Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pieusard" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIEUSARD AUF FRANZÖSISCH

pieusard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIEUSARD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pieusard ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIEUSARD AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pieusard» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pieusard im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pieusard im Wörterbuch ist die, die durch eine echte Bindung an Gott belebt wird und die Praktiken der Religion beobachtet.

La définition de pieusard dans le dictionnaire est qui est animé par un réel attachement à dieu et observe les pratiques de la religion.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pieusard» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PIEUSARD


amusard
amusard
badingueusard
badingueusard
banlieusard
banlieusard
bondieusard
bondieusard
bossard
bossard
bousard
bousard
brassard
brassard
broussard
broussard
busard
busard
bussard
bussard
cambrousard
cambrousard
cuissard
cuissard
dossard
dossard
dreyfusard
dreyfusard
gueusard
gueusard
hasard
hasard
isard
isard
musard
musard
partousard
partousard
pelousard
pelousard

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PIEUSARD

piéton
piétonnaille
piétonne
piétonner
piétonnier
piètre
piètrement
piètrerie
piette
pieu
pieusarde
pieusarderie
pieuse
pieusement
pieuseté
pieuter
pieuvre
pieux
pièze
piézo-électricité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PIEUSARD

camisard
cassard
cossard
drossard
froussard
grisard
guisard
hussard
lisard
maquisard
mouisard
nasard
nissard
pissard
poissard
puisard
rossard
thésard
vasard
vessard

Synonyme und Antonyme von pieusard auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIEUSARD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pieusard pieusard définition animé réel attachement dieu observe pratiques religion âme pieuse convoque autel maisons alentour vieillards nbsp elections municipales eglise catholique haute garonne mars tout mesure aune efficacité force jeûne semble bien ridicule mieux exercice suranné page huysmans rebours crès djvu wikisource août cela tant hello révélait tâte poule juste affirmer était alors opérait pour

Übersetzung von pieusard auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIEUSARD

Erfahre, wie die Übersetzung von pieusard auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pieusard auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pieusard» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pieusard
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pieusard
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pieusard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pieusard
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pieusard
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pieusard
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pieusard
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pieusard
260 Millionen Sprecher

Französisch

pieusard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pieusard
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pieusard
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pieusard
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pieusard
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pieusard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pieusard
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pieusard
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pieusard
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pieusard
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pieusard
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pieusard
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pieusard
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pieusard
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pieusard
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pieusard
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pieusard
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pieusard
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pieusard

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIEUSARD»

Der Begriff «pieusard» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 82.979 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pieusard» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pieusard
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pieusard».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIEUSARD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pieusard» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pieusard» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pieusard auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIEUSARD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pieusard in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pieusard im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un chrétien dans son siècle: de Résistance en résistances
Ironie des homonymies fortuites : avant le concile, le savant bénédictin de ce nom avait mené le bon combat pour nous débarrasser du brouet pieusard que vers la fin du XIXe siècle les marchands de prières avaient inventé à seule fin de  ...
André Mandouze, Olivier Aurenche, Martine Sevegrand, 2007
2
L'autobiographie dans le labyrinthe du monde de Marguerite ...
C'est quand même aller un peu vite, et on s'attendrait à plus de rigueur chez une fidèle lectrice de Ruysbroeck et de Maître Eckhart E Le billet écrit par Marie suscite lui aussi de sérieuses réserves ; ces lignes de style “pieusard” fin XlXème  ...
Simone Proust, 1997
3
Préfaces des romans français du XIXème siècle: Anthologie
Cela dit, si en tant que traducteur, Hello se révélait tel qu'un tâtepoule 23 et qu'un pieusard, il est juste d'affirmer qu'il était, alors qu'il opérait pour son propre compte, un manieur d'idées originales, un exégète perspicace, un analyste vraiment ...
Jacques Noiray, 2012
4
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
... 364. pianoteux, 294. piaulant, 309. piaulement, 215. piauvre, 444. piccolo, picolo, 364. pichenette, 364. picoter, 177. picotis, 228, 230. pictural, 291. picture- book, 529. pierreuse, 403. pierrot, 403. piétinant, 309. pieusard, 364. pieusarderie, ...
Collectif, 1988
5
Sur cette parole s'appuie ma confiance: une vie recomposée
Pour le quotidien, nous considérions que nous avions à présenter aux étudiants le vrai visage de Jésus, le Christ, tel que l'Evangile nous le transmet. Nous sortions par là du moralisme pieusard dans lequel, nous semblait-il, s'étaient enlisées ...
Francis Vachette, 2007
6
A rebours
Cela dit, si en tant que traducteur, Hello se révélait tel qu'un tâte-poule et qu'un pieusard, il est juste d'affirmer qu'il était, alors qu'il opérait pour son propre compte, un manieur d'idées originales, un exégète perspicace, un analyste vraiment ...
Joris-Karl Huysmans, 1974
7
Un Intineraire Theologique
Cette anthologie, sélection drastique dans les 676 pages de l'édition américaine2, nous change également du King à l'eau de rose, presque un peu pieusard en français, auquel on nous avait habitués... Ou était-ce nous qui ne savions pas ...
8
Symphonie-Grabuge
... sur le seuil de la sacristie. Il leva un regard pieusard et.
Jean Vautrin, 1994
9
André Mandouze. Un chrétien dans son siècle
Ironie des homonymies fortuites : avant le concile, le savant bénédictin de ce nom avait mené le bon combat pour nous débarrasser du brouet pieusard que vers la fin du XIX* siècle les marchands de prières avaient inventé à seule fin de  ...
10
P.P.C. ou la passion: testament d'un clerc catholique romain
... sentiments réputés « chrétiens » plutôt que du catholicisme véritable : à condition, encore une fois, de ne point aller prétendre que la vinasse est du Mouton-Rothschild et que le droit-de-l'hom- misme pieusard est l'authentique catholicisme.
Jean-Marie Paupert, 2000

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIEUSARD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pieusard im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paris : ce samedi 30 mai, des milliers d'évangéliques participaient à …
C'était impressionnant et convaincant ( pas béni oui-oui , pieusard cucul gentil , pour 2 sous ) . Le type ( un noir ) était courageux dans un ... «Nouvelles de France, Jun 15»
2
Le renouveau des pèlerinages locaux
Fini, le côté pieusard XIXème siècle… La piété populaire a été mise en valeur par le Pape François lui-même dans sa dernière encyclique ... «La Vie, Aug 14»
3
"La Belle et la Bête" avec Vincent Cassel : une poudre de …
Le message écologiste, par exemple, ne dépasse pas le stade du clin d'œil scénaristique pieusard (le prince paie le prix de son rapport violent ... «Le Nouvel Observateur, Feb 14»
4
Dieu, Twitter et Lady Gaga
En tant que pasteur, je joue parfois sur mon côté supposé pieusard en postant des twits plus ou moins insolents. » Nous ignorons l'impact des ... «La Vie, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pieusard [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pieusard>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z