Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pagnote" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAGNOTE AUF FRANZÖSISCH

pagnote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAGNOTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pagnote kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PAGNOTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pagnote» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pagnote im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pagnote im Wörterbuch ist feige, feige.

La définition de pagnote dans le dictionnaire est poltron, lâche.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pagnote» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PAGNOTE


actinote
actinote
aptéronote
aptéronote
bank-note
bank-note
bourguignote
bourguignote
centronote
centronote
croque-note
croque-note
croquenote
croquenote
cyclonote
cyclonote
garde-note
garde-note
gnognote
gnognote
gymnote
gymnote
huguenote
huguenote
hémiptéronote
hémiptéronote
linote
linote
mélanote
mélanote
note
note
solognote
solognote
synote
synote

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PAGNOTE

pagayeur
pagayeuse
page
pagel
pageot
pager
pagination
paginer
pagne
pagnon
pagnot
pagnoter
pagnoterie
pagode
pagodine
pagodite
pagodon
pagre
pagure
pagus

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PAGNOTE

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
compote
cote
coyote
ote
patriote
pilote
pote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

Synonyme und Antonyme von pagnote auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PAGNOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pagnote pagnote définition citations exemples usage pour sans courage énergie deux genres archers disparaissez fuyez nbsp campagnarde pièces flunch traiteur tweet soyez premier évaluer produit pâté campagne rosette découvre description poltron lâche vrai franc fond sentait effort renard crime village mont wiktionnaire oublié vous dire pendant étais regarder attaque chaise était dans

Übersetzung von pagnote auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAGNOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von pagnote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pagnote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pagnote» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Pagnot
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pagnot
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pagnot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pagnot
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Pagnot
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Pagnot
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pagnot
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Pagnot
260 Millionen Sprecher

Französisch

pagnote
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pagnot
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

PAGNOT
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Pagnot
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Pagnot
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pagnot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pagnot
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Pagnot
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Pagnot
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pagnot
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pagnot
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pagnot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Pagnot
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pagnot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pagnot
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pagnot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pagnot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pagnot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pagnote

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAGNOTE»

Der Begriff «pagnote» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 64.281 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pagnote» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pagnote
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pagnote».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAGNOTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pagnote» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pagnote» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pagnote auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAGNOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pagnote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pagnote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Duccrc. Que si , par vers et par joyeux langage , Votre Apollon s'est tiré hors de page. Rouss. Là , il signifie , dans l'intention de l'Auteur : hors de la foule dit Poètes. PAGNOTE , s. ni. Pagnoterie , s. f. [Mouillez le g : $e e muet, 4e Ion. ] Pagnote ...
Jean F. Ferraud, 1788
2
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Lâche , poltron, pagnote , pusillanime; Dépourvu d'énergie, le pusillanime n'a que l'âme et le cœur d'une femmelette. Voulant paraître brave , le pagnote s'est trouvé dans plusieurs chaudes affaires, et il se chauffait sur le Mont Pagnote {**).
L. Remacle, 1843
3
Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...
C'est un franc pagnote. C'est une vraie pagnote, c'est à dire,. C'est un homme qui n'a point de coeur, qui est lâche , qui n'est pas hardi. J •J Pagnote. Ce mot se disant quelquefois des femmes, comme il y a des rencontres ou il se peut dire, est ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690
4
Dictionnaire de l'Académie française. 4e édition
PAGNON. s. m. Nom que l'on donne à un drap noir très-fin , fabri ué à Sedan , auquel on a donné le nom du abriquant. PAGNOTE. s. m. Poltron, lâche. C'est un vrai pagnote , un flanc pagnote. On appelle à la guerre , Mont pagnote , Un lieu ...
Académie française, 1762
5
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Fè l'kouyon: Se comporter en lâche , làuiier le pied, fuir. — En vi. frnnç. Coton. Lâche , poltron, pagnote , pusillanime: Dépourvu d'énergie, le pusillanime n'a que l'âme et le cœur d'une femmelette. Voulant paraître brave , le pagnote ...
Laurent Remacle, 1852
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
Poltron, l:.che. C'est un vrai pagnole, un franc pagnole. Il est familier. On dit figurément et proverbialement , Voir un combat du Mont pagnote, pour dire, Le voir d'un lieu où l'on ne court aucun danger. PAGNOTERIE. s. f. Action de Pagnole.
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire de l'Académie française
Poltron , lAche. C'est un vrai pagnote, un franc pagnote. 11 est familier. On dit fiyurément et proverbialement , Voir un combat du Mont pagnote, pour dire, Le voir d'un lieu où l'on ne court aucun danger. PAGNOTERIE. s. f. Action de Pagnote.
Académie française, 1813
8
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
Morceau de toile de coton , dont les Nègres et les Indiens qui vont nus , s' enveloppent Je corps depuis la ceinture jusqu'aux genoux. •PAGNON. s. m. Drap noir très-fin , fabriqué j Sedan , auquel on a donné le nom du Fabriquant. PAGNOTE.
9
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
C'est un vray pagnote , un franc pagnote. On appelle à la guerre, Mont pagnote , Un lieu f armée fut feche , il n'y eut guere de paille, il faut avoir- de U paille pour les bestiaux , des pailla pourfuire du fumier, le bled fe conserve dam U paille, les  ...
Académie française, 1694
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
PAGNOTE. subst. m. Poltron, lâche. C'est un vrai pagnote, un flanc pagnote. Il est fa— milicr. On dit figue'mcnt et proverbialemcnt , Voir un combat du Mont pagnote , pour dire, le voir d'un lieu où l'on ne court aucun danger. PAGNO'I'ERIB. l. l'.
Académie française, 1822

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAGNOTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pagnote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Histoire locale Dominique Spay président de la Société d'études …
C'est Dominique Spay qui lui succède entouré notamment de Christine Muck, vice-présidente, Yves Pagnote secrétaire, Marie-Claude Jeannet ... «Le JSL, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pagnote [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pagnote>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z