Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oenothère" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OENOTHÈRE AUF FRANZÖSISCH

oenothère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OENOTHÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Oenothère ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OENOTHÈRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oenothère» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
oenothère

Oenothera

Œnothère

Oenothera ist eine Gattung der krautigen Pflanzen der Familie Onagraceae. Es ist die Art von Oenothers, Kräuter mit Eseln oder Onagres. Oenothera est un genre de plantes herbacées de la famille des Onagraceae. C'est le genre des œnothères, herbes aux ânes ou onagres.

Definition von oenothère im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Nachtkerze im Wörterbuch ist krautige Pflanze aus der Familie der Onagraceae oder Oenothéracées, der Ordnung der Myrtales, deren Blätter, junge Triebe und Wurzeln essbar sind.

La définition de oenothère dans le dictionnaire est plante herbacée de la famille des onagracées ou oenothéracées, de l'ordre des myrtales, dont les feuilles, les jeunes pousses et les racines sont comestibles.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «oenothère» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE OENOTHÈRE


adénanthère
adénanthère
anoplothère
anoplothère
anthère
anthère
atmosphère
atmosphère
biosphère
biosphère
centranthère
centranthère
chère
chère
chéiranthère
chéiranthère
cryptanthère
cryptanthère
cyclanthère
cyclanthère
céphalanthère
céphalanthère
diplanthère
diplanthère
enchère
enchère
hémisphère
hémisphère
maraîchère
maraîchère
panthère
panthère
pinnothère
pinnothère
sphère
sphère
surenchère
surenchère
titanothère
titanothère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE OENOTHÈRE

oenanthe
oenanthique
oenochoé
oenocyanine
oenolique
oenolisme
oenologie
oenologique
oenologue
oenomanie
oenomètre
oenométrie
oenométrique
oenophile
oenophore
oenoscope
oenotechnie
oenothéracées
oersted
oerstite

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE OENOTHÈRE

archère
barysphère
bouchère
cochère
gauchère
hydrosphère
hère
ionosphère
jachère
jonchère
lithosphère
magnétosphère
peuchère
phacochère
photosphère
planisphère
stratosphère
torchère
troposphère
vachère

Synonyme und Antonyme von oenothère auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OENOTHÈRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «oenothère» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von oenothère

MIT «OENOTHÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

oenothère onagre jaune rose siskiyou grosses fleurs oenothera genre plantes herbacées famille onagraceae œnothères herbes ânes onagres oenothère gerbeaud oenothères tapissantes buissonnantes annuelles vivaces offrent belles grandes jaunes roses illuminent nbsp jardins missouriensis onagracées cette plante tapissante rampante feuillage étroit vert clair bleuté speciosa jardin vivace feuilles basales rosette velues parfumées blanches veinées ouvrant jour parfois envahissante acheter ligne missouri godet truffaut jardinerie communément appelé comporte plus centaine espèces bisannuelles racines arbustif fruticosa aujardin info été linearis tous autres légumes bonjour feuilletant catalogue ferme sainte marthe suis tombé légume connait

Übersetzung von oenothère auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OENOTHÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von oenothère auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von oenothère auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oenothère» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

月见草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Oenothera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Oenothera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Oenothera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أخدرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Oenothera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Oenothera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Oenothera
260 Millionen Sprecher

Französisch

oenothère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Oenothera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oenothera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マツヨイグサ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

달맞이꽃
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Oenothera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Oenothera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Oenothera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Oenothera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Oenothera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Oenothera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Oenothera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Oenothera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Oenothera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Oenothera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Oenothera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Oenothera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Oenothera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oenothère

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OENOTHÈRE»

Der Begriff «oenothère» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 64.995 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oenothère» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oenothère
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oenothère».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oenothère auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OENOTHÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oenothère in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oenothère im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire physiologique des Plantes d'Europe ou Exposition ...
Jean Pierre Etienne Vaucher. PI"'I. 21.9 . 251 253 255 258 258 259 263 26/. 261. 265 269 269 374 371c 277 283 281. 286 286 287 289 290 292 293 293 300 300 3o t 305 305 306 307 308 3 l I. 316 3 1 7 3 l 8 320 320 321 322 323 323 ...
Jean Pierre Etienne Vaucher, 1841
2
Des erreurs et des préjugés répandus dans la société
On m'oppose Goliath , qui combattit contre Israèl, et lui seul valoit une puissante armée : on m'oppose le redoutable OEnothère , géant de l'armée de Charlemagne, qui d'un revers de son épée fauchoit les bataillons ennemis comme on ...
Jacques Barthélemy Salgues, 1810
3
Pollinisation et productions végétales
Or là où les deux espèces d'Oenothère coexistent, on remarque que la première espèce, O. campestris, ouvre ses fleurs plus tôt qu'à l'habitude, simultanément avec celles d'O. kernensis, étant alors pollinisée par le pollinisateur dominant, ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
4
Histoire physiologique des Plantes d'Europe
OEnothère. L' ' OEnothère diffère principalement de X Onagre par ses ovules ascendants et imbriqués, par sa capsule cartilagineuse, claviforme et cylin- dracée, non sillonnée ni revêtue de côtes, et par ses graines à test dur et crustacé.
J. P. Vaucher, 1841
5
Le Règne végétal ...
Terre franche légère; exposition du midi. Œ. Sellowii. OEnothère de Sellow. —— Annuelle; tige de 75 cent.; fleurs jaunes; juillet—août. Semer en place, en avril. ( E. Bogmanzoffii. OEnothère de Bogmanzoff. — Annuelle; tige de 30 cent.; fleurs ...
6
Iconographie et histoire naturelle des chenilles: 2: ...
PTÉROGÔN. DE. L'OENOTHÈRE. PTEROGON OENOTHERÆ. ri. 3 , fig. .. Crépusculaires, GnzL, mm. 111 , pagi 52 , pl. 19, fig. 2. LE dos est d'un gris- bleuâtre foncé, réticulé de noir. Le ventre et les côtés sont d'un blanc légèrement rosé.
Philogene August Joseph 1774-1846 Duponchel, 1849
7
Le Règne animal distribué d'après son organisation, pour ...
Thrips de l'oenothère. Thrips OEnotherœ. Blanch. Très grossi. Fig. 3 a. Tête, vue en dessus. a. Les yeux. — b. Les ocelles. — c. Antcnues. Fig. 3 b. Une aile antérieure, très grossie- Fig. 3 c. Une patte postérieure. Genre PUCERON. Aphis. Lin.
Georges Cuvier, 1836
8
Le règne animal distribué d'après son organisation
Thrips de l'oenothère. Thrips OEnothcrœ. Blanch. Très grossi. Fig. 3 a. Tète, vue en dessus. a. Les yeux. — b. Les ocelles. — e. Antennes. F ig. 3 b. Une aile antérieure, très grossie. Fig. 3 c. Une patte postérieure. Genre PUCERON. Aphis. Lin.
Georges Cuvier
9
Les fleurs de pleine terre: comprenant la description et la ...
Cette plante est dans tout son développement de juillet en octobre, et on la multiplie facilement d'éclats en automne ou au printemps. Enilia. — V. Cacalie. Eadymlon ptKulux. — V. SciLLE ÉTALÉE. ÉNOTHÈRE, OENOTHÈRE.— OENOTHERA ...
Vilmorin-Andrieux et cie, 1866
10
Hugo de Vries opera e periodicis collata
Les formes voisines de l'Oenothère de Lamarck, qui se rattachent probablement d'une façon plus ou moins intime à la lignée de ses ancêtres, et pour lesquelles il importe donc d'étudier expérimentalement le degré de mutabilité, sont ...
Hugo de Vries, 1920

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OENOTHÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oenothère im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mauvaises herbes : comment les gérer ?
Les formes sauvages des espèces horticoles (armoise, oenothère, marguerite, campanule) sont à accueillir sans réserve dans les massifs. «CôtéMaison.fr, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oenothère [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/oenothere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z