Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "précepteur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRÉCEPTEUR AUF FRANZÖSISCH

précepteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRÉCEPTEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Précepteur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRÉCEPTEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «précepteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lehrer

Précepteur

Der Tutor ist eine Person, die für die Ausbildung und Unterweisung eines Kindes von einer edlen oder wohlhabenden Familie verantwortlich ist, die mit seiner Familie bleibt und keine öffentliche oder private Bildungseinrichtung besucht. Unter dem Ancien-Regime waren die königlichen Lehrer oft Männer der Kirche, zumindest tonsured, mit einem Ruf als Humanisten. In unserer Zeit geht es auch um die Person, die sein Kind zu Hause unterrichtet. Im zwölften und dreizehnten Jahrhundert war der Lehrer der gewählte Oberhaupt einer Kommandeur des Ordens des Tempels oder des Ordens des hl. Johannes von Jerusalem, der auch als Vormundschaft oder Haus bezeichnet wurde. Der Begriff Kommandant ist während einer Reform der Herrschaft der Hospitalisten erschienen und wird heute öfter benutzt. Der Titel wurde auch verwendet, um Würdenträger zu ernennen, die eine Templer-Provinz, eine "gastfreundliche Sprache" oder eine Kaution verwalteten. Beispiel: Geoffroy de Charnay war Tutor der Normandie. Le précepteur est une personne chargée de l’éducation et de l’instruction d’un enfant issu d’une famille noble ou aisée qui reste dans sa famille et ne fréquente aucun établissement d’enseignement public ou privé. Sous l'Ancien régime, les précepteurs royaux sont souvent des hommes d'Église, au moins tonsurés, ayant réputation d'humanistes. À notre époque cela concerne aussi la personne qui instruit son enfant à domicile. Aux XIIe et XIIIe siècles, le précepteur était le responsable élu d’une commanderie de l’ordre du Temple ou de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, appelée aussi préceptorie ou maison. Le terme de commandeur est apparu lors d'une réforme de la règle des Hospitaliers et est plus souvent employé aujourd’hui. Ce titre servait également à nommer les dignitaires qui administraient une province templière, d'une « langue hospitalière » ou un bailliage. Exemple : Geoffroy de Charnay était précepteur de Normandie.

Definition von précepteur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Präzeptor im Wörterbuch ist eine Erzieherin, die von einer wohlhabenden Familie beschäftigt wird, um gegen Bezahlung den Unterricht und die Erziehung eines Kindes oder Jugendlichen bereitzustellen.

La définition de précepteur dans le dictionnaire est éducateur engagé par une famille aisée pour assurer, moyennant rétribution, l'instruction et l'éducation d'un enfant ou adolescent.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «précepteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRÉCEPTEUR


accepteur
accepteur
capteur
capteur
compteur
compteur
concepteur
concepteur
corrupteur
corrupteur
descripteur
descripteur
dompteur
dompteur
intercepteur
intercepteur
interrupteur
interrupteur
percepteur
percepteur
prescripteur
prescripteur
prompteur
prompteur
rupteur
rupteur
récepteur
récepteur
rédempteur
rédempteur
scripteur
scripteur
sculpteur
sculpteur
souscripteur
souscripteur
transcripteur
transcripteur
télérupteur
télérupteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRÉCEPTEUR

précédeur
précédeuse
préceinte
précelle
précellence
précellent
précellulaire
précensure
précentral
précepte
préception
préceptoral
préceptorat
préceptorial
préceptoriale
précession
prêcha
préchailler
prêchant
préchantre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRÉCEPTEUR

ambocepteur
chronorupteur
contempteur
contracepteur
escompteur
inscripteur
interocepteur
intérocepteur
phonocapteur
photo-récepteur
photorécepteur
propriocepteur
propriorécepteur
proscripteur
radiorécepteur
tensiorécepteur
téléprompteur
télérécepteur
téléscripteur
volucompteur

Synonyme und Antonyme von précepteur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRÉCEPTEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «précepteur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von précepteur

MIT «PRÉCEPTEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

précepteur éducateur enseignant gouverneur instituteur instructeur maître pédagogue professeur régent répétiteur comment trouver démoniaque ème gargantua devenir définition larousse étymologie personne chargée l’éducation précepteur éducation annuaire sélectif rassemblant documents directement utilisables élèves définitions préceptrice retrouvez ainsi difficultés nbsp cours pont pierre pour réconcilier permet entrent cadre système scolaire traditionnel bénéficier services wiktionnaire quinze aperçoit brutalement mère couche avec hubert juin grand poète romantique préface arthur jeune nouveau vieux pauvre sage enfants prince alexandre aristote

Übersetzung von précepteur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRÉCEPTEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von précepteur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von précepteur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «précepteur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

导师
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tutor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tutor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्यूटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدرس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

репетитор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tutor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গৃহশিক্ষক
260 Millionen Sprecher

Französisch

précepteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tutor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lehrer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

家庭教師
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가정 교사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guru
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người giám hộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆசிரியர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिक्षक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öğretmen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

precettore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nauczyciel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

репетитор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tutore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παιδαγωγός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tutor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

handledare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veileder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von précepteur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRÉCEPTEUR»

Der Begriff «précepteur» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 25.976 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «précepteur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von précepteur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «précepteur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRÉCEPTEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «précepteur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «précepteur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe précepteur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRÉCEPTEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von précepteur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit précepteur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Précepteur des Romanov: Le destin russe de Pierre Gilliard
En 1905 un jeune Vaudois de vingt ans, Pierre Gilliard, devint précepteur des enfants de la famille impériale de Russie, et il le resta jusqu'à leur assassinat par les bolcheviques en 1918.
Daniel Girardin, 2005
2
Le précepteur francophone en Europe: XVIIe-XIXe siècle
Une équipe internationale d'historiens explore ici l'engouement des élites européennes pour les éducateurs francophones.
Vladislav Rjeoutski, Alexandre Tchoudinov, 2013
3
Le précepteur dans l'embarras: Comédie-vaudeville, en un acte
SCÈNE. PREMIÈRE. LE BARON 3 ( seul, en équipage de chasse , amorçant son fusil sur le bord de sa fenêtre. Temps magnifique ! . . . Je ne me suis jamais levé si joyeux. J'ai un pressentiment que ma chasse sera heureuse. Ah! si j'avais ...
Constant Ménissier, Ernest Renaud, Octave Cavalhero, 1823
4
Les outils de la connaissance: enseignement et formation ...
Les Précepteurs Plusieurs enfants sont envoyés à Port-Royal des Champs ou dans une autre des Petites Écoles avec un précepteur particulier ; d'autres ont un précepteur qui habite chez eux et qui les accompagne dans leurs pérégrinations.
Institut Claude Longeon, 2006
5
Le précepteur dans l'embarras: comédie-vaudeville en un ...
(Le théâtre représente un petit salon d'étude avec des corps de bibliothèque garnis de livres, des cartes de géographie, des instrumens de physique, etc.; à gauche et sur [avant-scène, une porte qui conduit à t appartement du précepteur  ...
Anne-Honoré Joseph Duveyrier, 1823
6
Clarice, ou la femme précepteur: mélodrame en trois actes, à ...
rf v^">-W-U *v%» »»%»»»»% *%%»v»%»«^»» %»^%»^<^^»» v^%^»%%^» »%* □*»*□»» *»♢□% %»» V»»»*»»»%»«%«» CLARICE, rUS^, ou LA FEMME PRÉCEPTEUR, z Mélodrame en trois Actes, à Spectacle. ACTE PREMIER.
Marie A. Barthélemy-Hadot, René Périn, 1812
7
Le précepteur dans l'embarras: comédie en trois actes
comédie en trois actes conte Giovanni Giraud. D. Grég. Dans un autre moment , ma chère. Léo. Il est inutile que vous me disiez : ma chère. D. Grég. Chère ou non , prenez la chose comme vous voudrez ; le fait est que j'ai à faire. Léo.
conte Giovanni Giraud, 1834
8
La révolution culturelle dans la France des humanistes: ...
Quand ils veulent donner à leurs fils un précepteur de qualité, les Grands n'ont qu'à regarder où ils se trouvent : chez de grands bourgeois qui les ont détectés. Le grand maître René de Savoie offre à ses deux fils le poète latiniseur Salmon ...
Gilbert Gadoffre, Jean Céard, 1997
9
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
ni! n'm déplaise à l'Université, le précepteur est de fait un membre du grand corps enseignant. Il n'a point pris ses grades dans la chancellerie des salons ministériels, ses capacités n'ont subi aucun contrôle. Sans titres, sans bonnet, sans ...
10
La Bruyère
La. charge. de. précepteur. En juillet 1684, le sort tend la main à La Bruyère. Ami de Bossuet, le jeune homme est recommandé par l'évêque de Meaux au prince de Condé, qui cherche un précepteur pour son petit-fils, le duc de Bourbon ...
Marie-Aude de Langenhagen, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRÉCEPTEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff précepteur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un air d'histoire souffle dans les cimetières
Originaire de la Mayenne, il était à Concarneau comme précepteur au XIXe siècle. Un soir, il est saoulé et promené dans une brouette avant ... «Ouest-France, Jul 15»
2
PHOTOS. Découvrez nos 6 coups de coeur du Festival Théâtre In …
Mais le comte, jaloux de se voir préférer le vieux don Diègue pour le poste de précepteur du prince, offense ce dernier en lui donnant une gifle ... «Nice-Matin, Jul 15»
3
En ce 14 juillet, redécouvrez Louis XVI
Son précepteur, l'abbé de Radonvillers, savant, aimable et doux lui avait donné, ainsi qu'à Monsieur, le goût de l'étude. Le roi avait continué à ... «Bien Public, Jul 15»
4
Casanova, un adolescent à Venise
Giacomo, alors âgé de huit ans, est envoyé étudier à Padoue où son précepteur, le prêtre Don Gozzi, subjugué par son intelligence, le prend ... «Toutelatele.com, Jul 15»
5
Alexis HK: "Bernard Pivot m'a dit, Brassens vous protège"
Dire qu'il représentait pour moi un précepteur de liberté. Quand on plonge dans son univers, on découvre des trésors de subversion, d'humour ... «L'Express, Jul 15»
6
Louis XV à la recherche de nouvelles maîtresses
Un conseil fut tenu entre l'ex-précepteur, madame la duchesse et les trois valets de chambre, Bontemps, Lebel et Bachelier: l'unanimité des ... «Sept.info, Jul 15»
7
Avec la seule fortune du cœur
Toute cette marmaille a précepteur à domicile, l'abbé Pignol pour le latin, le grec et la religion, un fermier, Charles Menessier, pour le reste. «Sud Ouest, Jul 15»
8
Zoom sur… les racines de Lamartine
Son précepteur lui inspirera le personnage de Jocelyn. Sa tombe se situe à l'ombre de la charmante église romane du village, classée ... «Le Progrès, Jul 15»
9
Critique du volume manga
Cela permet néanmoins au personnage de prendre un peu d'ampleur car la dame ne s'est jamais tellement démarqué de son rôle de précepteur de l'Onde ... «Manga-news, Jul 15»
10
Génération radicale : après le rapport de Malek Boutih, combien de …
Un gus nommé Aristote, un macédonien proche des rois Philippe et Alexandre dont il fut le précepteur, un métèque athénien qui avait ouvert ... «Atlantico.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Précepteur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/precepteur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z