Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "petit-maître" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PETIT-MAÎTRE AUF FRANZÖSISCH

petit-maître play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PETIT-MAÎTRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Petit-Maître ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PETIT-MAÎTRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «petit-maître» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von petit-maître im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Petit-Master im Wörterbuch ist jung, elegant, elegant junge mit Schritten und Wege betroffen und protzig.

La définition de petit-maître dans le dictionnaire est jeune élégant, jeune élégante aux allures et aux manières affectées et prétentieuses.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «petit-maître» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PETIT-MAÎTRE


apparaître
apparaître
aître
aître
comparaître
comparaître
connaître
connaître
contremaître
contremaître
disparaître
disparaître
maître
maître
méconnaître
méconnaître
naître
naître
paraître
paraître
paître
paître
quartier-maître
quartier-maître
reconnaître
reconnaître
renaître
renaître
reparaître
reparaître
repaître
repaître
réapparaître
réapparaître
sous-maître
sous-maître
transparaître
transparaître
traître
traître

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PETIT-MAÎTRE

petit
petit mont
petit navire
petit-beurre
petit-bourgeois
petit-cousin
petit-fils
petit-gris
petit-lait
petit-neveu
petit-suisse
petite
petite-bourgeoise
petite-cousine
petite-fille
petite-maîtresse
petite-nièce
petitement
petitesse
petitette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PETIT-MAÎTRE

accroître
bélître
centre
cloître
co-naître
croître
décroître
entre
forpaître
goître
huître
mahoître
recroître
redisparaître
redécroître
reître
social-traître
surcroître
transapparaître
épître

Synonyme und Antonyme von petit-maître auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PETIT-MAÎTRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «petit-maître» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von petit-maître

MIT «PETIT-MAÎTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

petit-maître dameret dandy élégant muscadin maitre petit notaire maître taverny nancy juvisy naours avocat pontoise mazan définition vieilli littér jeune élégante allures manières affectées prétentieuses minoret plein faiblesse pour ursule laquelle nbsp wiktionnaire corrigé pièce marivaux homme semblait avoir toute politesse importune tout bavardage fatigant dans personne reverso définitions petite maîtresse petits maîtres petites maîtresses retrouvez

Übersetzung von petit-maître auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PETIT-MAÎTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von petit-maître auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von petit-maître auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «petit-maître» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纨裤子弟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

petimetre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बांका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الغندور رجل شديد التأنق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

almofadinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাঁজাখাঁ
260 Millionen Sprecher

Französisch

petit-maître
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kuliah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geck
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

FOP
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

맵시 꾼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fop
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người vênh vang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

FOP
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नखरेबाज मनुष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

züppe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vanesio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fircyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filfizon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λιμοκόντορος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

FOP
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fop
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

FOP
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von petit-maître

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PETIT-MAÎTRE»

Der Begriff «petit-maître» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.624 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «petit-maître» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von petit-maître
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «petit-maître».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PETIT-MAÎTRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «petit-maître» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «petit-maître» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe petit-maître auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PETIT-MAÎTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von petit-maître in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit petit-maître im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le dandysme en France, 1817-1839
CHAPITRE VI DU PETIT-MAITRE AU FASHIONABLE La vanité et la fatuité sont des défauts dont l'universalité et la persistance sont bien connues. 1 Le petit- maître, le muscadin, le fashionable et le dandy sont des variétés de fats. Tous sont ...
John C. Prevost, 1957
2
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois: Comédies-drames, ...
LI PETIT-MAITRE, à Arlequin. s Suisses soupirer âpres voire présence 1 Ce phénomène me surprend ; Je ne croyais pas seulement le le Je ne sais quoi Tût de leur connaissance. LE SUISSE. i li parle Ires-mal quand loi H parle ainsi, por ...
3
Sur Quel Pied Danser?: Danse Et Litérature : Actes Du ...
Néanmoins, ces inconvénients pratiques ne gênent en aucune manière le petit- maître, car il se déplace surtout pour être vu, pour se montrer. Ce pas insolite et hétéroclite est un moyen sans pareil pour se faire remarquer. Il serait tout à fait ...
Edward Nye, Hélène Stafford, Michael Freeman, 2005
4
Nouveau dictionnaire français-italien et italien-français
Vo- tacessi. fj Maître □ se prend aussi pour premier ou principal , en parlant des choses inanimées, et qui sont de même nature, etc. Jliacstro; prinsipale; maggiere. *¡ Maître- Autel. Altar maggiore. *¡ On appelle Petit- Maître , un jeune- homme ...
5
Maitre
PETIT-MAÎTRE, 0 U MÉMOIRES MILITAIRES ET GALANS DE MONSIEUR LE COMTE DE G*. P**f9 Capitaine au Régiment dé T***, Infanterie , Ecrits far lui- même a. Madame Tc***a rue saint Denis , à Paris» Imprimé AUX CHAMPS DE MARS, ...
6
Dictionnaire pôrtatif de la langue françoise extrait du ...
Petit-Maître , subst. m. Jeune homme avantageux , décisif, qui a des manières libres Se étourdies. . •. Maître, maîtresse, adj. Ce qui est le principal de diverses choses : Le maure - hotel , la maîtresse-voûte. • Grand-Maître , s. m. Celui qui est  ...
Pierre Richelet, 1780
7
Les Leçons De Thalie Ou Les Tableaux Des Divers Ridicules ...
Aimez vous la Comédie ? LE PETIT-MAITRE. . Oui quand elle est meublée. LE GENIE- Qui vous la fait aimer ? LE PETIT-MAITRE. Le monde & l'alîèmblée. LE GENIE. Mais. .... LE PETIT MAITRE. Le monde fe cherche , & je le cherche aussi.
Pons Augustin Alletz, 1751
8
Dictionnaire portatif de la langue françoise
P etitc-maitrefse , s. f. Femme qui affecte les manières d'un petit- maître. Maîtrise, subst. fém. Pouvoir d'être Maître en quelque profession. Maîtrise , ou Grande- Maîtrise 4' se dit de certaines Charges Se Dignités. Maîtrise des Eaux & Forêts t ...
Pierre Richelet, 1786
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
Le maître Autel. Le maître brin d'une plante. Petit-Maître, f. m. On appelle ainsi Un jeune homme de Cour, qui se distingue par un air avantageux , par un ton décisif , par des manières libres & étourdies. Cest un petit-maîtrei II fait le petit-maître.
Académie Française (Paris), 1762
10
Oeuvres complettes
Jean-François Regnard. L' O F F I C I E R. Ventrebleu , Monsieur ! je ne sçais comment je dois prendre votre procédé. LE PETIT-MAITRE. Tout comme il vous plaira , la rira ; &c. L' OFFICIER, mettant l'épée à la main. Allons , morbleu ! l'épée à ...
Jean-François Regnard, 1783

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PETIT-MAÎTRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff petit-maître im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De Giotto à Caravage. Les passions de Roberto Longhi
... de 1416-1492), considéré dans la première moitié du xxe siècle comme un petit-maître, avait essaimé et influencé les générations suivantes. «Télérama.fr, Apr 15»
2
Francis de Miomandre, petit-maître inconnu et Goncourt oublié
Francis de Miomandre (1880-1959), c'est peut-être le grand perdant de la littérature du XXe siècle. À part quelques-uns qui continuent de le ... «Actualitté.com, Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Petit-Maître [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/petit-maitre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z