Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prêchant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRÊCHANT AUF FRANZÖSISCH

prêchant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRÊCHANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prêchant ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRÊCHANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prêchant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prêchant im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Predigens im Wörterbuch ist zu verkünden, zu veröffentlichen, zu unterrichten. Eine andere Definition der Predigt ist, durch eine Reihe von Predigten Christen zu ermutigen, die heiligen Stätten der Ungläubigen zu verlassen. Lehre das, wiederhole das. Empfehlen mit Beharren von. Durch Predigten das Wort Gottes verbreiten; gebe eine Predigt.

La définition de prêchant dans le dictionnaire est annoncer, publier, enseigner. Une autre définition de prêchant est inciter, par une série de sermons, les chrétiens à partir délivrer les lieux saints des infidèles. Enseigner que, répéter que. Recommander avec insistance de. Répandre par des sermons la parole de dieu; faire un sermon.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prêchant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRÊCHANT


accouchant
accouchant
affichant
affichant
alléchant
alléchant
approchant
approchant
attachant
attachant
brochant
brochant
chant
chant
chevauchant
chevauchant
couchant
couchant
desséchant
desséchant
détachant
détachant
fichant
fichant
marchant
marchant
méchant
méchant
penchant
penchant
plain-chant
plain-chant
rapprochant
rapprochant
tachant
tachant
touchant
touchant
tranchant
tranchant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRÊCHANT

préceptoral
préceptorat
préceptorial
préceptoriale
précession
prêcha
préchailler
préchantre
précharge
préchauffage
préchauffe
préchauffer
préchauffeur
prêche
préchelléen
prêcher
prêcherie
prêcheur
prêchi
prêchi-prêcha

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRÊCHANT

aguichant
assistant
asséchant
avant
bacchant
balochant
clochant
contre-chant
contrechant
déchant
effarouchant
guide-chant
louchant
minouchant
philosophant
pleurnichant
relâchant
triomphant
trébuchant
éléphant

Synonyme und Antonyme von prêchant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRÊCHANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

prêchant prêcher définition conjugaison dans cette religion travestissaient jean augmentais agitation calme était acceptation infortune bienvenue renard salle prêchant cœur krutenau ancienne chapelle xviè siècle transformée auberge vers nous avons nbsp restaurant strasbourg cityvox maître odeur alléché xvième installé yelp avis excellente adresse cuisine traditionnelle cadre alsacien mais trop jolie terrasse service restaurants photos retrouvez toutes coordonnées informations professionnel wiktionnaire pʁɛ ʃɑ̃ participe présent récupérée http wiktionary index title=prêchant oldid=

Übersetzung von prêchant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRÊCHANT

Erfahre, wie die Übersetzung von prêchant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von prêchant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prêchant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

说教
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

predicación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

preaching
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपदेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وعظ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проповедование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pregando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধর্মপ্রচার
260 Millionen Sprecher

Französisch

prêchant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dakwah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

predigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

説教
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

설교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

martakaké
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giảng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உபதேசம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपदेश करीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vaaz verme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

predicazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kaznodziejstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проповідування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

predicare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κήρυγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

preek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förkunnelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forkynnelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prêchant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRÊCHANT»

Der Begriff «prêchant» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.579 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prêchant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prêchant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prêchant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRÊCHANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prêchant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prêchant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prêchant auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRÊCHANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prêchant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prêchant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sermons, panégyriques, oraisons funèbres, méditations et pensées
Jean-Baptiste prêchant la pénitence pour disposer les peuples à la venue de Jesus-Christ. y<y & 76. Dimanche. Jean - Baptiste prêchant une pénitence prompte & fans retardement. Sermon sur le délai de la pénitence. y6-Sy* Lundi.
Louis Bourdaloue, 1778
2
TABLEGENERALE DES MATIERES,
crimes dans les pécheurs & les réprouvés. Sermon sur la Damnation éternelle. 64-74- II. Semaine. Jean-Baptiste prêchant la pénitence pour disposer les peuples à la venue de Jesus-Christ. 77 & 76. Dimanche. Jean - Baptiste prêchant une ...
3
Oeuvres
Sermon sur la damnation éternelle 527 SECONDE SEMAINE. Jean-Baptiste prêchant la pénitence pour disposer les peuples à la venue de Jésus-Christ. 529 Dimanche. Jean-Baptiste prêchant une pénitence prompte et sans retardement.
Louis Bourdaloue, 1840
4
Œuvres de Bourdaloue
Jesn-Bsptiste prêchant la pénitence ponr disposer les peuples à la venue de Je< iu-Cbri,t 52 Dimanche. Jean- BapIMe prêchant une pénitence prompte et nu retardement. Sermon .-iu- lt Délai de la pénitence 58 Lundi. Jean-Baplia'c prêchant ...
Louis Bourdaloue, 1838
5
Oeuvres de Bourdaloue: Sermons pour les vêtures. Oraisons ...
Sermon sur la damnation éternelle 527 SECONDE SEMAINE. Jean-Baptiste prêchant la pénitence pour disposer les peuples à la venue de Jésus-Christ. 529 Dimanche. Jean-Baptiste prêchant une pénitence prompte et sans retardement.
Louis Bourdaloue, 1865
6
Examen des faits qui servent de fondement à la religion ...
On couroit en foule l'entendre :on se retiroit ensuite , comme l'on sort des Spectacles , auffi vicieux qu'on y est entré. Quels effets même pouvoient produire ses déclamations? étoit-ce la fidélité dans le mariage en prêchant un Jupiter ? étoit-ce ...
Laurent François, 1770
7
Pensées sur divers sujets de religion et de morale
Sermon sur la damnation éternelle .... 2Ô5 SECONDE SEMAINE. Jean-Baptiste prêchant la pénitence pour disposer les peuples à la venue de Jésus-Christ 273 Dimanche. Jean - Baptiste prêchant une pénitence prompte et sans retardement,  ...
Louis Bourdaloue (S.J.), 1823
8
Les Fleurs des vies des Saints auxquelles ont été rajoutées ...
Jamais on ne le voyoit triste ni dissolu : son visage étoit coloré , jovial , gracieux Sc d'un aspect vénérable : il avoit en prêchant un si agréable .maintien &c composition , outre le bien dire dont il ctoit doué , que sa seule vûè émouvoir les  ...
André Du Val, 1712
9
Oeuvres complètes de Bourdaloue
3ia SECONDE SEMAINE. Jean-Baptiste prêchant la pénitence pour disposer les peuples à la venue de Jésus-Christ. 3u Dimanche. Jean - Baptiste prêchant une pénitence prompte et sans retardement. Sermon sur les Délais de la pénitence.
Louis Bourdaloue, 1826
10
La voix du pasteur. Discours familiers d'un curé a ses ...
... qui, en prêchant la nécessité d'aimer Dieu, rendaient ses cc:::maudnmeus impossibles, et apprenoient aux hom— mes il les haïr ; _qui , en prêchant l' humilité , s'éle— voient insolemment contre les puissances les plus respectables; qui ,en ...
Francois Leon Reguis, 1823

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRÊCHANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prêchant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'islamophobie, une réalité en constante recrudescence
... l'exemple de certains médias français qui se spécialisent dans la propagande de discours populistes prêchant la "dangerosité" de l'Islam ... «Algérie Presse Service, Jul 15»
2
La franc-maçonnerie ottomane : un mythe qui suscite toujours les …
... la plupart étaient suspicieux d'une élite d'origine occidentale, prêchant « la civilisation et la fraternité ». En effet, la franc-maçonnerie faisait ... «Aujourd'hui la Turquie, Jul 15»
3
Le patriotisme inquiet de Charles Pasqua
Ce prophète prêchant dans le désert ne s'était nullement découragé, y compris lorsque l'écho de sa voix se perdait dans le silence gêné qui ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
4
Décryptage de « La Nouvelle conscience » : du plomb dans l'aile de …
S'y ajoute, pour le candidat Pascal Irénée KOUPAKI, un handicap pesant, celui-ci d' "idéologiser" sa démarche électorale en prêchant " La ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
5
Des experts et médias internationaux critiquent la soi-disant …
... défense japonaise, ce dernier mettant en avant la soi-disant "menace chinoise" et prêchant pour la nécessité des projets de loi sur la sécurité ... «新华网, Jul 15»
6
Extrémisme religieux et cellules dormantes du terrorisme : Quand …
... par s'installer dans les mosquées en prêchant Dieu seul sait quoi. Ces individus ne sont que des éclaireurs des terroristes et des jihadistes. «Journal Aurore, Jul 15»
7
Affaire Ismaël : ces mosquées qui veulent un contre-feu sur le Web
De préférence, un imam prêchant en français, « qui connaît le contexte, pas un imam hors sol, même s'il est très compétent sur le plan religieux ... «La Voix du Nord, Jul 15»
8
Dour Festival: résumé de la deuxième journée (PHOTOS ET VIDEOS)
... plus charmés, déstructurant les mélodies à l'envie, prêchant le punk, le noise, provoquant accidents calculés et dérapages joliment contrôlés ... «dh.be, Jul 15»
9
À Magdala, des découvertes qui résonnent avec force pour les juifs …
... les chrétiens, car il est très probable que Jésus priait dans cette synagogue, prêchant dans les localités juives entourant la mer de Galilée. «The Times of Israël, Jul 15»
10
Régionales 2015. Dominique Reynié (LR) : « La reconduction de la …
Ce n'est pas Louis Aliot, prêchant la fermeture, qui fera revenir, dans une région autant ouverte sur le monde, la croissance et l'emploi. «Côté Toulouse, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prêchant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/prechant>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z