Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pouliot" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POULIOT AUF FRANZÖSISCH

pouliot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POULIOT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pouliot ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POULIOT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pouliot» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pouliot im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Taube im Wörterbuch ist eine aromatische Pflanze der Gattung Minze, die in der Infusion als stimulierend und krampflösend verwendet wird. Eine andere Definition von Tauben ist eine kleine Winde, die horizontal an der Rückseite eines Wagens oder Wagens angebracht ist, auf der das Seil, das die Ladung hält, gewickelt ist. Pouliot ist auch eine Umlenkrolle, die in einem Holzblock eingeschlossen ist und am Dollbord eines Schiffes befestigt ist.

La première définition de pouliot dans le dictionnaire est plante aromatique du genre des menthes, utilisée en infusion comme stimulant et antispasmodique. Une autre définition de pouliot est petit treuil fixé horizontalement à l'arrière d'un chariot ou d'une charrette, sur lequel s'enroule la corde qui maintient le chargement. Pouliot est aussi rouet de poulie enchâssé dans un bloc de bois, fixé sur le plat-bord d'un navire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pouliot» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE POULIOT


chariot
chariot
cheviot
cheviot
chiot
chiot
estradiot
estradiot
filiot
filiot
filliot
filliot
foliot
foliot
friot
friot
griot
griot
idiot
idiot
loriot
loriot
loupiot
loupiot
petiot
petiot
piot
piot
pitiot
pitiot
rabiot
rabiot
rafiot
rafiot
riot
riot
sangliot
sangliot
stradiot
stradiot

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE POULIOT

poulardin
poulbot
poule
poulet
pouleté
poulette
pouliage
pouliche
poulie
poulier
poulierie
pouline
pouliner
poulinière
poulot
poulotte
poulotter
poulpe
pouls
poult-de-soie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE POULIOT

borgniot
compère-loriot
fafiot
flûteriot
franciot
gaviot
glaviot
jauniot
maigriot
mot
peintriot
pilot
pégriot
roussiot
salopiot
sauteriot
sautesiot
sorbonniot
sotiot
timariot

Synonyme und Antonyme von pouliot auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POULIOT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pouliot» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von pouliot

MIT «POULIOT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pouliot farigoule serpolet treuil quincaillerie ulaval plante construction derrick benoit petit moteur définition menthe médicinale poivrecayenne menthes sauvages plus agréablement parfumées senteur citronnée persiste bien séchage infusion nbsp pouliot orthopédique orthèses plantaires chaussures pour spécialistes dans développement solutions orthopédiques pied membres inférieurs visitez notre vaste gamme orthèse rangers stats players regular season league rank adrien parti conservateur québec étudie droit université sherbrooke remporte prix barreau devient avocat pratique corporatif commercial francois lesaffaires diplômé laval françois commente depuis plusieurs années actualité économique financière été hockey statistics profile hockeydb player from alfred born active pavillon pavillons avenue sciences humaines maison couillard serres haute

Übersetzung von pouliot auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POULIOT

Erfahre, wie die Übersetzung von pouliot auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pouliot auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pouliot» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

薄荷油
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poleo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pennyroyal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार का पुदीना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النعناع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

блоховник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poejo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pennyroyal
260 Millionen Sprecher

Französisch

pouliot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pennyroyal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Poleiminze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペニーロイヤル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

박하의 무리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pennyroyal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây trồng làm thuốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pennyroyal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pennyroyal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarpuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

menta romana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pennyroyal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блоховнік
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

busuioc cerbilor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βλήχων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pennyroyal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

MYNTA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pennyroyal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pouliot

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POULIOT»

Der Begriff «pouliot» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.596 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pouliot» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pouliot
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pouliot».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POULIOT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pouliot» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pouliot» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pouliot auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POULIOT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pouliot in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pouliot im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
TC Ile a une odeur de putois, extrêmement ilirTîisible et pénétrante, comme celle de t oute la plante. Od l'emploie, en Amérique, comme an- t ¡ sipasmodique , souî forme de poudre ou de tWicoclion. POULIOT. Mentha Pulegium 3 L. Voley\At.
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
2
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
Tïileaune odeur de putois, extrêmement tliffusible et pénétrante, comme celle de toute la plante. On l'emploie, en Amérique, comme antispasmodique, sous forme de poudre ou de décoction. POULIOT. Ment lia Pulegium, L. Puley {Al. D. JIo.) ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
3
Histoire générale des plantes, contenant XVIII livres ...
Pouliot (erutn. :s humeurs visqueuses de la poitrine & des poulmons , &prouoque les mois. Simeon Serhíest ussi de cestc opinion , disant que le Pouliot atténue & efchauffe grandement , parquoy il est bon :ontre les humeurs grosses &c ...
Jacques Daléchamps, Jean Des Moulins, 1615
4
Pharmacopée universelle ou conspectus des pharmacopées des ...
File a une odeur de putois, extrêmement diffusible et pénétrante, comme celle de toute la plante. On l'emploie, en Amérique, comme antispasmodique, sous forme de poudre ou de décoction. POULIOT. Mentha Pklegium, L. Po4ry (Al. П. Ho.) ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
5
Histoire naturelle de Pline
Dioscoride ne distingue point de pouliot mâle ou femelle, et, botaniquement parlant, cette distinction est vicieuse. Apulée dit , sans doute d'après Pline, que le pouliot femelle a une fleurvrouge et le pouliot mâle une fleur blanche; mais il ne ...
Pliny (the Elder.), 1832
6
Pharmacopée universelle: ou, Conspectus des pharmacopées ...
Elle a une odeur de putois, extrêmement diffusible et pénétrante, comme, celle de toule la plante. On l'emploie , en Amérique , comme antispasmodique , sous forme de poudre ou de décoction. POULIOT. Mentha Pulegium , L. Poley (Al. D. Ho ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, 1840
7
Les Commentaires de M. P. André Matthiole,... sur les six ...
Ceux donc etrent grandement , qui prennent nostre pouliot pour .vne des especes de calamente: car ie me peux aslsieuter d'auoir trouué toutes les especes de ealamentc descrite: par Dioscoride_ Encores y a — vne raison euidcnte , pour ...
Pierandrea Mattioli, 1627
8
L' histoire du monde
dit d'auantage,qu'à sentir seulement le pouliot , il prescrue le cerueau, du froids & du chaud, & garde d'auoir soif:& tient-on que portant deux brins de pouliot lur l' oreille,ou dans les oreilles,ilz contregardent la personne,du chaud,encores ...
Gaius Plinius Secundus, 1584
9
Annuaire de L'Université Laval pour l'année académique ...
E'rcellence-ler prix, A. Pouliot; 2e do, G. Gagnon. ter accessit, L. Asselin; 'le do, A. lihéaume; 3e do, T. Gonthier. Mentions honorables, O. Godiu, L Vamlreuil, J. Girard, A. Bourget, N. Beauté, P. Ruel. Amplification-4er prix, T. Gonthier; 2e do, ...
Université Laval, 1858
10
Les commentaires, svr les six livres de Pedacius Dioscoride ...
Po/eg:PoÌpnoií,poieif. euidcnte,pour móstrer nostre pouliot estre le vray pulegium de Dióseoride : c'est qu'il ell semblable au dictam de Candie: lequel (selon Theophraste & Dióseoride) x les fueilles semblables au pouliot : côbien que ...
Pietro Andrea Mattioli, 1605

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POULIOT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pouliot im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le baptême du lac à 19 ans
Photo Roby St-Gelais Gabriel Pouliot, de Beauport, est l'un des participants au 32 km de la Traversée internationale du lac Saint-Jean 2015. «Le Journal de Québec, Jul 15»
2
Bourse: Amazon peine à soutenir Wall Street, GDI au sommet
Lisez les titres à surveiller de François Pouliot, qui portent sur Amazon, Starbucks et Valeant. Après avoir touché un sommet historique jeudi, ... «LesAffaires.com, Jul 15»
3
Le comité ZIP inaugure ses aménagements de parcs côtiers
... la conservation des oiseaux (ZICO) profitera de ces aménagements réalisés sur les plages du parc Saint-Germain Est, de Pointe-à-Pouliot et ... «Journal L'Avantage, Jul 15»
4
Intervention musclée filmée: deux policiers du SPVM blâmés
Tout cela aurait pu être évité. Je suis marquée au fer rouge par le SPVM», a dit à La Presse Audrey-Anne Pouliot. Le SPVM a préféré attendre ... «LaPresse.ca, Jul 15»
5
Bourse: Apple fait trébucher les indices, Bombardier perd 5%
... 5,2%, tandis que les analystes reviennent sur ses résultats publiés mardi. Lisez les titres à surveiller de François Pouliot, qui traitent du CP. «LesAffaires.com, Jul 15»
6
Un tournage exceptionnel
Une autre épreuve appelée «Pimp ton Magogois» consistait à habiller Renelle Anctil et Todd Pouliot. «On avait triché un peu en donnant des ... «Reflet du Lac, Jul 15»
7
L'intellect défensif de Martin au service des Penguins
Avec Pouliot, Dumoulin et Olli Maatta (20 ans seulement) les Penguins regorgent de talent pour appuyer les efforts de la vedette Kristopher ... «TVA Sports, Jul 15»
8
Il aborde des adolescentes dans un parc de Saint-Jérôme
«D'autres accusations pourraient être déposées lorsque nous aurons pu leur parler», a précisé Robin Pouliot, porte-parole du Service de la ... «24 heures Montréal, Jul 15»
9
Les Chefs! - La brigade : Anthony n'a pas farci son omelette
Le cuisinier de 23 ans de Saint-Jérôme s'est retrouvé au défi ultime avec ses coéquipiers Francis Pouliot et Julie Flynn-Robitaille à la suite du ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
10
Vacances riment avec prudence!
... c'est le message que nous souhaitons envoyer aux gens de l'industrie », tel est le message envoyé par Simon-Pierre Pouliot, porte-parole ... «EstriePlus.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pouliot [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pouliot>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z