Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gale" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GALE AUF FRANZÖSISCH

gale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gale ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GALE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gale» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gale

Räude

Gale

Scabies oder Scabiosis ist eine infektiöse Hauterkrankung, die durch einen mikroskopischen Milben-ähnlichen Parasiten, den Sarkop, verursacht wird. Entsprechend dem Subtyp dieses Parasiten unterscheiden wir menschlichen Schorf, spezifisch für den Menschen und Krätze, die für andere Säugetiere spezifisch sind. Es ist eine gutartige ansteckende Krankheit, die durch den Kontakt übertragen wird und deren Hauptsymptom beim Menschen Juckreiz ist. Die Diagnose kann auf der Grundlage der klinischen Untersuchung erfolgen oder eine Probenahme erfordern. Die Behandlung umfasst orale oder dermale Medikamente. Oft verbunden sind die Behandlung der Umwelt und die Dekontamination der Umwelt. La gale ou scabiose est une maladie infectieuse de la peau causée par un parasite de type acarien microscopique, le sarcopte. Selon le sous-type de ce parasite, on distingue la gale humaine, spécifique de l'homme, et les gales spécifiques d'autres mammifères. Il s'agit d'une affection contagieuse bénigne, qui se transmet par le contact et dont le principal symptôme chez l'homme est la démangeaison. Le diagnostic peut selon les cas être établi à l'examen clinique ou nécessiter un prélèvement. Le traitement fait appel à des médicaments utilisés par voie orale ou cutanée. Souvent sont associés le traitement de l'entourage et la décontamination de l'environnement.

Definition von gale im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Krätze im Wörterbuch ist ansteckende Hautkrankheit aufgrund eines Parasiten in der Größenordnung von Milben und verursacht Juckreiz.

La définition de gale dans le dictionnaire est affection cutanée contagieuse due à un parasite de l'ordre des acariens et provoquant des démangeaisons.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gale» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GALE


ale
ale
bale
bale
capitale
capitale
digitale
digitale
filiale
filiale
finale
finale
générale
générale
internationale
internationale
male
male
morale
morale
nationale
nationale
occidentale
occidentale
orientale
orientale
originale
originale
pale
pale
principale
principale
provinciale
provinciale
sale
sale
spéciale
spéciale
territoriale
territoriale

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GALE

galber
galéasse
galée
galéga
galéjade
galéjer
galène
galénique
galénisme
galéniste
galéopithèque
galéopsis
galère
galerie
galérien
galérienne
galerne
galernée
galet
galetas

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GALE

banale
cale
cathédrale
centrale
chorale
cordiale
diagonale
escale
horizontale
idéale
gale
ovale
pascale
pastorale
royale
spirale
succursale
terminale
vocale
égale

Synonyme und Antonyme von gale auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GALE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von gale

MIT «GALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

gale choléra grattelle méchant peste psora rogne rosse teigne vérole david symptomes chien traitement contagion transmission incubation chat scabiose maladie infectieuse peau causée parasite gale doctissimo mars très attraper signifie manque hygiène revanche faut traiter rapidement nbsp dermato info janv humain direct elle pénètre couche ameli santé infection liée propage plus humains recrudescence quels signes doivent alerter févr midi pyrénées dans reste france agence

Übersetzung von gale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALE

Erfahre, wie die Übersetzung von gale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von gale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gale» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sarna
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scabies
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खाज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحكاك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чесотка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sarna
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কচ্ছু
260 Millionen Sprecher

Französisch

gale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kurap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Räude
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

疥癬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mange
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bịnh ghẻ của chó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சொறி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुत्र्याची किंवा मांजरांची लूत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rogna
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

świerzb
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

короста
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mange
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψώρα ζώων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mange
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skabb
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALE»

Der Begriff «gale» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.133 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gale auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «GALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort gale.
1
Dante
Laisse se gratter ceux qui ont la gale !

10 BÜCHER, DIE MIT «GALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parasites des Moutons: Prévention, Diagnostic, Traitement
On distingue trois types de gale: la gale psoroptique est due à l'acarien: le pso- ropte. Elle se développe sur tout le corps du mouton. La toison est feutrée dans un premier temps, puis souillée. Elle tombe après grattage, ou mor- dillement.
Christian Mage, 2008
2
Les bactéries, champignons et parasites transmissibles de la ...
La gale est caractérisée par un prurit généralisé. Le prurit est un symptôme fréquent (18 %) au cours de la grossesse, mais la gale chez la femme enceinte est une maladie rare dans les pays industrialisés (un cas sur 3 192 grossesses) [ 13, ...
François Denis, 2002
3
Maladies des lapins
gale. psoroptique. ou. otacariose). 164 Photos 162 et 163 : Gale d'oreilles ou otacariose. IMPORTANCE DE LA MALADIE C'est une maladie très fréquente, tant en élevage industrialisé qu'en élevage fermier. Elle fait rarement mourir les lapins ...
Samuel Boucher, Loïc Nouaille, 2002
4
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie
Le personnel infirmier qui est en contact direct avec un patient atteint de la gale peut donc être infecté. La femelle fécondée creuse des sillons sous l'épiderme à l 'aide de ses mâchoires et de ses pattes et y dépose tous les jours deux ou trois ...
Doris Smith Suddarth, 1994
5
Dada & surrealism
This introductory survey traces the origins and development of twoevolutionary 20th-century art movements: Dada and Surrealism.
Matthew Gale, 1997
6
Essai sur le diagnostic de la gale, sur les causes, et sur ...
En attendant que je réalise l'espoir que j'ai conçu de pousser mes recherches sur la gale de l'homme aussi loin que Walz a fait sur celle des moutons (i) , j'ai déjà tenté avec succès une expérience des plus propres à m'avancer vers ce but ...
Jean C. Galès, 1812
7
La pomme de terre: production, amélioration, ennemis et ...
Gale commune de la pomme de terre (Streptomycesscabies: Streptomycessp.) Claudine Pasco et B. Jouan La gale commune de la pomme de terre est provoquée par des bactéries du genre Strepto- myces appartenant à un groupe particulier ...
Patrick Rousselle, Yvon Robert, Jean-Claude Crosnier, 1996
8
De la gale: (histoire).
De graves autorités se sont réunies , dans ces derniers temps, pour nier que la gale ait été connue des anciens. L'un de nos plus célèbres dermatologistes a cherché à établir que c'est au lichen agrius de Willan que se rapporte un passage ...
M. Dezeimeris, 1836
9
Recherches et observations sur la gale: faites à l'Hôpital ...
pression d'une gale qu'il portait depuis trois mois. Plusieurs traitemens ayant échoué, on pensa qu'en rétablissant la gale, on pourrait peut-être procurer du soulagement. C'est pourquoi on lui conseilla de coucher avec un galeux ; la ...
I. F. J. Mouronval, 1821
10
Remède du Sr. Quiret, pour guérir la maladie de la gale, et ...
Ce malade avoit suivi plusieurs traite- mens pour la gale, à l'âge de douze ans, mais inutilement; depuis il a subi des traitemens mercuriels pour des acci- dens vénériens ; la gale n'a point cédé ; il a de plus un dépôt scrophuleux au bas de la  ...
Quiret, Société royale de médecine, 1787

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Walking Dead Saison 6 : 5 choses à savoir sur la saison 6 ! | MCM
... nous savons que de nombreux Walkers vont arpenter les épisodes de cette saison 6, comme ont pu le dire à la fois Scott Gimple, Gale Anne ... «MCM News, Jul 15»
2
T2 3D : l'histoire secrète de Terminator 2 et demi - Premiere.fr
C'est que Carolco Pictures et Gale Ann Hurd, qui partagent les droits d'adaptation de la saga Terminator, lui ont appris que Gary Goddard, ... «Premiere.fr Cinéma, Jul 15»
3
Lampédusa: le dangereux voyage des migrants - Le CCFD-Terre …
Des médecins de Palerme observent leurs mains et leur ventre pour détecter d'éventuelles traces de gale. Ceux qui sont malades sont placés ... «CCFD Terre Solidaire, Jul 15»
4
Haute-Savoie | Non, il n'y a pas de cas de gale recensé au lac
Aucun cas de gale n'a été recensé par les médecins libéraux ou de ... Des cas de gale auraient été détectés au lac de Passy, qui accueille en ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
5
L'incroyable transformation d'un chien abandonné à son triste sort …
Très amaigri, effrayé et atteint de la gale, Heather a dû gagner sa confiance. Par la suite, elle a emmené l'animal dans une organisation de ... «Sudinfo.be, Jul 15»
6
Quand Mars fabriquait une croûte continentale
Rappelons que le robot de la Nasa s'est posé dans le cratère Gale qui s'est formé il y 3,61 milliards d'années lorsqu'un petit corps céleste est ... «Futura Sciences, Jul 15»
7
Plusieurs cas de "gale norvégienne" détectés à Liège: une variété …
Des cas de "gale norvégienne" recensés en région liégeoise. Ce sont surtout des sans-abris qui sont touchés. La "gale norvégienne" est une ... «RTL info, Jul 15»
8
Hunger Games, La Révolte partie 2 : Liam Hemsworth, "Gale va s …
Bonne nouvelle pour les fans de Gale Hawthorne, joué par Liam Hemsworth, visible sur de nouvelles affiches d'Hunger Games la Révolte ... «melty.fr, Jul 15»
9
La gale, une maladie galère...
La gale est une maladie parasitaire de la peau provoquant de fortes démangeaisons et la formation de boutons. Bénigne, elle n'en reste pas moins ... «Femme Actuelle, Jul 15»
10
Raimbeaucourt : sept cas de gale à Hélène-Borel
D'autant que la gale, maladie bénigne, se transmet par un contact prolongé avec une personne infectée. « C'était le cas des personnels ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gale [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/gale>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z