Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "philhellène" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PHILHELLÈNE AUF FRANZÖSISCH

philhellène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PHILHELLÈNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Philhellène kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PHILHELLÈNE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «philhellène» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
philhellène

Philhellenismus

Philhellénisme

Philhellenismus bedeutet Liebe von Griechenland. Insbesondere bezieht sie sich auf das Engagement von nicht-griechischen Persönlichkeiten, die meistens liberal für die Sache Griechenlands gegen das Osmanische Reich während des griechischen Unabhängigkeitskrieges, entweder in den Philister-Komitees oder durch direkte bewaffnete Beteiligung in Griechenland. Diese Definition wird manchmal als einschränkend betrachtet. Im Laufe der Geschichte fühlten sich viele Menschen von Griechenland, vom römischen Kaiser Hadrian, an Jacques Lacarriere. Der Philhellenismus hat auch das Gegenstück zum Mohammedanismus. Lord Byron, in albanischem Kostüm. Le philhellénisme signifie Amour de la Grèce. Il désigne plus particulièrement l'engagement de personnalités non grecques, le plus souvent libérales pour la cause de la Grèce contre l'Empire ottoman lors de la guerre d'indépendance grecque, soit au sein des comités philhellènes, soit par une implication armée directe en Grèce. Cette définition est parfois considérée comme restrictive. Tout au long de l'histoire, nombreux furent ceux qui ressentirent un amour de la Grèce, depuis l'empereur romain Hadrien, jusqu'à Jacques Lacarrière par exemple. Le philhellénisme a aussi son contraire avec le mishellénisme. Lord Byron, en costume albanais.

Definition von philhellène im Wörterbuch Französisch

Die Definition von philhellene im Wörterbuch ist Menschen, die in Europa die Bewegung der moralischen, materiellen und militärischen Hilfe für die Griechen während des Unabhängigkeitskrieges, den sie gegen die Türken von 1821 bis 1829 unternahmen, waren. Freiwillige Ausländer kämpften während desselben Krieges neben den Griechen. Freund von Griechenland. Bewunderer der Künste und der Zivilisation der alten Griechen. Eine andere Definition von Philhellene ist, dass sie günstig war oder für die griechische Unabhängigkeit funktionierte.

La définition de philhellène dans le dictionnaire est personnes qui, en europe, furent à l'origine du mouvement d'aide morale, matérielle et militaire aux grecs durant la guerre d'indépendance qu'ils firent contre les turcs de 1821 à 1829. Volontaires étrangers engagés au côté des grecs pendant cette même guerre. Ami de la grèce. Admirateur des arts et de la civilisation des anciens grecs. Une autre définition de philhellène est qui était favorable ou qui oeuvrait pour l'indépendance grecque.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «philhellène» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PHILHELLÈNE


acétylène
acétylène
allène
allène
alène
alène
cantilène
cantilène
galène
galène
glène
glène
hellène
hellène
molène
molène
méthylène
méthylène
naphtalène
naphtalène
phalène
phalène
polypropylène
polypropylène
polyéthylène
polyéthylène
propylène
propylène
scalène
scalène
silène
silène
squalène
squalène
trichloréthylène
trichloréthylène
xylène
xylène
éthylène
éthylène

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PHILHELLÈNE

philanthropiquement
philanthropisme
philatélie
philatélique
philatélisme
philatéliste
philatélite
philédon
philharmonie
philharmonique
philhellénisme
philibeg
philippard
philippine
philippique
philippiser
philippisme
philippiste
philistin
philistine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PHILHELLÈNE

acénaphtylène
agélène
allylène
amène
arène
décahydronaphtalène
euglène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
nitronaphtalène
oxygène
pentaméthylène
phénomène
polyméthylène
pyralène
scène
tétrahydronaphtalène
ébène

Synonyme und Antonyme von philhellène auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PHILHELLÈNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

philhellène philhellénisme signifie amour grèce désigne plus particulièrement engagement personnalités grecques souvent libérales pour cause contre empire ottoman lors guerre indépendance philhellène wiktionnaire lɛn masculin féminin identiques toute génération avait été rêvant bleu ciel liberté dans individu ventant personnes europe origine mouvement aide morale matérielle militaire grecs durant firent nbsp phénomène libération janv icône majeure romantisme européen laissa scellant sacrifice mythe reverso conjugaison voir philatélie philédon philémon

Übersetzung von philhellène auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PHILHELLÈNE

Erfahre, wie die Übersetzung von philhellène auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von philhellène auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «philhellène» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

philhellene
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

filheleno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

philhellene
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

philhellene
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

philhellene
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

грекофил
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

philhellene
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

philhellene
260 Millionen Sprecher

Französisch

philhellène
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

philhellene
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Philhellene
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

philhellene
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

philhellene
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

philhellene
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

philhellene
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

philhellene
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

philhellene
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yunan dostu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

philhellene
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

philhellene
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грекофіл
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filoelen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φιλέλληνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

philhellene
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Philhellene
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Philhellene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von philhellène

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PHILHELLÈNE»

Der Begriff «philhellène» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.370 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «philhellène» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von philhellène
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «philhellène».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PHILHELLÈNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «philhellène» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «philhellène» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe philhellène auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PHILHELLÈNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von philhellène in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit philhellène im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reconnaissance grecque envers la France Philhellene pendant ...
•2^2. 32). Reconnaissance. grecque. envers. la. France. philhellène. En parcourant les notes prises au cours de recherches sur l'histoire de l' Indépendance grecque, nous sommes tombés sur certains extraits des Archives de la Chambre de ...
‎1964
2
Grecs et philhellènes à Marseille: de la Révolution ...
FORNEZY, Suisse, 221 (n). FORTOUL, 197. FOURCADE (R.-H.), diplomate français au Levant, 21 (n), 46 (n), 47 (n), 48, 80 (n), 117 (n). FRAISSE (Esprit), philhellène français, 154 (n). FRANCOPULO, 140. FRBRON, conventionnel français, 3.
Pierre Échinard, 1973
3
Résumé de l'histoire des Grecs modernes, depuis ...
C'est pour cela qu'il déclare hautement qu'il n'est pas philhellène , ce dont on s' aperçoit bientôt en lisant son livre. M. Wad- dingtou croit qu'Ali-Pat:ha lui-même était hé- tairiste et de plus carbonaro; et à ce dernier titre, il lui paraît plus odieux  ...
Armand Carrel, 1829
4
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
Peut-être l'ambassade d'I.lysse et de Diomède n'avail- e!L- guère eu d'autre but que celui de se ménager des intelligences avec le Troyen philhellène, et de convenir des moyens de correspondre. Anténor avait épousé Tliéano, fille de Cissée ...
Louis Gabriel Michaud, 1832
5
Lou troubadour natiounaou, vo Lou Chantré tarascounen: ...
ESSAI SUR LA DIPLOMATIE , Manuscrit d'un Philhellène , publié par M. Toulouzan , i vol. in-8° , prix 6 fr. PREMIÈRES INSPIRATIONS POÉTIQUES , par Mlle. D. B. , i vol. grand in-18 , prix 2 fr. 5o. c. ESSAIS POÉTIQUES, par Poiydore Boumir, ...
J[osep]h Désanat, 1831
6
La littérature contemporaine
... des sujets de médecine couronnes par diverses Sociétés académiques, SAUCERÛTTE (mademoiselle FL-ÀÜLMan). Voy. mademoiselle RAUCOURT' SAUDEUR (Ach.)' - France (la). philhellène , projet d'uu comité national philhellénique.
Joseph-Marie Quérard, 1836
7
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée
AU BUREAU CENTRAL DE LA REVUE ENCYCLOPÉDIQUE, RUK l)'KNFER - SAINT -MICHEL, N° I 8. AVRIL 1837. BP 3f i\i : C P L L f S REVUE a Notice sur le département de la Marne Anot de Maiziire Le tombeau d'une jeune philhellène, ...
8
Guizot collection of pamphlets
« Aux proscrits de la Grèce ouvrent leurs comités ? « Mon fidèle Bruat , à mes ordres docile 7 , « Tartufe Philhellène , agit en Turcophile , « Et si des Levantins le commerce a langui, « En revanche, messieurs, j'ai pris Missolonghi ! « Voilà ce  ...
9
Memoires. L'age D'homme
... et à prendre divers arrangements préparatoires en vue de la Conférence devant s'ouvrir le 26, dans l'une des salles de l'Athénée, que Mme Eynard-Lullin, veuve du célèbre philhellène Eynard, avait mise obligeamment à la disposition de la ...
10
Des Sumériens à Jésus
Pour arriver à ses fins, il incita les Pharisiens à s'opposer à Aristobule II et sollicita l'aide du roi nabatéen Arétas III Philhellène. Pendant ce temps en Asie Mineure, dans l'antique royaume du Pont bordant la mer Noire, régnait le roi Mithridate ...
Jean-Pol Samain, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PHILHELLÈNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff philhellène im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scenarii en piste sur fond de Dramaturgie Grecque.
A tel point, qu'au final 2 projets seulement demeuraient en lice, celui de Frankie le Philhellène alias Le Facilitateur, et un autre scénario, resté ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
La France attire beaucoup moins les Grecs que l'Allemagne
Si la France semble se montrer digne d'une vieille tradition philhellène, son territoire attire beaucoup moins les Grecs que les États-Unis, ... «Slate.fr, Jul 15»
3
La France, éternelle philhellène
François Hollande recevant à l'Elysée Alexis Tsipras le 4 février, quelques jours après la nomination du Premier ministre grec. (Photo ... «Libération, Jul 15»
4
Quand l'absence porte présence
... à ce que la Grèce soit partie prenante de l'Union européenne, en rappelant la longue tradition philhellène des gouvernements français. «Marianne, Apr 15»
5
Aristides Baltas « Vers une nouvelle forme d'État, en dialogue avec …
... 1821, correspondait, après les guerres napoléoniennes, à la renaissance de l'esprit de liberté, soutenu par un important courant philhellène. «L'Humanité, Feb 15»
6
Discours d'Alexis Tsipras du 25 janvier en intégralité
Philhellène, hellènolâtre ou même, diraient certains, hellènopathe, Aleka Zafiri (Alexandra Delcamp de son vrai nom) rejoint Okeanews pour ... «Okeanews, Feb 15»
7
Contre l'austérité, la Grèce donne le pouvoir à Syriza
Un Philhellène moderne. @Athos le 26.01.2015 13:47 Report dénoncer ce commentaire. C'était également le choix des grecs de mentir pour ... «L'essentiel, Jan 15»
8
Ces grandes fortunes qui ont marqué la Suisse
Philhellène, il finance l'indépendance grecque dans les années 1820 et lance la Banque nationale de Grèce en 1842. Un joli parcours! «Bilan, Dez 14»
9
Dernière de la pièce Hotel Europe de BHL : une bien médiocre …
Le philosophe germanopratin, au paroxysme de la folie obsessionnelle, se prenant tout ensemble pour un révolté, un opprimé, un philhellène ... «AgoraVox, Nov 14»
10
Friedrich August Wolf, un modèle philologique et ses incidences …
... Chants populaires grecs (1824-1825), publié dans le contexte du mouvement philhellène que la guerre d'indépendance grecque avait suscité en Europe29. «Revues.org, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Philhellène [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/philhellene>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z