjugaison voir aussi naïvement narrativement native navrement expression exemple usage nbsp nativement wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis natif compl lieu originaire endroit résidence famille pendant certain temps eudore fils lasthénès anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises alexandria sensagent définitions dérivés analogique retrouvez dans notre ligne conjugaion sources numériques pour histoire journée étude hastec patrimoine

Übersetzung von nativement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NATIVEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von nativement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von nativement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nativement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

本地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de forma nativa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

natively
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूल रूप से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أصلا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изначально
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nativamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নেটিভ
260 Millionen Sprecher

Französisch

nativement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

secara asal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nativ
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ネイティブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기본적으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

native
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

natively
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூர்வீக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्थानिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doğal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nativamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

natywnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спочатку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εγγενώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

native
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

natively
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fritt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nativement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NATIVEMENT»

Der Begriff «nativement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.133 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nativement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nativement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nativement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NATIVEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nativement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nativement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nativement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NATIVEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nativement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nativement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conception d'un système d'exploitation supportant nativement ...
Cette thèse présente le système d'exploitation MutekH, capable de s'exécuter nativement sur une plateforme matérielle multiprocesseur, où les processeurs peuvent être de complexité différente et disposer de spécificités ou de ...
Alexandre Bécoulet, 2010
2
Oracle 10g sous Windows: Couvre aussi la version gratuite ...
Déployer des librairies dynamiques de classes Java avec l'utilitaire deploync Précédemment, nous avons décrit l'utilitaire ncomp qui compile nativement des classes Java. Cet utilitaire offre la possibilité de déployer automatiquement ou non ...
Gilles Briard, Société Digora, 2011
3
Heidegger et la politique: L'épreuve de la liberté
Le Dasein existe nativement et c'est nativement encore qu'il meurt au sens de l' être-pouplasmortm". Le Dasein, dans cette extension doublement indexée, est porté en totalité à la naissance (pour se mmzfzl'aeîj : 1a fin, ou ce vient le pins à la ...
Jean-André Andre, 2007
4
Les Etats-nations face à l'intégration régionale en Afrique ...
Par rapport à la sous-région, l'èWè est une langue transfrontalière, nativement parlée aussi dans l' est du Ghana (appelé la Région de la Volta, l' ancien « Togo britannique » plus le pays àijlO) par environ 1 615 700 locuteurs natifs et dans le  ...
5
Le champ gravitationnel linguistique: Avec un essai ...
Mais alors, c'est impossible ! » ; « Ne baissons pas les bras ! Observons-les sous des angles différents ». « ... c'est-à-dire... ? » ;« Par exemple, on connaît pas leur taille, mais regarde-les... Prends celui-là. Est-ce qu'il est nativement grand ?
Daniele Morante, 2009
6
HEIDEGGER ET LA LIBERTÉ: Le Projet politique de " Sein und ...
Le Dasein existe nativement et c'est nativement encore qu'il meurt au sens de l' être—pour-la-mort4m". Le Dasein, constitué en cette extension doublement indexée, est porté en totalité à la naissance 2 la fin, ou ce qui vient le plus à la fin,  ...
Jean-Edouard André, 2001
7
Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers publiés ...
nativement. vertes. et. rougès. ' . C'est par cet ensemble de roches rougeâtres que se fait presque généralement la liaison du Condros avec l'Ardenne. Aussi remarque—t—on que les feuillets de schiste argileux deviennent beaucoup plus  ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1835
8
Leçons d'anatomie comparée de G. Cuvier, membre de ...
... 'du larynx. - Arrivées aux poumons, elles s'y terminent ordin. nativement. d'une. manière. brusque. ,. par. un. ou. plu—. "à. ' 4 sieurs larges orifices qui s'ouvrent dans la cavité ' X 2 ' _ ART. Il. Structure des poumons. 595 Dans les reptiles,
‎1805
9
Cinq contes de fées
... que la Fée ;fut allarm'ée deñson désespoir. Alors pour tâchet dñ'adoucir— sa peine,elleluidiravecrendresse: tout ce que je puis faire pour _vous , esi de vous rendre alter— Xij nativement - té- 244 *Ê* ' nativement jeune &c Vieille. Ce.
Anne Claude Philippe comte de Caylus, 1745
10
La Tribune sacrée: écho du monde catholique
Parce que tout amour qui se fonde sur le moi, qui prend sa raison d'être dans le moi est atteint nativement d'une triple infirmité qui l'empêche de devenir efficace. La première infirmité qui atteint tout amour qui part de Ï'égoïsme, qui prend dans  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NATIVEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nativement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rise of the Tomb Raider tournera nativement en 1080p sur Xbox One
Nous avons appris ce matin par l'intermédiaire d'un tweet que Rise of the Tomb Raider tournerait bien nativement en 1080p sur Xbox One. «Geeks and Com', Jul 15»
2
Microsoft Office : une extension Google Drive est disponible
En effet, outre les applications mobiles pour Android et iOS, le support de OneDrive intégré nativement est peu à peu complété par de ... «Next INpact, Jul 15»
3
Sony dévoile deux captures d'écran de sa prochaine interface
Écoutant les critiques de ses fans, Sony a souhaité se rapprocher de ce que propose nativement Google dans son programme AOSP, en épurant au maximum ... «Frandroid, Jul 15»
4
Google Maps 9.12 vous laisse personnaliser le noms des lieux que …
Bonne nouvelle cependant, elle n'est pas activée nativement. Le deuxième ajout est en revanche beaucoup plus intéressant, puisqu'il est ... «Frandroid, Jul 15»
5
L'ENSAIT signe un nouveau partenariat avec Cylande
Nativement omnicanales, les solutions Cylande permettent de gérer tous les modes de distribution (web, points de vente, VAD…), tous les ... «digiSchool, Jul 15»
6
iOS : Imprimer à partir de postes distants n'est pas impossible
Une fonctionnalité qu'iOS ne supporte pas nativement. Mais Citrix contourne cette limitation en associant directement sa souris à son logiciel Citrix Receiver. «LeMagIT, Jul 15»
7
Galaxy Note 5 : le slot micro SD mentionné sur le site d'un opérateur
... la présence d'un slot SD acceptant jusqu'à 128 Go de stockage supplémentaire pour compléter les 32 Go déjà proposés nativement. «Phonandroid, Jul 15»
8
Android M : enfin une messagerie vocale visuelle native
Ce manque sera bientôt révolu avec Android M qui intégrera cette fonction nativement. Android M pourrait bien combler un manque pour les ... «Actu MeilleurMobile, Jul 15»
9
Une app Calendrier dans la prochaine mise à jour PS4 ?
... un certain temps, la PS4 pourrait se voir dotée de la même fonctionnalité nativement grâce à la prochaine mise à jour du logiciel système. «Indigo Buzz, Jul 15»
10
// Windows 10 : on a testé le streaming des jeux Xbox One
Windows 10 embarque nativement une application officielle Xbox. Comme on peut s'en douter, cette dernière ne permet pas (encore ?) ... «Clubic, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nativement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/nativement>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z