Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "plantureusement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLANTUREUSEMENT AUF FRANZÖSISCH

plantureusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLANTUREUSEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Plantureusement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET PLANTUREUSEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plantureusement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von plantureusement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von drall im Wörterbuch ist das, was sehr fleischig ist, stark.

La définition de plantureusement dans le dictionnaire est qui est bien en chair, forte.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plantureusement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PLANTUREUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PLANTUREUSEMENT

plantage
plantaginacées
plantaginées
plantain
plantaire
plantaison
plantard
plantation
plante
planté
planter
planteur
planteuse
plantier
plantigrade
plantigrades
plantoir
planton
plantule
plantureux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PLANTUREUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von plantureusement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PLANTUREUSEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «plantureusement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von plantureusement

MIT «PLANTUREUSEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

plantureusement abondamment beaucoup copieusement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp plantureusement wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants reverso voir aussi plantureuse planétairement plantureux planteuse expression exemple usage alexandria sensagent dérivés analogique internaute était rempli bouteilles diverses variées avait pour plupart ramenées nombreux voyages tous présenté synonymo utilisation service gratuite mediadico manière словари энциклопедии на академике plɑ̃tyrøzmɑ̃ planteureusement xiiie littér notre source emile littré critique langue artfl vivant terme vieillit francion santé logis parut bien beta

Übersetzung von plantureusement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLANTUREUSEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von plantureusement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von plantureusement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plantureusement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丰满
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abundantemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

plentifully
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وفير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в изобилии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plentifully
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রচুর ফসল
260 Millionen Sprecher

Französisch

plantureusement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

plentifully
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reichlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

たぶりと
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

풍요롭게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plentifully
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

plentifully
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அதிகமாகக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फार उत्तम पीक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

plentifully
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

copiosamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obficie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в достатку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

din belșug
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άφθονα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorvloedig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rikligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plentifully
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von plantureusement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLANTUREUSEMENT»

Der Begriff «plantureusement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.767 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «plantureusement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von plantureusement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «plantureusement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLANTUREUSEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «plantureusement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «plantureusement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe plantureusement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLANTUREUSEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plantureusement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plantureusement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
J'ai dîné plantureusement. ) Plan u re, /. / [Afula,fiobs.] C'est le bois que la plane coupe , & qui tombe au pié de l'Artisan qui plane. ( Planures trop grosses. Brûler des planures. ) Flatter, f. m. Petite monoie de billon, qui se fabrique à Balle en ...
Pierre Richelet, 1759
2
Oeuvres de Charles Nodier
Ïbonne maison, et si plantureusement ' JI a u ëgarni, qu'on n'y aurait pas mtroduit le plus' exigu de nos voyageurs'; mais, ainsi que je l'ai dit, le temps, qui n'avait pas cessé d'être menaçant, paraissait du moins apaisé pour un moment.
Charles Nodier, 1837
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
PLAN'I'UKEUSEMEN'I'. adverb. Copieuse— ment, abondamment. Avoir plantureusement de quelque chose. Il n'est plus que du style familier. PLANTUREUX , EUSE. adjectif. Copieux, abondant. Un (liner plantureuæ. Une soupe plantureuse.
Académie française, 1822
4
Dictionnaire De L'Académie Françoise: L - Z
Avoir plantureusement de quelque chose. II n'est plus que du style familier. PLANTUREUX, EUSE. adj. Copieux, abondant. Un pays plantureux. Une soupe plantureuse. Ce dernier est familier. PLANURE. f. f. Bois qu'on retranche des pièces ...
‎1762
5
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
J'ai dîné plantureusement. ) PLANURE, s1 [Affilsd,fi0b5.] C'est le bois que la plane coupe , 8L qui tombe au plé de ?Artisan qui plane. (Planures trop grosses. Brûler des planures.) PiAPrEn, f. m. Petite monoie de billon, qui se fabrique à Balle ...
Pierre Richelet, 1759
6
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
PLANTUREUSEMENT.; adverbe du style familier. Copiosè. Abondamment , copieusement. Boire & manger plantureusement. PLANTUREUX , EUSE ; adjectif. Abondans. Abondant , copieux. Un pays plantureux. Une moisson plantureuse.
7
Dictionnaire des rimes: précédé d'un noveau traité de la ...
plantureusement platement plausiblement pleinement poétiquement * poliment politiquement pompeusement ponctuellement pontificalement populairement posément positivement possession n êment postérieurement (6) préalablement ...
Louis Philipon de la Madelaine, 1844
8
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
Et le lendemain qui fut mardy sixiesme jour dudict mois, maistre Olivier le Diable dit le Dain,, barbier du Roy, festoya lesdits legat, cardinal de Bourbon, et moult d' autres gens d'eglise, et nobles hommes, tant plantureusement (') que possible ...
Petitot, 1820
9
Histoire de Louys unzièsme, roi de France, et des choses ...
Et le lendemainqui fut mardy sixiesme jour dudict mois, maistre Olivier Le Diable, dit le Dain, barbier du Roy, festoya lesdits legat, cardinal de Bourbon , et moult d' autres gens d'Eglise et nobles hommes, tant plantureusement(') que possible ...
Jean de Roye, 1826
10
Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France: ... ...
Ainsi feit là son appareil moult grandement et tres-honnorablement messire Boucicaut , et feit faire provisions de tres-bons vins, et de tous vivres largement, et à plain, et de tout ce qu'il convient si plantureusement comme pour tenir table ...
Petitot (M., Claude-Bernard), Alexandre Petitot, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, 1819

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLANTUREUSEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff plantureusement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nicki Minaj, hantée par son avortement : ''J'ai cru que j'allais mourir''
... la reine des charts américains a livré une interview exclusive au magazine Rolling Stone, dont elle occupe plantureusement la couverture, ... «Pure People, Dez 14»
2
Je remercie mon père de ne m'avoir jamais écrit sur ce ton !
Concernant la forme, on peut dire que monsieur Le Pen s'est plantureusement assis dessus. Quant au fond, il s'y étale de tout son long. Sur la forme, comment ... «Boulevard Voltaire, Jun 14»
3
La burqa "n'est pas un manque de civilité, mais un sentiment de …
Alors qu'évoquant la Journée Internationale de la Femme, nos pensées pourraient être plantureusement encombrées de notions erronées. «Alwihda Info, Mär 14»
4
La Femme au même pied d'égalité que l'Homme, un combat …
Alors qu'évoquant la Journée Internationale de la Femme, nos pensées pourraient être plantureusement encombrées de notions erronées. «Alwihda Info, Mär 14»
5
Sortie à moto: Les erreurs à éviter
Avec un été plantureusement ensoleillé et agrémenté de températures estivales à souhait, il n'est pas étonnant de voir quantité de deux-roues ... «dh.be, Sep 13»
6
Les belles bluffeuses
L'accueil est chaleureux en haut des escaliers, et l'atmosphère conviviale et créative circule plantureusement entre les tables version cabaret. «Dfdanse, Jan 12»
7
Harun Yahya, le héraut du créationnisme, porte son combat …
Ces pavés de papiers glacés, plantureusement illustrés, sont traduits dans des centaines de langues et distribués à tous les coins du globe. «SaphirNews.com, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Plantureusement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/plantureusement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z