Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "polypode" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POLYPODE AUF FRANZÖSISCH

polypode play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLYPODE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Polypode ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLYPODE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polypode» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
polypode

polypodium

Polypodium

Die Gattung Polypodium enthält Farne mit einem horizontalen Rhizom. Dieser horizontale Stamm ermöglicht die Fütterung des Polypodiums. Der obere Teil dieser Pflanze heißt die Schlinge, die Hauptvene bildet die Rachis. Polypodium-Arten sind in der Regel terrestrisch, aber gelegentlich können sie epiphytisch sein. Sie gehören zu den seltenen epiphytischen Arten, die in Frankreich angetroffen werden. Es war in zerkleinerter Form der erste Bestandteil des einfachen Katholikums und der Solvinaldiaprun der westlichen maritimen Pharmakopöe im achtzehnten Jahrhundert. Le genre Polypodium regroupe des fougères possédant un rhizome horizontal.Cette tige horizontale permet l'alimentation du polypode. La partie supérieure de cette plante est appelée la fronde, la nervure principale constitue quant à elle le rachis. Les espèces de Polypodium sont généralement terrestres mais occasionnellement elles peuvent être épiphytes. Elles font partie des rares espèces épiphytes rencontrées en France. Il était sous forme concassée le premier constituant du catholicum simple et du diaprun solutif de la pharmacopée maritime occidentale au XVIIIe siècle.

Definition von polypode im Wörterbuch Französisch

Die Definition von polypod im Wörterbuch ist mehrjährige Farn (Gattung der Familie Polypodiaceae (infra rem.)), Schleichen Rhizom, gelappten Blättern, in einer feuchten Umgebung wachsen. Eine andere Definition von Polypoden ist die wichtigste Familie der Ordnung der Filicales, Phylum der Pteridophyten.

La définition de polypode dans le dictionnaire est fougère vivace (genre de la famille des polypodiacées (infra rem. )), à rhizome rampant, à feuilles lobées, croissant en milieu humide. Une autre définition de polypode est famille la plus importante de l'ordre des filicales, embranchement des ptéridophytes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «polypode» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE POLYPODE


amblypode
amblypode
amphipode
amphipode
antipode
antipode
apode
apode
arthropode
arthropode
brachiopode
brachiopode
brachypode
brachypode
chénopode
chénopode
céphalopode
céphalopode
dasypode
dasypode
gastropode
gastropode
gastéropode
gastéropode
hexapode
hexapode
isopode
isopode
lycopode
lycopode
octopode
octopode
phyllopode
phyllopode
sympode
sympode
tripode
tripode
uropode
uropode

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE POLYPODE

polyphonie
polyphonique
polyphoniste
polyphylle
polyphyodonte
polyphyodontisme
polypier
polyploïde
polyploïdie
polyploïdisation
polyploïdiser
polypnée
polypodiacées
polypore
polypose
polypropylène
polypsychisme
polyptère
polyptote
polyptyque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE POLYPODE

clinopode
diplopode
dipode
dolichopode
décapode
gonopode
leucopode
macropode
mégapode
métapode
oedipode
oligopode
pseudopode
scaphopode
stomatopode
stylopode
tétrapode
égopode
épipode
épode

Synonyme und Antonyme von polypode auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLYPODE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

polypode genre polypodium regroupe fougères possédant rhizome horizontal cette tige horizontale permet alimentation partie supérieure plante appelée fronde nervure principale constitue quant polypode tous droits réservés design kuisine commun réglisse bois vulgare frondes glabres unipennées vert foncé dessus plus pâles dessous lancéolées oblongues mesurent entre nbsp utilisé pour soigner bronchite toux virginianum filix femina tripe roche fougère description indications posologie recherches wiktionnaire tout article extrait académie française huitième édition modifié depuis définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes reproduction fougeres diverses étapes vidéos photos vidéo autres photographies pied jardin encyclopédie virginie canada tripes roches nommé anglophones common polypody assistance scolaire personnalisée printemps accroît ramifie produit nouvelles feuilles surface parties anciennes sans fleurs pousse dans lieux ombragés humides clairs

Übersetzung von polypode auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POLYPODE

Erfahre, wie die Übersetzung von polypode auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von polypode auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polypode» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

polypod
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

polypod
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

polypod
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

polypod
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

polypod
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

polypod
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polypod
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বহুপদবিশিষ্ট প্রাণী
260 Millionen Sprecher

Französisch

polypode
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

polypod
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

polypod
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

polypod
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

polypod
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polypod
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

polypod
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

polypod
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

polypod
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırkayak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Polypod
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wielonóg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

polypod
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

polypod
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

polypod
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

polypod
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

MÅNGFOTAD
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

PolyPOD
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polypode

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLYPODE»

Der Begriff «polypode» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.193 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «polypode» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von polypode
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polypode».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POLYPODE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «polypode» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «polypode» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polypode auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLYPODE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polypode in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polypode im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire naturelle, générale et particulière
Machile polypode ; machilis .palypodal Lepisma polypoda. Lin. Fab. — La forbicine cylindrique. Geoff. Hial. des insect. — Sliocm. Aet. baf- niens. 9 - 975 , tab. a. — Rœmer , Gêner. insect. tab. 1 , fig. 29. C'est encore la seule espèce bien ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, 1799
2
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Cinquieme
Pou-”ru”. Genre deplante établi par Loureiro aux dépens des JACQUIERS , mais qui n'a pas été adopté. POLYPODE. POLYPODI var. Genre de plante de la famille des Fougères , qui réunit trente-trois espèces, dont quelques-unes, indigènes ...
Tessier, Thouin, Bosc, 1813
3
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Le Polypode en crête.* . . ' ^ Polypodium crìstatum. Linn. ^ Indigènfe." 22. Le Polypode thélyptère. ,j j,f) .Polypodium thelypuri. Linn. Indigène,. !(, , !.: .1 23. Le Polypode oréoptère. ^- i.P.olypodium oreepuris. Hoff. Indigène. 24. Le Polypode  ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1813
4
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ...
Le grand polypode à feuilles aiguës, de Vilerbeï p. majus , acuto folio , viterbiense. Le grand polypode à feuilles dentelées; p. ma jus , serrato folio. Le polypode sensible; filix indica osmundœ facie. Le polypode à feuilles étroites, variantes; ...
Charles François Brisseau de Mirbel, Nicolas Jolyclerc, Georges Louis Leclerc de Buffon (comte), 1806
5
Histoire naturelle, générale et particulière: Histoire ...
Le grand polypode à feuilles «lignes, de Vitcrle; p. majus , acuto folio , viterbiense. Le grand polypode à feuilles dentelées ; p. majus, serrato folio. Le polypode sensible; filix indien osmundœ facU. Le polypode à fenilles étroites, variantes; Ion ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, Pierre André Latreille, 1806
6
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ...
Le grand polypode à feuilles aignës, de Viterbeî p. ma jus , acuto folio , viterbiense, Le grand polypode à feuilles dentelées ; p. majus, serrato folio, . / Le polypode sensible; filix indica osmundœ facie. Le polypode à feuilles étroites , variantes ...
Charles François Brisseau de Mirbel, Nicolas Jolyclerc, Letellier, 1806
7
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
Le Polypode à racine tendre et rampante. Plum. 25.' tab. xxxvr. _ 'Le Polypode noir, finement découpé. Plum. 26. tab. xxxvn. Le Polypode à découpures du Ceterac. (Filix non ramosa SCOlOPEIHÏÏÎOÏdCS. Plum. 7. tab. x1.) Le Polypode fin et ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
8
Histoire naturelle generale et particuliere
Le grand polypode à feuilles aiguës , de Viterbe; p. majus , acuto folio , viterbien. se. Legrand polypode à feuilles dentelées ; p. majus, serrato folio. Le polypode sensible; filix indica osmundœ facie. Le polypode à feuilles étroites, variantes; ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de)
9
Histoire naturelle, générale et particulière
comte Georges Louis Leclerc de Buffon. Le grand polypode à feuilles aiguës , de Viterbe; p. ma jus , acuto folio , viterbiense. Le grand polypode à feuilles dentelées ; p, ma) us , serrato folio, . \ Le polypode sensible ; filix indica ostnundœ facie.
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, 1806
10
Voyage Autour du Monde
'll. 48. 4950. ,51. ' 52.4 53. 54. 55. '56. , 57. . 58. 59. 60. 61; 62. 63. 64. 65. ' 66. 67. 68._ 69. 70. Polypode acrostichoïde, P. acrostickoides. Page 259 Polypode à feuilles d'éléagne, P. eleagnifoà'uni, pl. 31, fig. 1. Ibid. Polypode à feuilles de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLYPODE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff polypode im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rallye en Gruyère
... à la cuisson parfaite, jouent avec un sabayon auquel le rhizome du polypode donne un côté réglisse et quelques copeaux de poutargue un ... «L'illustré, Mai 15»
2
Brève | Victoires du Paysage 2014 : le palmarès (12-01-2015)
Un jardin de charme, à la fois pratique pour la famille et à l'ambiance authentique ;; > Argent : Marion Denizet - Cabane Polypode à Paris ... «Le Courrier de l'Architecte, Jan 15»
3
Marc Veyrat, chapeau (très) bas !
Cuisses de grenouille des montagnes et mayonnaise sans huile ni œuf, mais au manioc, teintée de vert par des feuilles de polypode (réglisse ... «Le Figaro, Dez 14»
4
Aménagement - 31 Victoires pour le paysage
... Marion Denizet l'argent pour la Cabane Polypode à Paris et une baignade naturelle est récompensée du bronze à La Cadière, dans le Var. «Le Lien Horticole, Dez 14»
5
Montagne: balades inspirées pour se cultiver au grand air
Au menu: cynorhodon qui mûrit après les premières gelées, baies rouges de l'épine-vinette, racines du polypode vulgaire, fougère à l'odeur de ... «Le Figaro, Nov 14»
6
3 conseils de paysagiste pour aménager un petit jardin de ville
... du concours Innovation Jardins, Jardin 2014 pour La Cabane polypode, Sarah Sellam nous donne ses conseils pour aménager un espace ... «CôtéMaison.fr, Mai 14»
7
Du 6 au 9 juin, le salon Jardins, jardin fait campagne pour la ville
Le grand gagnant, la cabane polypode de Sarah Sellam et Steven Domin, structure mi-métallique mi-végétale permettant d'installer, ... «Le Figaro, Mai 14»
8
Des jardins urbains malins: Un peu de douceur dans un monde de …
«Polypode vient aussi du nom d'une fougère, assez commune, qui pousse sur les murs en milieu urbain.» «Nous mettons en place des plantes ... «20minutes.fr, Mär 14»
9
École du Marronier : les élèves au collège
Dès 13 h, en SVT, les enfants ont manipulé divers instruments (microscope, loupe binoculaire) afin d'étudier le polypode (fougère) vu en ... «Ouest-France, Feb 14»
10
le coin du jardinier au jardin des simples
Aux temps anciens, on rencontrait déjà le Polypode commun (Polypodium vulgare) , de la famille des Polypodiacées. Cette fougère, qui peut ... «Le Républicain Lorrain, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Polypode [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/polypode>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z