Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sous-maître" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOUS-MAÎTRE AUF FRANZÖSISCH

sous-maître play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOUS-MAÎTRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sous-Maître ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOUS-MAÎTRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sous-maître» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sous-maître im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Submaster im Wörterbuch ist in einem Bildungshaus, das die Studenten beaufsichtigt und einen Master ersetzt, falls vorhanden.

La définition de sous-maître dans le dictionnaire est dans une maison d'éducation, personne qui surveille les élèves et qui remplace un maître, le cas échéant.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sous-maître» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOUS-MAÎTRE


apparaître
apparaître
aître
aître
comparaître
comparaître
connaître
connaître
contremaître
contremaître
disparaître
disparaître
maître
maître
méconnaître
méconnaître
naître
naître
paraître
paraître
paître
paître
petit-maître
petit-maître
quartier-maître
quartier-maître
reconnaître
reconnaître
renaître
renaître
reparaître
reparaître
repaître
repaître
réapparaître
réapparaître
transparaître
transparaître
traître
traître

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOUS-MAÎTRE

sous-jacent
sous-jupe
sous-lacustre
sous-lieutenance
sous-lieutenant
sous-ligneux
sous-locataire
sous-location
sous-louer
sous-main
sous-maîtresse
sous-manche
sous-marin
sous-marinier
sous-maxillaire
sous-mentonnière
sous-mère
sous-ministre
sous-multiple
sous-muqueux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOUS-MAÎTRE

accroître
bélître
centre
cloître
co-naître
croître
décroître
entre
forpaître
goître
huître
mahoître
recroître
redisparaître
redécroître
reître
social-traître
surcroître
transapparaître
épître

Synonyme und Antonyme von sous-maître auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOUS-MAÎTRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sous-maître» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von sous-maître

MIT «SOUS-MAÎTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sous-maître surveillant sous maître définition reverso conjugaison voir aussi maitre maitresse faite expression exemple usage nbsp dans manège officier wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions maîtres retrouvez ainsi expressions était donné ancien régime ceux fonctionnaires collèges reçurent ensuite lycées consulat empire histoire valette editeur poussant petite croisée coudes toit admirais grands bois noyés azur vallon comprenais avais ennemis mediadico notrefamille maréchal logis recherche moyen veuillez patienter quelques instants erckmann chatrian critiques citations extraits avide découvertes

Übersetzung von sous-maître auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOUS-MAÎTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von sous-maître auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sous-maître auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sous-maître» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

副版
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

submaster
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

submaster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

submaster
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

submaster
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подпульт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

submaster
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

submaster
260 Millionen Sprecher

Französisch

sous-maître
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

submaster
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Submaster
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サブマスター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서브 마스터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

submaster
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

submaster
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

submaster
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

submaster
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

submaster
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

submaster
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podporządkowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подпульт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

submaster
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

submaster
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

submaster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

submaster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

submaster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sous-maître

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOUS-MAÎTRE»

Der Begriff «sous-maître» wird selten gebraucht und belegt den Platz 51.399 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sous-maître» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sous-maître
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sous-maître».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOUS-MAÎTRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sous-maître» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sous-maître» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sous-maître auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOUS-MAÎTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sous-maître in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sous-maître im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La chapelle royale de Versailles sous Louis XIV: cérémonial, ...
À la différence de la Sainte-Chapelle et des grandes paroisses, le sous-maître ( appelé encore maître de musique 83) n'était pas nécessairement un ecclésiastique à Versailles. Si c'était le cas, il avait le privilège de revêtir le surplis et de ...
Alexandre Maral, 2010
2
Mémorial du Grand-Duché de Luxembourg
Id. Sous-maître. Instituteur. Id. Id. Sous-maître. Instituteur. Sous-maitre. Instituteur. -, Id> Sous-maitre. Instituteur. Id. Id. Id. Id. , Id' S.-îrïslitntrice. Sous-maître. Institutrice. Instituteur. Id. Id. Sous-maître. Sont morts pendant Vannée dans là ville ...
Luxembourg (Etat), 1827
3
Revue suisse
Au nombre des moyens de réussite, il faut compter naturellement le choix du sous-maître. qui se prépare au moyen d'une annonce dans la Gazette de Lausanne, annonce où se trouvent accumulées toutes les exigences du chef. Comme le ...
4
histoire de la bibliotheque mazarine
Pendant la récréation, les élèves seront gardés par un sous-maître toujours accompagné d'un domestique qui tiendra le poste indiqué par le sous-maître. II sera défendu aux élèves, sous peine de punition, de sortir du lieu de la récréation, ...
Collectif
5
Religions, Eglises et droit: actes des journées d'études qui ...
a) ll«Histoire d'un Sous-maître - déjà largement évoquée - nous renseigne parfaitement sur la soumission du maître à l'égard du clergé. Toute sa carrière dépend du bon vouloir du curé Bernard. Ne pas déplaire doit être la première règle de ...
Gilles Bollenot, Centre d'étude et de recherches d'histoire du droit, 1990
6
Messager des sciences et des arts de la Belgique, ou, ...
Un aspirant sous— maitre.. .. . . . . . 53?. 300 2.° division. . . . . Un aspir.' idem. . . . . . 54 200“ 3.°et4.°divisions. Un sous—maître. . . . . . . . . 118 800 c.Éle'mentaire........ .. 310 1." division._. . . Un aspirant sous— maitre........ .. 62 200 2.°et3.°divisi0ns ...
7
Notice sur l'état des écoles gratuites de Gand
L'instituteur en chef, directeur de l'établissem' . Un aspirant sous- maître Un aspir. ' idem. . Un sous-maître. . . Un aspirant sous- maître Un aspir.* idem. Un sous- maître . . Un aspirant sous- maître Un sous-maître . . Un élève aspirant. Un élève  ...
Auguste Voisin, 1837
8
Réglement de la Maison-Dieu de Notre Dame de la Trappe
de les suppléer même quand ils manquent à quelque chose," & en général de faire tout ce qui est du devoir du Sous- Maître lorsqu'il n'y est pas , & tout ce dont il le charge quand il y est. 2° S'il y a moins de cinq Novices , il n'y a point de ...
RANCE, 1794
9
Réglement de la Maison-Dieu de Notre-Dame de la trappe mis ...
de les sugpléer mème quand ils manquent à quelque chosï"J £c en général de faire tout ce qui est du devoir du Sous- Maître lorsqu'il n'y est pas , & tout ce dont il le charge quand il y est. z* S'il y a moins de cinq Novices, il n'y a point de ...
Armand-Jean de Rancé, 1794
10
Réglemens De La Maison-Dieu De Notre-Dame De La Trappe: mis ...
de les suppléer même quand ils manquent à quelque chose," & en général de faire tout ce qui est du devoir du Sous- Maître lorsqu'il n'y est pas , & tout ce dont il le charge quand il y est. z.' S'il y a moins de cinq Novices > il n'y a point de ...
Armand Jean Le Bouthillier de Rancé, 1794

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOUS-MAÎTRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sous-maître im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le commandant Coqueblin sur le départ
... commandant de peloton au régiment de cavalerie de la Garde républicaine de 2003 à 2007, qui a obtenu la qualification de sous-maître de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
"Pierres noires : Les Classes moyennes du Salut" supérieur au 1er …
... l'amour de l'anticlérical "Sous-Maître" qui l'a dénoncé (peut-être), amoureux passioné qui vient écouter les chants d'Armelle de Rosnoën à la ... «La Vie, Okt 14»
3
Pagese équitation vous ouvre ses portes
Fondé par Gérard Lavail, sous-maître de manège du Cadre Noir de Saumur, il y a plus de vingt ans, Pagèse Equitation est un centre équestre ... «LaDépêche.fr, Sep 14»
4
Frère Simon-Marie, un novice vietnamien dans le bocage normand
... sous la tutelle de ses « père maître » et « sous-maître », les bases de la vie monastique. Devant lui, deux ouvrages : la Règle de saint Benoît, ... «La Croix, Aug 14»
5
De Lalande, au service du Roi Soleil
Il devient sous-maître par quartier à la chapelle royale en 1683, et y fait toute sa carrière, obtenant les seconds, troisième et quatrième quartiers ... «Histoire pour Tous, Dez 12»
6
Ce que l'on sait (ou pas) du compositeur Marc-Antoine Charpentier
A part Lully, bien des aléas portèrent malchance à sa carrière : la maladie l'empêcha de postuler à la fonction de "sous-maître de musique de ... «L'Express, Okt 12»
7
Jean-Luc Godard: "Heureusement qu'on a les livres et les films"
Le Carré est un sous-maître qui ne vaut pas Graham Greene, lequel ne vaut pas Conrad... J'ai récemment relu Le rocher de Brighton. «L'Express, Nov 10»
8
Le "Requiem des rois de France" au Festival de Saint-Denis
Parce qu'Eustache du Cauroy, qui venait de mourir l'année précédente, en 1609, avait été sous-maître de la Chapelle et maître de la Chambre ... «nouvelobs.com, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sous-Maître [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sous-maitre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z