Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "garde-note" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GARDE-NOTE AUF FRANZÖSISCH

garde-note play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARDE-NOTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Garde-Note ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GARDE-NOTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garde-note» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von garde-note im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Notepad im Wörterbuch ist eine Person, die bestimmte Funktionen des aktuellen Notars innehatte. Notar. Portfolio verwendet, um Notizen zu halten.

La définition de garde-note dans le dictionnaire est personne qui détenait certaines fonctions du notaire actuel. Notaire. Portefeuille qui sert à conserver des notes.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «garde-note» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GARDE-NOTE


actinote
actinote
aptéronote
aptéronote
bank-note
bank-note
bourguignote
bourguignote
centronote
centronote
croque-note
croque-note
croquenote
croquenote
cyclonote
cyclonote
gnognote
gnognote
gymnote
gymnote
huguenote
huguenote
hémiptéronote
hémiptéronote
linote
linote
mélanote
mélanote
note
note
pagnote
pagnote
solognote
solognote
synote
synote

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GARDE-NOTE

garde-corps
garde-côte
garde-côtes
garde-crotte
garde-feu
garde-fou
garde-magasin
garde-malade
garde-malades
garde-manche
garde-manger
garde-marine
garde-meuble
garde-meubles
garde-noble
garde-notes
garde-robe
garde-temps
garde-voie
garde-vue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GARDE-NOTE

aliquote
anecdote
antidote
azote
bigote
bote
chicote
compatriote
compote
cote
coyote
ote
patriote
pilote
pote
prote
quote
rote
sacerdote
vote

Synonyme und Antonyme von garde-note auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARDE-NOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

garde-note garde note définition citations exemples usage pour qualité joignait autrefois celle notaire nbsp reverso conjugaison voir aussi notes côte noble rôt expression exemple péj bien instrumentez pinard balzac cath médicis martyr calv nommait même tabellion littré étymologie dans langue texte intégral sans publicité artfl vivant française subst masc vieilli personne détenait certaines

Übersetzung von garde-note auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GARDE-NOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von garde-note auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von garde-note auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «garde-note» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

后卫注意
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Nota guardia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guard Note
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गार्ड नोट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حارس ملاحظة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Guard Примечание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guarda Nota
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গার্ড নোট
260 Millionen Sprecher

Französisch

garde-note
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Guard Nota
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Guard Hinweis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガード注意
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가드 참고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njaga Wigati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Guard Note
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காவலர் குறிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गार्ड टीप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Güvenlik Notu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Guardia Nota
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Uwaga strażnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Guard Примітка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Garda Notă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φρουρά Σημείωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Guard Nota
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Guard Note
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Guard Note
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von garde-note

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARDE-NOTE»

Der Begriff «garde-note» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 64.290 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «garde-note» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von garde-note
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «garde-note».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GARDE-NOTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «garde-note» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «garde-note» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe garde-note auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARDE-NOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von garde-note in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit garde-note im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grammaire des grammaires
Garde-note, plur. des garde-note : des personnes qui gardent note. On dit prendre note, tenir note; de même on doit dire garder note, d'où garde-note. Cette conclusion n'est pas d'accord avec la règle posée tout à l'heure au mol garde-côte ...
Charles-Pierre Girault-Duvivier, 1863
2
Grammaire des grammaires, ou Analyse raisonnée des meilleurs ...
Garde-note, plur. des garde-note : des personnes qui gardent note. On dit prendre note, tenir note; de même on doit dire garder note, d'où garde-note. Cette conclusion n'est pas d'accord avec la règle posée tout à l'heure au mot garde-côte : il ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, P. Auguste Lemaire, 1844
3
Grammaire des grammaires, ou Analyse raisonnee des meilleurs ...
189, si l'ondoit écrire au singulier, garde-fous avec un s. GARDE—NOTE, plnr. des garde—note : des personnes qui gardent note. On dit prendre note, tenir note; de même on doit dire garder note, d'où garde—note. Cette conclusion n'est pas ...
‎1863
4
Inventaire du notariat général de Brabant et des protocoles ...
Arrêt du тёте portant que les contrats et obligations grossoyés et scellés au greffe du tabellion garde-note ne sont soumis à aucune reconnaissance ni prononciation exécutoire. 13 mai 1676. Arrêt du тёте autorisant le tabellion garde-note à ...
Louis Galesloot, 1862
5
Inventaire du Notariat Général de Brabant, et des protocoles ...
Arrét du même portant que les contrats et obligations grossoyés et scellés au greffe du tabellion garde-note ne sont soumis à aucune reconnaissance ni prononciation exécutoire. 15 mai 1676. Arrêt du méme autorisant le tabellion garde-note ...
Louis Jean Guillaume Galesloot, 1862
6
Theoretischer und praktischer Cursus zur Erlernung der ...
On ne dirait point, j'ai cinq ou sia- étqfles qui gardent les boutiques. garde - feu , m. , äeuerfcbirm, des garde - feu, garde - fous , m. , Œelânber, des garde - fous, garde-note, m. , motar, besbie âontraïte in äBermabrung bat, des garde-note.
Ferdinand Leopold Rammstein, 1831
7
Grammaire des grammaires; ou, Analyse raisonée des meilleurs ...
Garde-note ; son pi., 180. Garder, Garder (Se); préposit. que demandent ers verbes devant un infln. et leur emploi , 628. — Si le verbe garder demande ne dans la phrase subord., 870. — Vojei Prendre garde. Gate-mëtier; son plur., 181. Gaze ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, Pierre-Auguste Lemaire, 1833
8
Grammaire des grammaires, ou analyse raisonnée des meilleurs ...
Garde-note , plur. des garde-note : des personnes qui gardent note. On dit prendre note, tenir note; de même on doit dire garder note, d'où garde-note. Gàte -métier, plur. des gâte-métier : des hommes qui gâtent le métier, en donnant leur  ...
Charles-Pierre Girault-Duvivier, 1837
9
Grammaire générale: résumé de toutes les grammaires
Garde-feu, plur., des garde-feu : des grilles qui gardent le feu, qui en garantissent . Garde-note, plur., des garde-note: des personnes qui gardent note. On dit prendre note, tenir note; de même on pourrait dire garder note, d'où garde-note.
Napoléon Landais, 1841
10
Grammaire
Garde-note, plur., des garde-note: des personnes qui gardent note. On dit prendre note, tenir note; de même on pourrait dire garder note , d'où garde-note. Gâle-métier, plur., des gâte-métier : des hommes qui jnient le métier, en donnant leur ...
Napoléon Landais, 1835

REFERENZ
« EDUCALINGO. Garde-Note [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/garde-note>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z