Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "orvale" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORVALE AUF FRANZÖSISCH

orvale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORVALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Orvale ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORVALE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orvale» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von orvale im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Orvale im Wörterbuch ist eine Vielzahl von wohlriechenden Salbei auch als gut bezeichnet.

La définition de orvale dans le dictionnaire est variété de sauge odorante appelée aussi toute-bonne.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «orvale» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ORVALE


alcavale
alcavale
ambarvale
ambarvale
aéronavale
aéronavale
cavale
cavale
maxi-bataille navale
maxi-bataille navale
novale
novale
ovale
ovale
rivale
rivale

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ORVALE

orthosilicates
orthospermé
orthosulfamidobenzoïque
orthosulfurique
orthosympathique
orthotonos
orthotrope
ortie
ortive
ortolan
orvet
orviétan
orycte
oryctérope
oryctogéologie
oryctognosie
oryctographie
oryctologie
oryctotechnie
oryzivore

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ORVALE

ale
bale
capitale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Synonyme und Antonyme von orvale auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ORVALE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «orvale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von orvale

MIT «ORVALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

orvale toute bonne orvale wiktionnaire quand fleurs sont pleine maturité peut faire très faisant bouillir tiges avec certaine quantité sucre définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp reverso voir aussi ovale oracle oral orle expression exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille dans espèce sauge lamium orvala pépinière plantes jardinerie vente ligne vivace formant masse feuilles vertes centre parfois rayé blanc verticilles denses roses rose violacé épanouissent notre conjugaion littré citations étymologie noms vulgaires sclarée dite langue française texte intégral sans publicité savoyard dictionnaires saine herbe plaies famille labiées

Übersetzung von orvale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORVALE

Erfahre, wie die Übersetzung von orvale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von orvale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orvale» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

orvale
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

orvale
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

orvale
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

orvale
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

orvale
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

orvale
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orvale
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

orvale
260 Millionen Sprecher

Französisch

orvale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orvale
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

orvale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

orvale
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

orvale
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

orvale
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

orvale
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

orvale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

orvale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

orvale
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orvale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orvale
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

orvale
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orvale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

orvale
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

orvale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orvale
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orvale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orvale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORVALE»

Der Begriff «orvale» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.724 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «orvale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orvale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orvale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ORVALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «orvale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «orvale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orvale auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORVALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orvale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orvale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
Sclttrea nemoro/'a j joli/'s corddto-oblongis , crenalis , glabrís , fiorilws wrticillato- spicari: ; Orvale à feuilles oblongues , en forme de cœur, crenelées ,81 unies,, avec des fleurs en épis verticillés. Salvia nemarosz. Lin. Syfl. Plant. tom. I. p. 64.
Philip Miller, Chazelles, 1788
2
Dictionnaire des jardiniers et des cultivateurs
Sdarea nemorofa ', foìïis cordato oblcngis , crenatis , g/abris , ftoribus verticillato- fpicatis ; Orvale à feuilles oblongues , en forme de cœur , crénelées & unies , avec des fleurs en épis verticillés. Salvia nemorofa. Lin. Syfl. Plant-, tom. i. p. 64. S p.
Philip Miller, Laurent De Chazelles, 1788
3
Dictionnaire des jardiniers ...
du haut sont sessiles, avec des têtes verticillces presque nues , et éloignées les unes des autres. Sah'ia Indica. Linn. Syst. Plant, tcm. i.pag. 65". Sp. iy. Sclarea Indica, floribus variegatis. Tourn. Inst. 179 ; Orvale des Indes à fleurs panachées.
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, 1785
4
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle; ...
- anneaux , d'une seule piece , en gueule , bleuâtres, dont la levre supé-vent elle cause une gaieté qui tient de la folie. Hoffman met l'orvale deux à deux, 8c portées sur de longues queues ; elles sont ridées, gluantes , oblongues , larges en ...
‎1775
5
Dictionnaire raisonne universel d'histoire naturelle, ...
Toute cette plante a une Odeur forte & puante, 8e une saveur amere; elle est toute d'usage. L'orvale est ' connue, sur—tout des Cabaretiers Allemands, dit Err — m-Hller, pour faisificr leurs Vins; car ils ont coutume de changer le vin du Rhin en ...
‎1776
6
Dictionnaire raisonné universel d'Histoire Naturelle...
sativum , aut sclarea, toutebonne ou orvale.. Orni 2 voyez a l'Article F1GUIER. . . « Ornithogalum vulgare, ornitogal . maritimum , au: scilla, sàille. purpureum , aut chamæbalantls , vesee sauvage ou_ mag/on, ' ~ Ornithoglossa, se dit [lu fl-uit du  ...
Jacques Christophe Valmont de Bomare, 1769
7
Dictionnaire Raisonné Universel D'Histoire Naturelle: ...
38, Orvale. tricolor , Sauge à feuilles panachées. vita; , Adv. ; Lob. icon 81 1 , Sauve-vie. Salvo garda , Sauve-gsrdc. Sarrara, Voytrà Varticle Orme. 9ambalo , Voye^ à l'ariicle NÉGUNDO. Saiubucus , Sureau. aquatica, flore simplici , C. B. Pin.
Jacques C. Valmont de Bomare, 1791
8
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
L'Orvale est beaucoup eri usage , dans les pays du Nord , pour faire de la Bierre ; câr quand le Houblon, est rare, ou qu'on veut rendre la Bierre plus forte t on en met dans les chaudières bouillantes , & l'on, fait alors une liqueur , qui enivre ...
M. Valmont-Bomare (Jacques Christophe), 1764
9
Les hommes et le feu de l'antiquité à nos jours: du feu ...
L 'orvale de feu » dans les villes et les campagnes comtoises (1493-1634) Paul DELSALLE Besançon « Le treiziesme jour du mois d'octobre 1624, environ les huict ou neuf heures du soir, plusieurs habitans de ladite ville de Salins seraient  ...
François Vion-Delphin, François Lassus, 2007
10
L'OEuf sur le jet d'eau
Admiratrice Aujourd'hui j'ai pris l'avion de Milano parce que je m'en vais voir Orvale. Il y a des années que, pour suivre un barbu qui l'avait damnée (selon sa mère, qui déteste prendre l'avion), elle s'est installée en Italie et ne fait plus chez  ...
François Le Guennec, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orvale [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/orvale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z