Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palétuvier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALÉTUVIER AUF FRANZÖSISCH

palétuvier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALÉTUVIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Palétuvier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PALÉTUVIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palétuvier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
palétuvier

Mangrove

Palétuvier

Mangroven sind tropische Bäume oder Sträucher, die zu verschiedenen Arten von Angiospermen gehören, die in der Lage sind, entlang der Seeufer in der Zone des Gezeitenschaukels zu gedeihen. Sie unterstützen die regelmäßige Überschwemmung ihrer Basis in Salzwasser, leben in Kolonien und bilden echte Amphibienwälder, oft sehr dicht genannt Mangroven. Mangroven können jedoch nicht auf den überstehenden Medien wachsen, außer nach dem Auslaugen des überschüssigen Salzes, das sich in diesen Taschen angesammelt hat. Um sich dem hohen Salzgehalt und der niedrigen Oxygenierung des marinen Substrats anzupassen, haben die meisten Overhead-Wurzelsysteme entwickelt. Die charakteristischste Form ist die der Stelzen, die den Bäumen erlaubt, auf echten Pfählen zu leben. Darüber hinaus haben sie in der Regel die Lebendigkeit verteilt: Die Samen, anstatt das Risiko, ertrunken oder erstickt zu werden, keimen auf dem Baum und es sind junge Sämlinge, die sich von dem Mutterbaum lösen, um direkt gefischt zu werden im Schlamm Mit dem Rückzug der Mangroven wurden vor kurzem mehrere Arten von Mangroven als bedroht betrachtet. Les palétuviers sont des arbres ou arbustes tropicaux appartenant à diverses espèces d'angiospermes, capables de prospérer le long des rivages marins dans la zone de balancement des marées. Ils supportent l'ennoiement régulier de leur base dans l'eau salée, vivent en colonies et forment de véritables forêts amphibies souvent très denses appelées mangroves. Les palétuviers ne peuvent néanmoins pas pousser sur les milieux sursalés, sauf après lessivage du sel excédentaire qui s'est accumulé dans ces poches. Pour s'adapter à la forte salinité et à la faible oxygénation du substrat marin, la plupart ont développé des systèmes de racines aériennes. La forme la plus caractéristique est celle des échasses qui permet aux arbres de vivre sur de véritables pilotis. Par ailleurs ils ont généralement adopté la viviparité pour se propager : les graines, plutôt que de risquer d'être noyées ou asphyxiées, germent sur l'arbre et ce sont de jeunes plantules qui se détachent de l'arbre-mère pour se ficher directement dans la vase. Avec le recul des mangroves, plusieurs espèces de palétuviers sont depuis peu considérées comme menacées.

Definition von palétuvier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Mangrove im Wörterbuch ist eine Gruppe von Bäumen des Wasserwaldes der tropischen Küste mit Luftwurzeln.

La définition de palétuvier dans le dictionnaire est groupe d'arbres de la forêt aquatique des côtes tropicales, à racines aériennes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palétuvier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PALÉTUVIER


amadouvier
amadouvier
bouvier
bouvier
clavier
clavier
convier
convier
cuvier
cuvier
davier
davier
dévier
dévier
envier
envier
gravier
gravier
janvier
janvier
levier
levier
métivier
métivier
olivier
olivier
pluvier
pluvier
sous-clavier
sous-clavier
terre-neuvier
terre-neuvier
veuvier
veuvier
vivier
vivier
épervier
épervier
évier
évier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PALÉTUVIER

paléothérium
paléotropical
paléozoïque
paléozoologie
paleron
palestine
palestinien
palestinienne
palestino-musulman
palestino-progressiste
palestre
palestrique
palet
palethnologie
paletot
palette
paletter
palettisation
palettiser
pâleur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PALÉTUVIER

betteravier
calendrier
carrier
dernier
elzevier
elzévier
vier
février
goyavier
grivier
hier
identifier
lessivier
loup-cervier
obvier
octavier
premier
ravier
renvier
surclavier

Synonyme und Antonyme von palétuvier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PALÉTUVIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «palétuvier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von palétuvier

MIT «PALÉTUVIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

palétuvier rhizophora rose mangrove noir rouge jaune définition gris blanc palétuviers sont arbres arbustes tropicaux appartenant diverses espèces angiospermes capables prospérer long rivages marins dans zone balancement arbre interface entre continent soumises fortes contraintes nbsp palétuvier wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin tropical aquaportail juin paletuvier donné comme manglier portent échasses espèce encyclopédie larousse ligne moyen appariturier tupi aparahiwa courbé consulter aussi groupe famille rhizophoracées forêt aquatique côtes tropicales synon martinique rhizophara avicennia seul capable difficiles conditions grâce formes accueil distingue plusieurs zones différenciées pionnière gagne rôle colonisateur rizophora mangle wordreference anglais forums discuter voir composées exemples poser questions gratuit sepanmar premier installer bord possède feuilles opposées transition avec autre type végétation trouve bordure mais peut parc national guadeloupe autres noms chandelle description aspect sempervirent pouvant

Übersetzung von palétuvier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALÉTUVIER

Erfahre, wie die Übersetzung von palétuvier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von palétuvier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palétuvier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

红树
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mangle
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mangrove
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सदाबहार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المنغروف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мангровое дерево
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mangue
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গরান গাছ
260 Millionen Sprecher

Französisch

palétuvier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bakau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mangrove
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マングローブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

맹그로브
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mangrove
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rừng ngập mặn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சதுப்புநில
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खारफुटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mangrov
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mangrovia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mangrowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мангровое дерево
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mangrove
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαγκρόβια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mangrove
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mangrove
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mangrove
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palétuvier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALÉTUVIER»

Der Begriff «palétuvier» wird selten gebraucht und belegt den Platz 45.323 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palétuvier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palétuvier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palétuvier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PALÉTUVIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «palétuvier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «palétuvier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palétuvier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALÉTUVIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palétuvier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palétuvier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Palétuvier
Nicole CALANDRA. Palétuvier Nicole CALANDRA PALETUVIER Pourquoi ce livre ? Lire des livres sur les. Front Cover.
Nicole CALANDRA
2
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
J'en citerai quelques uns , savoir : Le Palétuvier luisant ou cris , Avceen- nia nitida , Lin. , habitant des Antilles , et le Palétuvier blanc , A. lomentosa , Lia. , que l'on trouve abondamment sur les rives du Sénégal , à son embouchure; ...
3
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
qui règne dans les lieux où croit le palétuvier est tris-propre à favoriser cette singulière germination (i). Le bois de cet arbre est rougeâtre , pesant et dur. Quand il Tient d'être coupé, il a une odeur sulfureuse, plus sensible encore dans l'écorce ...
4
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
J'en citerai quelques uns , Savoir : Le Palétuvier luisant ou gris , Avieen- nia nitida, Lin., habitant des Antilles, et le Palétuvier blanc, A. lomcntosa , Lin., que l' on trouve abondamment sur les rives du Sénégal , à son embouchure; le Palétuvier ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1838
5
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
J'en citerai quelques uns, savoir: Le PALÉTUVIER nuxsxur ou crus, Avicennia nitida , Lin., habitant des Antilles , et le PAx.éruvmn BLANC , A. tomentoxa, Lin., que l'on trouve abondamment sur les rives du Sénégal , à son embouchure; ...
6
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
PALÉTUVIER. Paletuvium. bot. On désigne sous le nom de Palétuviers, dans les contrées équinoxialcs, divers arbres qui croissent sur les bords de la mer, et dont les pieds sont baignés par ses eaux. Les Rhizo- phora, ordinairement nommés ...
Auguste Drapiez, 1842
7
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
Suivant M. de Prifontaine , le palétuvier blanc de Cayenne diffère beaucoup par ses parties essentielles du m angle véritable ; Voyez ce mot. Barreré admet le nom que Marcgrave lui a donné, Ccrebba, & y ajoute pour phrase paludqsa.
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1791
8
Nouveau cours complet d'agriculture théorétique et ...
Les feuilles du palétuvier ont cinq à six pouces de longueur, et de courts pétioles opposés l'un à l'autre ; elles sont fermes, lisses, très entières, d'une forme ovale, et terminées en pointe; leur surface supérieure est verte, l'inférieure pâle et ...
9
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
(Dssm) PALÉTUVIER. (BOL) Ce nom, consacré particulièrement au genre lihizophora, a été donné aussi à d'autres arbres baignés en partie par les eaux de la mer. Le palétuvier gris des Antilles, est Favicennia nitida; le palétuvier des Indes, ...
Frédéric Georges Cuvier, 1825
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique... ...
Les feuilles du palétuvier ont cinq à six pouces de longueur, et de courts pétioles opposés l'un à l'autre ; elles sont fermes, lisses, très entières, d'une forme ovale, et terminées enpoiute; leur surface supérieure est verte , l'inférieure pâle et ...
François Rozier, 1809

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALÉTUVIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palétuvier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le yacht mythique « Christina O » chez Sud marine shipyard
Le « Palétuvier », remorqueur de Monaco, fait l'objet de gros travaux de coque. Au fond, le « VB Provence ». (Photo : Thibaud Teillard). «Le Marin, Jul 15»
2
Voyage. Asie du sud-est : surprenante Singapour !
La chaîne Jumbo Seafood est la spécialiste des plats à base de crabes de palétuvier : chili crab ou black pepper crab. Jumboseafood.com.sg. «Ouest-France, Jun 15»
3
Le noyer va t-il résister au maire, ce soir, au conseil municipal ?
Le problème du noyer est qu'il n'est pas nomade comme le palétuvier. Mais ça, c'était avant la levée de boucliers du comité de soutien du ... «Ouest-France, Mai 15»
4
Toliara – Le FID réhabilite des bâtiments sociaux
Cet atelier s'est tenu à l'hôtel Palétuvier au front de mer à Toliara. S'informer, échanger et faire des propositions sur la politique publique de ... «L'Express de Madagascar, Mai 15»
5
Comité olympique malgache – L'équipe Ramaroson claque la porte
... dite », a déclaré Jean-Michel Ramaroson, lors d'une conférence de presse qu'il a organisée dans d'autre endroit, à l'hôtel Palétuvier. «L'Express de Madagascar, Feb 15»
6
La pêcheuse aux mains d'or
Durant deux mois, son activité était à l'arrêt avec la fermeture de la pêche aux crabes de palétuvier. Depuis le 1er février, elle a repris son ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Feb 15»
7
Cap sur les Bahamas ! #3
Aloès, citronnelle ou palétuvier gris soignent encore fièvres, infections et douleurs diverses dans les petits villages de pêcheurs de West End, ... «Biba Magazine, Jan 15»
8
Les terres agricoles menacées par le sel
Des plantes également, comme le palétuvier qui vit dans l'eau salée des mangroves, ainsi qu'une bonne moitié des plantes adaptées au ... «Le Temps, Dez 14»
9
Le picot et les huîtres aussi visés par l'interdiction de pêche
... la pêche au crabes de palétuvier est officiellement interdite en Nouvelle-Calédonie. Durant cette période, les gardes nature rappelleront les ... «NC 1ère, Dez 14»
10
Razzia sur les derniers crabes de palétuvier de l'année
Depuis dimanche soir, la pêche au crabe de palétuvier est interdite en Nouvelle-Calédonie. Et ce jusqu'au 31 janvier de l'année prochaine. «NC 1ère, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palétuvier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/paletuvier>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z