Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pyralène" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PYRALÈNE AUF FRANZÖSISCH

pyralène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PYRALÈNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pyralène ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PYRALÈNE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pyralène» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pyralène

polychlorierte Biphenyle

Polychlorobiphényle

Polychlorierte Biphenyle (PCBs), auch als polychlorierte Biphenyle (PCBs) bekannt oder manchmal auch als "Pyralene" bezeichnet (der Handelsname für ein in Europa in Transformatoren weit verbreitetes PCant-basiertes Monsanto-Produkt) aromatische Organochlorverbindungen, die sich von Biphenyl ableiten. Beispiel eines Kondensators, der PCB enthält, für seine dielektrischen Eigenschaften Sie werden industriell synthetisiert und chemisch nahe an Polychloroterphenylen, polychlorierten Dibenzofuranen und Dioxinen. Sie sind (je nach Chlorgehalt) Flüssigkeiten mehr oder weniger viskos, auch harzig, unlöslich in Wasser, farblos oder gelblich, starker aromatischer Geruch. Sehr hitzebeständig, sie zersetzen sich nur bei Temperaturen über 1000 ° C. Ihre chemische Trägheit macht sie unempfindlich gegenüber Säuren, Basen und Oxidationsmitteln. Sie können einige Gummis und Kunststoffe auflösen oder erweichen. PCBs sind toxisch, ökotoxisch und reprotoxisch (einschließlich niedriger Dosis als endokrine Disruptoren). Les polychlorobiphényles (PCB), aussi appelés biphényles polychlorés (BPC), ou encore parfois improprement dits « pyralènes » (du nom commercial d'un produit de Monsanto à base de PCB autrefois très utilisé en Europe dans les transformateurs) forment une famille de 209 composés aromatiques organochlorés dérivés du biphényle. Exemple de condensateur contenant des PCB, pour ses propriétés diélectriques Ils sont industriellement synthétisés, et chimiquement proches des polychloroterphényles, polychlorodibenzo-furanes et des dioxines. Ce sont (selon leur teneur en chlore) des liquides plus ou moins visqueux, voire résineux, insolubles dans l'eau, incolores ou jaunâtres, à forte odeur aromatique. Très stables à la chaleur, ils ne se décomposent qu'à des températures dépassant 1 000 °C. Leur inertie chimique les rend peu sensibles aux acides, bases et oxydants. Ils peuvent dissoudre ou ramollir certains caoutchoucs et matières plastiques. Les PCB sont toxiques, écotoxiques et reprotoxiques (y compris à faible dose en tant que perturbateurs endocriniens).

Definition von pyralène im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pyralen im Wörterbuch ist chloriertes synthetisches Öl, streng flammhemmend, hohe Dielektrizitätskonstante, verwendet als Isolierung in Transformatoren, Schaltern, Widerständen und Rheostaten und Kondensatoren in Papier.

La définition de pyralène dans le dictionnaire est huile synthétique chlorée, rigoureusement ininflammable, à constante diélectrique élevée, employée comme isolant dans les transformateurs, les interrupteurs, les résistances et rhéostats, et les condensateurs au papier.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pyralène» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PYRALÈNE


acétylène
acétylène
alène
alène
décahydronaphtalène
décahydronaphtalène
galène
galène
hellène
hellène
molène
molène
méthylène
méthylène
naphtalène
naphtalène
nitronaphtalène
nitronaphtalène
phalène
phalène
polypropylène
polypropylène
polyéthylène
polyéthylène
propylène
propylène
scalène
scalène
silène
silène
squalène
squalène
trichloréthylène
trichloréthylène
tétrahydronaphtalène
tétrahydronaphtalène
xylène
xylène
éthylène
éthylène

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PYRALÈNE

pyrale
pyramidal
pyramidalement
pyramide
pyramidé
pyramidement
pyramider
pyramidion
pyramidon
pyranomètre
pyrargyrite
pyrée
pyrène
pyrénéen
pyrénéenne
pyrénéisme
pyrénéiste
pyrénéite
pyrénomycètes
pyrèthre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PYRALÈNE

acénaphtylène
agélène
allylène
allène
amène
arène
cantilène
euglène
glène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
oxygène
pentaméthylène
philhellène
phénomène
polyméthylène
scène
ébène

Synonyme und Antonyme von pyralène auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PYRALÈNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pyralène transformateur réglementation pollution interdiction danger polychlorobiphényles aussi appelés biphényles polychlorés encore parfois improprement dits pyralènes commercial produit monsanto base autrefois définition futura sciences huile synthétique notamment exploitée comme isolant industries électriques électroniques sous effet nbsp pyralène internaute composé cnidep févr souvent environnement avec vers élimination totale appareils france compte environ chimiques utilisés jusqu définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes duriez destruction chlorés depuis années était principalement plan national éliminer pratique conformément directive européenne polychlorobiphényle connus arochlor askarel parisien juin fait peur marque commerciale polychlorobiphényls état veut étouffer vallée dois vous avouer suis assez étonné debut

Übersetzung von pyralène auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PYRALÈNE

Erfahre, wie die Übersetzung von pyralène auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pyralène auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pyralène» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pyralene
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piraleno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pyralene
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pyralene
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيرالين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pyralene
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pyralene
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pyralene
260 Millionen Sprecher

Französisch

pyralène
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pyralene
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pyralen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pyralene
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pyralene
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pyralene
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pyralene
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pyralene
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pyralene
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pyralene
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pyralene
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pyralene
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pyralene
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pyralene
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pyralene
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pyralene
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pyralene
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pyralene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pyralène

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PYRALÈNE»

Der Begriff «pyralène» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.181 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pyralène» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pyralène
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pyralène».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PYRALÈNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pyralène» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pyralène» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pyralène auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PYRALÈNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pyralène in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pyralène im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'ANGUILLE, ses moeurs, ses pêches, ses saveurs
Les anguilles, âgées de plus de trois ans, pêchées dans la Garonne, la Charente ou la Dordogne étaient contaminées au polychlorobiphényle, (PCB), communément appelé PYRALÈNE. Ce pyralène a été utilisé par l'industrie pour ses ...
Roland Becker, Evelyne Becker, 2009
2
L'eau, un enjeu pour demain: état des lieux et perspectives
Un PCB, le pyralène, était utilisé comme isolant électrique dans les transformateurs 1. Des PCB peuvent être associés à des pesticides (leur formule chimique, d'ailleurs, est voisine de celle du DDT). Brûlés, les PCB dégagent des dioxines ...
Henry Chevallier, 2007
3
Revue générale de l'électricité: organe de l'Union des ...
A la suite de la publication de cette réglementation officielle la Société Pro- delec qui, comme nos lecteurs le savent, alimente en pyralène les grands constructeurs de matériel électrique, a diffusé une note d'information dans laquelle elle ...
Jules Blondin, Société française des électriciens, Union technique des syndicats de l'électricité, 1975
4
Les rouages économiques de l'environnement : 64 ...
... électriques. Par conséquent, ils présentent toutes les vertus pour être utilisés dans les transformateurs électriques clés. Après l'incendie d'une maison à Reims où un transformateur au pyralène se trouvait, des analyses sont confiées à ...
Christophe Sibieude, Thierry Sibieude, 1993
5
Guide pratique de gestion d'un établissement public local ...
Enfin, une attention toute particulière doit être portée aux travaux d' aménagement réalisés par des entreprises dans une zone contenant de l' amiante. • Le pyralène Le pyralène est une marque commerciale pour des produits connus sous le ...
Daniel Lauze, 2002
6
La Tribune du CEBEDEAU.
L'accumulation observée dans ces conditions est de 4,12 ppm de Pyralène soit un facteur de concentration de l'ordre de 800. b) Transfert du polluant Trois cents daphnies adultes maintenues dans un aquarium de trois litres sont nourries ...
7
Pas de visa pour les déchets: vers une solidarité ...
Il y avait du pyralène à bord des bateaux qui sont partis vers l'Afrique. Les groupes écologistes ou les partis écologistes ont à ce moment-là dénoncé l' exportation des déchets vers l'Afrique, du pyralène en particulier. Mais aujourd' hui, les ...
‎1990
8
Mécanique-électricité
Ce diélectrique est un produit de synthèse de la classe Askarel, appelé Pyralène. La Société « Le Transformateur » a étudié une série spéciale d'appareils répondant aux exigences particulières inhérentes à l'utilisation du pyralène.
9
Bulletin français de pisciculture
Poursuivant des études sur le cheminement des poly- chlorobiphényles ( Pyralène 3010) dans les écosystèmes aquatiques et leurs effets sur le plan biotoxicologique (1 à 5), il nous est apparu souhaitable d'envisager une première  ...
10
Sauver la montagne
Ce pyralène peut être descendu par une rotation d'hélicoptère, mais pour faire des économies la société chargée des travaux décide de faire disparaître le fût le contenant en le déversant dans le couloir des Cosmiques donnant sur le glacier  ...
François Labande, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PYRALÈNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pyralène im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le projet Ricciotti est menacé
(1) Emmanuelle Cuny indique que la dépollution du pyralène est effective depuis plusieurs années. La pollution actuelle, radioactive, a bien ... «Sud Ouest, Jun 15»
2
Une vache contaminée aux PCB confiée au village de Janvry
Intoxiquée au pyralène, je suis atteinte de nanisme et j'étais condamnée à l'abattoir. » Cette vache à la robe marron clair vient d'être « sauvée ... «Le Parisien, Jun 15»
3
Schneider Electric ferme son usine de transformateurs de Petit …
... porteur des années 2000 : le renouvellement pour son client ERDF des transformateurs au PCB (pyralène) considérés comme toxiques. «L'Usine Nouvelle, Mai 15»
4
Douai: un gros feu de tranformateur a privé d'électricité 31 600 …
On a redouté qu'il n'y ait du pyralène, très toxique, dans le transformateur, confiait Gaëtan Maton, commandant des pompiers de Douai. Ce qui ... «La Voix du Nord, Apr 15»
5
Le projet aquacole de Hao aurait-il du plomb dans l'aile ?
... industrielle était restée sur l'atoll, évaluée à plus de 150 000 tonnes de terres souillées par des métaux lourds, des hydrocarbures, pyralène. «TAHITI INFOS, Mär 15»
6
Le Groupe EDT GDF SUEZ et ses collaborateurs se mobilisent pour …
Personnellement, j'aimerai bien que l'EDT nous précise ce qu'est devenu les centaines de litres de PCB ou pyralène que contenaient les ... «TAHITI INFOS, Mär 15»
7
A Hao la dépollution s'accélère pour préparer la ferme aquacole
... de terres souillées de polluants industriels : PCB (polychlorobiphényles, c'est-à-dire du pyralène), des hydrocarbures, du plomb, du zinc etc. «TAHITI INFOS, Mär 15»
8
Les Robin des Bois dénoncent la présence de PCB en Essonne
En outre, un transformateur au pyralène a été vandalisé quelques jours avant la démolition de la friche en mars 2003. Le cheptel de la famille ... «Media Web, Feb 15»
9
Mucem : des coûts de construction trop élevés et un mauvais PPP
... mise hors d'eau, mise aux normes générales (accessibilité, sécurité incendie suppression du transformateur à pyralène), diagnostic plomb. «Moniteur, Feb 15»
10
Le « Louvre du peuple » n'est pas près de rouvrir
... dantesques et prévoient notamment un lourd chantier de désamiantage, la mise hors d'eau, la suppression d'un transformateur à pyralène, ... «Le Parisien, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pyralène [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pyralene>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z