Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palestre" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALESTRE AUF FRANZÖSISCH

palestre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALESTRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Palestre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PALESTRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palestre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
palestre

palestra

Palestre

Die Palestra war im alten Griechenland der Ort, wo der Kampf und andere körperliche Übungen praktiziert wurden. Anders als das Gymnasium, das zur Stadt gehört, ist die Palestra privat und hat keine Rennstrecke. Diese Bauten wurden auf Kosten des Staates oder eines Euergets gebaut, wie es in der Antike viel getan wurde. Die Palästina wurden unter die Leitung eines Stammbaums gestellt. Mehr als nur eine sportliche Infrastruktur, die Palestra ist ein hoher Ort der griechischen Bildung und es ist ein zentrales Gebäude in der griechischen Kultur. In dieser Hinsicht wird es in alle Bereiche des Einflusses der griechischen Kultur exportiert werden, so wird es gewöhnlich in Kleinasien, aber auch im Mittleren Osten, also in allen Orten, wo die Griechen sie ausgeübt haben, zu finden kulturelle hegemonie Es ist Teil der griechischen Konzeption des vollendeten Mannes, eine Konzeption, die später von den Römern erholt wurde und die Juvenal von seinen Herren sana in corpore sano synthetisiert ... La palestre était, dans la Grèce antique, le lieu où l'on pratiquait la lutte et les autres exercices physiques. À la différence du gymnase qui appartient à la Cité, la palestre est privée, et elle ne disposait pas de piste de course. Ces édifices étaient construits aux frais de l'État ou d'un évergète, comme cela se faisait beaucoup dans l'Antiquité. Les palestres étaient placées sous la direction d'un pédotribe. Plus qu'une simple infrastructure sportive, la palestre est un haut lieu de l'éducation grecque et il s'agit d'un bâtiment central dans la culture grecque. Il sera à cet égard exporté dans toutes les aires d'influence de la culture grecque, on le retrouvera ainsi communément en Asie Mineure mais aussi au Moyen-Orient, c'est-à-dire dans tous les lieux où les Grecs ont exercé leur hégémonie culturelle. Il fait partie de la conception grecque de l'homme accompli, conception récupérée plus tard par les Romains et que Juvénal synthétisa par son « mens sana in corpore sano...

Definition von palestre im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Palestra im Wörterbuch ist ein öffentlicher Ort, an dem athletische Übungen gelehrt und geübt wurden: Ringen, Turnen, Springen, Diskutieren usw. Alle Übungen an diesem Ort.

La définition de palestre dans le dictionnaire est lieu public où l'on enseignait et pratiquait les exercices athlétiques: lutte, gymnastique, saut, lancement du disque, etc. Ensemble des exercices pratiqués dans ce lieu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palestre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PALESTRE


alpestre
alpestre
bourgmestre
bourgmestre
extra-terrestre
extra-terrestre
extraterrestre
extraterrestre
homme-orchestre
homme-orchestre
mestre
mestre
oestre
oestre
orchestre
orchestre
pédestre
pédestre
quadrimestre
quadrimestre
rupestre
rupestre
semestre
semestre
senestre
senestre
sylvestre
sylvestre
sénestre
sénestre
séquestre
séquestre
terrestre
terrestre
trimestre
trimestre
vaguemestre
vaguemestre
équestre
équestre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PALESTRE

paléosol
paléothérium
paléotropical
paléozoïque
paléozoologie
paleron
palestine
palestinien
palestinienne
palestino-musulman
palestino-progressiste
palestrique
palet
palethnologie
paletot
palette
paletter
palettisation
palettiser
palétuvier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PALESTRE

astre
aéroterrestre
bistre
cadastre
circumterrestre
cosmi-terrestre
cyclo-pédestre
désastre
illustre
infra-terrestre
lacustre
lustre
ministre
monstre
piastre
registre
sinistre
supra-terrestre
supraterrestre
ultra-terrestre

Synonyme und Antonyme von palestre auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PALESTRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «palestre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von palestre

MIT «PALESTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

palestre gymnase olympie johnny gagnon romaine thermes romains définition nationale chateaurenard samnite pompéi était dans grèce antique lieu pratiquait lutte autres exercices physiques différence appartient cité privée elle disposait piste course cannet accueil palestre salle sports spectacles côte azur internaute public sport fitness club aqua aubagne musculation remise forme marseille environs concerts cote retrouvez tous définitions larousse section_expression conjugaison homonymes nbsp fnac fait rêver durant wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition être modifié depuis concert découvrez agenda dates programme yodelice réservez places pour prix compris entre date vendredi avril disney live grands contes fées présente dimanche après succès trois précédentes avec carrefour achetez événements patrick bruel afficher évènement mercredi sooo chic carpet funk collège ahuntsic contient plusieurs outils destinés étudiants membres personnel

Übersetzung von palestre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALESTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von palestre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von palestre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palestre» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

体育场馆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

palaestra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

palaestra
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अखाड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معهد المصارعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

палестра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

palestra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মল্লক্রীড়ার বিদ্যালয়
260 Millionen Sprecher

Französisch

palestre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Palaestra
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

palaestra
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パライストラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

체육관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

palaestra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trường đấu vật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

palaestra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

palaestra
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Eski Yunanistanda spor salonu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

palaestra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

palestra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

палестра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

palestră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παλαίστρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Palaestra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Palaestra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

palaestra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palestre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALESTRE»

Der Begriff «palestre» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 9.916 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palestre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palestre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palestre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PALESTRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «palestre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «palestre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palestre auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALESTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palestre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palestre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De la gymnastique aux sports modernes: histoire des ...
Ces épreuves se déroulent à la palestre ou au gymnase (3). 11 y aurait lieu, croyons-nous ... M. DELORME a tenté d'apporter quelque netteté dans la représentation des rapports du gymnase et de la palestre (cf. loc. cit., chap. 9 : « Palestre et ...
Jacques Ulmann, 1977
2
Bibliographie de la France
[1509 Bataille de Marignan (Melegnano), 8 juin 1859; par Doré. Paris, imp. lith. Turgis. . . . . . . . . . . . [I570 Bataille de Montebello. Paris, imp. lith. Lanoue, édi.. . . . . .. [1571 Bataille de Montebello. — Bataille de Palestre. -- Bataille de Magenta.
3
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
La longueur de la palestre étoit réglée par stades , qui valoit chacun i2f pas géométriques , & le nom de stade s'appliquait à l'arene fur laquelle on couroit. Vitruve nous a donné dans son Architecture , lio. V. ch. xj. la description & le plan d'une ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
La longueur «le la palestre étoit réglée par stades, qui valoient chacun I2j pas géométriques , & le nom de stade s'appliquoit à î'arene fur laquelle on couroit. Vitruve nous a donné dans son Architecture , liv. V, ch. II, la description & le plan  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
5
Les capitales de cité des provinces de Belgique et de ...
Une autre caractéristique que partage la majorité des thermes du nord de la Gaule réside dans la surface réduite de la palestre et l'absence de piscine froide extérieure. Même les plus grands thermes, ceux de Sainte-Barbe à Trèves, en sont ...
Catherine Coquelet, 2011
6
LA COMPÉTITION EN GRÈCE ANTIQUEAGON: Généalogie, évolution, ...
Il s'agit de la palestre et du gymnase. L'étymologie est parlante : le gymnase est un lieu où l'on s'exerce gymnos (nu) et la palestre, palaistra, un lieu où l'on s' exerce à la lutte (palaistês, palaismosunê). Nous insistons sur le terme "exercice"  ...
Marc Durand, 1999
7
Les oeuvres de Plaute: en latin et en françois
PALESTRE. Quelle est cette voix que j'entends près de moi? AMPELISQUE. Que j'ai de peur ! qui parle ici ? PALESTRE. O bonne & secourable Déesse Espérance, jevous supplie de me secourir. AMPELISQUE. C'est une Femme, je le ...
Titus Maccius Plautus, Anne Lefevre, Henri Philippe de Limiers, 1719
8
Comedie de Plaute
PALESTRE. O bonne & secourable Déesse Espérance, yi vous supplie de me secourir. AMPELISQUE. C'est une femme , je le connois â la voix- PALESTRE. 1 Me tirera-r-elle de la peur où je fuis ? A M PEL ISQUE. C'est assurément une voix  ...
Titus Maccius Plautus, 1683
9
Comédies
PALESTRE. Qui m'appelle ? T R A С H A U O N. Ho, Ampelifque? A M P E L I S QU E. Je vous prie, qui eft- ce qui m'appelle? PALESTRE. Qui m'a nommée; T R A С H A L I O N. Regardez derriere vout. PALESTRE. O toy ! qui es toute mon  ...
Titus Maccius Plautus, Tanneguy Le Fèvre, 1691
10
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
PALESTRE , f. f. C'étoit chez les Grecs un édifice public où les jeunes gens s' éxerçoient à la lutte « ou à la course , &c. Voyez VITRUVE. Palafira. II vient du Grec ircAe/rj*» lutte. Ici dans la Palestre unie , Les Lutteurs font tous leurs efforts.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALESTRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palestre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
VIDEO. Holi-run: 3.500 coureurs et des milliers de couleurs à …
... il n'y avait aucune affiche. Il y a bien un panneau à coté de chez moi, mais il affiche les évènements de ... la Palestre à Antibes. Thor_du_06. «Nice-Matin, Jul 15»
2
Actualité du 6 juillet: On se fait la bise!
Le prochain rendez-vous est prévu aujourd'hui, entre 13h30 et 16 heures, à la Palestre d'Iberville. Gratuite, l'activité s'adresse aux enfants de 6 ... «Canada Français, Jul 15»
3
Du manga au jeu : Saint Seiya Omega Ultimate Cosmo
En tant que nouveau Chevalier de Pégase, Kôga rencontrera, au cours de sa formation à Palestre, de précieux alliés qui l'épauleront dans sa ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
4
Actualité du 25 juin: club de lecture et baseball
Baseball: La quatrième édition du tournoi provincial moustique prend son envol ce soir, à 19 heures, sur les terrains de balle de la Palestre, ... «Canada Français, Jun 15»
5
Appel d'offres lancé pour la palestre de gymnastique à l'Arpidrome
GYMNASTIQUE. La publication de l'appel d'offres pour la construction de la palestre de gymnastique à l'Arpidrome vient mettre un terme à ... «Charlesbourg Express, Jun 15»
6
SAIN-LAURENT-SUR-SAÔNE (01) À vos baskets pour La Palestre
Mardi, le 26e cross de La Palestre espère dépasser les 120 ... Le cross de La Palestre est un incontournable rendez-vous des joggers voulant ... «Le JSL, Mai 15»
7
1800 fans à la Palestre pour Chantal Goya au Cannet
Ce dimanche après-midi, à la Palestre, 1800 spectateurs l'ont applaudie dans son spectacle La Planète mystérieuse, créé il y a trente ans par ... «Nice-Matin, Apr 15»
8
Pourquoi tant d'annulations de spectacles à La Palestre du Cannet?
Une mauvaise habitude ! Depuis le début de l'année, les annulations se multiplient à La Palestre, la salle de spectacles municipale. Le Lac ... «Nice-Matin, Mär 15»
9
Boxe: un championnat d'Europe au Cannet le 17 avril
Ce sera d'ailleurs à nouveau le cas, le vendredi 17 avril prochain à la Palestre, avec pour summum des 8 combats professionnels programmés ... «Nice-Matin, Mär 15»
10
La construction de la palestre à l'Arpidrome crée de l'impatience
Un an après la fusion des clubs de gymnastique de la région de Québec, les athlètes attendent encore après la nouvelle palestre à l'Arpidrome ... «Charlesbourg Express, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palestre [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/palestre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z