Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prébendier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRÉBENDIER AUF FRANZÖSISCH

prébendier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRÉBENDIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prébendier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRÉBENDIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prébendier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Pfründe

Prébende

Die Verteilungen von Lebensmitteln, die in Rom inmitten der Dekadenz des Reiches einige Zeit in Rom gemacht wurden, wurden manchmal als Vorgebiete bezeichnet und dann allmählich verschwunden, als das römische Schatzamt erschöpft war. Ein Vorgeburt bezeichnet dennoch ein Stricto sensu ein Einkommen, das streng an ein Kanonikat, ein kirchliches Amt des Kanons, gebunden ist und dessen kirchlicher Nutzen ist. Mit der Verlängerung wurde die Laufzeit allmählich auf Einkünfte angewendet, die sich aus einer pauschalen oder pauschal gezahlten Vergütung ergeben. Der Begriff Prebendary oder Begünstigter einer Prebend kann auch einen Geistlichen bezeichnen, der dem Chor dient, das heißt unter dem Kanon. Im Vereinigten Königreich, ab dem sechzehnten Jahrhundert, wurden Professoren, die einen Hochschulstuhl hielten, auch Prebendaries genannt, deren Einkommen von der Kirche bezahlt wurde. Der Begriff wurde auch verwendet, um auf einige arme Leute zu verweisen, die ein kirchliches Einkommen gefüttert wurden. On nomme parfois prébendes les distributions de vivres qui furent effectuées quelque temps à Rome au milieu de la décadence de l'Empire, puis disparurent peu à peu à mesure que le Trésor romain s'épuisait. Une prébende désigne cependant stricto sensu un revenu strictement attaché à un canonicat, charge ecclésiastique du chanoine, et qui représente son bénéfice ecclésiastique. Par extension, le terme s'est peu à peu appliqué à tout revenu découlant d'une charge ou fonction rémunérée de façon forfaitaire. Le terme de prébendier, ou bénéficiaire d'une prébende, peut également désigner un ecclésiastique servant au Chœur, c'est-à-dire au-dessous du chanoine. Au Royaume-Uni, à compter du XVIe siècle, les professeurs titulaires d'une chaire universitaire sont également dits prébendiers, leurs revenus étant versés par l'Église. Le terme était également utilisé pour désigner certains pauvres qui étaient nourris des revenus d'une église.

Definition von prébendier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Prebend im Wörterbuch ist eine Prebend.

La définition de prébendier dans le dictionnaire est celui qui jouit d'une prébende.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prébendier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRÉBENDIER


alandier
alandier
amandier
amandier
bombardier
bombardier
brelandier
brelandier
buandier
buandier
contrebandier
contrebandier
cordier
cordier
curandier
curandier
dinandier
dinandier
expédier
expédier
faisandier
faisandier
incendier
incendier
landier
landier
marcandier
marcandier
mendier
mendier
rondier
rondier
stipendier
stipendier
taillandier
taillandier
vivandier
vivandier
étudier
étudier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRÉBENDIER

préau
préaugustinien
préauriculaire
préaveu
préavis
préaviser
prébac
prébasilaire
prébende
prébendé
prébergsonisme
prébiologique
prébiotique
prébismarckien
précaire
précairement
précambrien
précampagne
précampinien
précancéreux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRÉBENDIER

bordier
boulevardier
brancardier
brigadier
congédier
dier
fardier
grenadier
hardier
irradier
lardier
limonadier
merdier
moutardier
parodier
radier
remédier
réexpédier
saladier
verdier

Synonyme und Antonyme von prébendier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRÉBENDIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prébendier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von prébendier

MIT «PRÉBENDIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

prébendier prébendé profiteur nomme parfois prébendes distributions vivres furent effectuées quelque temps rome milieu décadence empire puis disparurent mesure trésor romain épuisait prébende désigne cependant stricto sensu revenu strictement attaché prébendier définition dans dispose wiktionnaire gabriel mouton prêtre astronome lyonnais abord été vicaire perpétuel saint paul prend rang nbsp définitions retrouvez section_expression centre national ressources textuelles droits seigneuriaux révolution abolis dîmes mains mortes corvées étaient différentes formes droit propriété ceux source académie française emile littré critique langue introduction état cairn info elle

Übersetzung von prébendier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRÉBENDIER

Erfahre, wie die Übersetzung von prébendier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von prébendier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prébendier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

神职人员
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prebendado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prebendary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

prebendary
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كاهن ذو راتب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пребендарий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prebendário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাণ্ডা
260 Millionen Sprecher

Französisch

prébendier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prebendary
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Domherr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

prebendary
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수록 설 직자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prebendary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thánh lộc của giáo sỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

prebendary
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

prebendary
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

katedrale bağlı rahip
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prebendario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prebendarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пребендаріем
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prebendary
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

prebendary
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

domheer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

PREBENDEINNEHAVARE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prebende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prébendier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRÉBENDIER»

Der Begriff «prébendier» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.962 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prébendier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prébendier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prébendier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRÉBENDIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prébendier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prébendier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prébendier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRÉBENDIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prébendier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prébendier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire de l'église, ville et diocèse de Besançon...
M. Joseph Marin, Seigneur Prébendier de Rofiéres-lés- Salins. M. Charles - Denis -François Dagay , Abbé de Soraize , ^Seigneur Prébendier de Mercey le grand. M. Claude -Ignace -François -Xavier- Alexis Franchet de Rans , Seigneur  ...
François-Ignace Dunod de Charnage, 1750
2
Almanach historique de Besançon et de la Franche-Comté pour ...
De Camus, archidiacce de Gray, seigneur: prébendier de_ Bonnay-Grammont LGranzfme. 175 2.. Talbert ,archidiacre de Luxeul , seigneur prébendier de Serre -leS-F rasnois. _ CHANOINES PRÈBENDËS. Mefficùrsfi , 1 . Baulard d'An 're , sei  ...
Pierre-Philippe Grappin, 1785
3
État general de la France, enrichi de gravures, contenant: ...
— . , ..('"93).. - N... Hugon , Sex . Prebendier (le Ferneres, 1766. '- N... Atthalin , eig. Pre'bendier de Geneuille , 1768. N.'.. de Pillot de Chénecey, Seig. Prébendier de Saint-Vit de Monte , 1 68. ~ À Galois, Seig. Prébendier de Chemaudin de ...
‎1789
4
La France chevaleresque et chapitrale, nouvelle édition, ...
Atthalin , feigneur prébendier de Geneuille. 1768. De Pillot de Chénecey , Seigneur prébendier de Saint-Vir de Monte. 1768. Galois , feigneur prébendier de Chémaudin de Fontanis. 1769. Bailly , feigneur prébendier de Montmartin. 1771.
Leroy, 1787
5
Histoire de l'eglise, ville et diocése de Besançon: Qui ...
Mgr. Pierre-François Hugon Evêque de Philadelphie, Seigneur Prébendier de Tarcenay le Verd. GRAND-CHANTRE. M. Claude Boisot Prieur de Chaux , Seigneur Prébendier de Dampierre & Vy-lés-Filain. GRAND-TRESORIER.
François Ignace Dunod de Charnage, 1750
6
Almanach civil, politique et littéraire de Lyon et du ...
Prébendier de [soul-ly, M. Chey , curé de N. D. à Thizy. Prébendier de la Croix, M . Bussy. Pre'bendirr de Toulon , M. Germain , curé de Pouilly. SEigneurs-de' cimateur: , Mrs. les custodescuré: de Ste. Croix de Lyon; M. le curé de Cogny ...
7
Histoire de l'eglise, ville de diocése de Besançon, qui ...
GRAND-ARCHIDIACHE Mgr. PIERRE-FRANÇOÏS HUGON Evêque de Philadelphie, Seigneur Prébendier de Tai-eenay le Verd. GRAND—CHANTRE M . CLAUDE Borsor Prieur de Chaux , Seigneur Prébendier de Dampierre 8C Vy- lés-Filain.
François Ignace Dunod de Charnage, 1750
8
Les Universités Et la Ville Au Moyen Âge: Cohabitation Et ...
En tant que prébendiers de la cathédrale, ils avaient l'assurance de revenus importants, bien que très variables : en règle générale, on peut afÀrmer que les revenus d'un prébendier étaient doublées s'il était promu à un canonicat, et ils ...
Patrick Gilli, Jacques Verger, Daniel Le Blévec, 2007
9
Oeuvres de M. Claude Henrys, conseiller du roi, et son ...
on veuille faire naître quelque différence , & éta- le teftateur & l'héritier grevé , il n' y a point de mi- blir un milieu entre l'ayeul Se le petit-fils , il n'eft lieu , comme entre le fondateur & le Prébendier. pas pourtant fuffifant pour détruire la règle corn- ...
Claude Henrys, Barthélemy Joseph Bretonnier, 1738
10
Histoire De L'Eglise, Ville Et Diocèse De Besançon: Qui ...
de la nomination du Prébendier de Tallenay. Il y a deux Chapelles , dont celle de Notre-Dame eft de la préfen- tation du Seigneur. Ranchot eft de cette Paroifle ; il y a une Chapelle de patronage laïque. Rochefort Eglife Paroiffiale fous le titre ...
François I. Dunod de Charnage, 1750

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRÉBENDIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prébendier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nouhoum Keïta secrétaire administratif de SADI : «Nous ne voulons …
Nous ne voulons plus d'un Etat néocolonial, d'un Etat prébendier qui fait recours de façon systématique à l'aide étrangère et qui permet aux ... «Journal Zénith Balé, Jul 15»
2
Mali : Bac 2015 : Barthélémy Togo pourra-t-il éviter le fiasco de l'an …
Mali : Nouhoum Keïta secrétaire administratif de SADI : «Nous ne voulons plus d'un Etat néocolonial, d'un Etat prébendier…» Mali : Salon des ... «Mali Actu, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prébendier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/prebendier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z