Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "protovestiaire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROTOVESTIAIRE AUF FRANZÖSISCH

protovestiaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROTOVESTIAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Protovestiaire ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROTOVESTIAIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «protovestiaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

protovestiarios

Protovestiaire

Der Protestant war ein hoher Würdenträger des Hofes der byzantinischen Kaiser. Im fünften Jahrhundert gab es im Palast ein Vestiarium, das heißt einen "Kleiderschrank", dessen Bedeutung mit den Nutzungen der kaiserlichen Liturgie verknüpft war, die eine beträchtliche Anzahl von Kostümen erforderte, Kaiser selbst als für die Würdenträger, die ihn umgaben. Dieser Dienst wurde von einem essbaren sacræ vestis geleitet, der dem Sacrarum largitionum untergeordnet ist. Im neunten Jahrhundert wurde der Name "kaiserliche Garderobe" einer Schatzkammer verliehen, die nicht mehr mit dem Kleiderschrank verbunden war und von einem "Garderobenplan" regiert wurde; aber es gibt auch eine "private Garderobe", ein völlig eigener Service, der von der "Protovestiaire" geführt wird. Es war eine der zehn palatialen Anklagen "durch kaiserliches Edikt", die für die Eunuchen reserviert waren, die zweite in der Hierarchie nach dem der Parakimomene. Le protovestiaire était un haut dignitaire de la cour des empereurs byzantins. Au Ve siècle, il existait dans le Palais un vestiarium, c'est-à-dire une « garde-robe » dont l'importance était liée aux usages de la liturgie impériale, qui exigeait un nombre considérable de costumes, tant pour l'empereur lui-même que pour les dignitaires qui l'entouraient. Ce service était dirigé par un comes sacræ vestis, subordonné au comes sacrarum largitionum. Au IXe siècle, on donne le nom de « grand vestiaire impérial » à une administration du trésor qui n'a plus aucun rapport avec la garde-robe, et qui est dirigée par un « chartulaire du vestiaire »  ; mais il existe d'autre part un « vestiaire privé », service tout à fait distinct dirigé par le « protovestiaire ». C'était l'une des dix charges palatiales « par édit impérial » qui étaient réservées aux eunuques, la seconde dans la hiérarchie après celle de parakimomène.

Definition von protovestiaire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Protozesario im Wörterbuch ist die Würde des Oberhaupts des Umkleideraums am byzantinischen Hof.

La définition de protovestiaire dans le dictionnaire est dignité du chef des vestiaires à la cour byzantine.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «protovestiaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PROTOVESTIAIRE


auxiliaire
auxiliaire
aviaire
aviaire
bestiaire
bestiaire
biliaire
biliaire
bénéficiaire
bénéficiaire
ciliaire
ciliaire
ferroviaire
ferroviaire
fiduciaire
fiduciaire
glaciaire
glaciaire
incendiaire
incendiaire
indiciaire
indiciaire
intermédiaire
intermédiaire
judiciaire
judiciaire
miliaire
miliaire
pécuniaire
pécuniaire
pénitentiaire
pénitentiaire
stagiaire
stagiaire
subsidiaire
subsidiaire
tertiaire
tertiaire
vestiaire
vestiaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PROTOVESTIAIRE

protopterus
protosinaïtique
protosoleil
protospathaire
protostellaire
protosulfate
protosulfure
protosyncelle
protothériens
protothorax
prototrophe
prototrophique
prototype
prototyper
prototypique
protoures
protovertèbre
protoxyde
protozoaire
protozoologie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PROTOVESTIAIRE

alliaire
bréviaire
conciliaire
cérémoniaire
domiciliaire
extrajudiciaire
foliaire
herniaire
interglaciaire
milliaire
nobiliaire
partiaire
plagiaire
plénipotentiaire
périglaciaire
radiaire
tardiglaciaire
triaire
vendémiaire
évangéliaire

Synonyme und Antonyme von protovestiaire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROTOVESTIAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

protovestiaire était haut dignitaire cour empereurs byzantins siècle existait dans palais vestiarium dire garde robe dont importance liée usages liturgie impériale exigeait nombre protovestiaire france spiritualités bescherelle substantif masculin histoire empire nbsp persée fonctions dignités maître hôtel trapezes impératrice concierge papias portugais analogique bilingue langues dumbarton oaks revue études byzantines keywords byzantium gender secondary source note document actions definitions babylon results from over dictionaries protovestiaire是什么意思《法语助手》在线词典提供权威的法语单词 法语助手最权威的法语学习工具,提供法汉、汉法在线词典翻译 法语动词变位,真人 发音; chinois concession peugeot sorgues leonard vinci horaires ouverture téléphone plan accès catalogues promotions fournalet bucchia

Übersetzung von protovestiaire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROTOVESTIAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von protovestiaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von protovestiaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «protovestiaire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

protovestiarios
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

protovestiarios
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

protovestiarios
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

protovestiarios
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

protovestiarios
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

протовестиарий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

protovestiário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

protovestiarios
260 Millionen Sprecher

Französisch

protovestiaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

protovestiarios
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

protovestiarios
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

protovestiarios
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

protovestiarios
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

protovestiarios
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

protovestiarios
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

protovestiarios
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

protovestiarios
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

protovestiarios
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

protovestiario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

protovestiarios
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протовестіарій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

protovestiarios
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρωτοβεστιάριος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

protovestiarios
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

protovestiarios
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

protovestiarios
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von protovestiaire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROTOVESTIAIRE»

Der Begriff «protovestiaire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 70.584 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «protovestiaire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von protovestiaire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «protovestiaire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROTOVESTIAIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «protovestiaire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «protovestiaire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe protovestiaire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROTOVESTIAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von protovestiaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit protovestiaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire de Constantinople, depuis le règne de l'ancien ...
tle le Protovestiaire ne fait pat commander à sa langue, 0' qu'il laisse souvent échaper des paroles sort injurieuses , ©* fort off ... pardonner au Protovestiaire, ajoutant, Qu'il était néanmoins le maître absolu , & qu'il seroit ce qu'ilìui plaireit.
Procope de Césarée, Cousin, 1685
2
Les villes capitales au moyen âge: XXXVIe congrès de la ...
Les titres de parakoimômène et de protovestiaire sont des anachronismes pour le IVe siècle, car la première mention ... se situe sous le règne de l'empereur Maurice, entre 582 et 602 et celui de protovestiaire est attesté au IXe siècle77.
‎2006
3
Revue des études byzantines
14; Manuel Cantacuzène, 180; Chrysos, 176; Alexis Comnène, protovestiaire, 66 bis; Manuel Comnène, protoproèdre, curopalate, 42; Constantin Doukas, proèdre , protoproèdre, 46 ; Michel Doukas, phalaggarkhès, 47 ; Théodore Doukas, ...
4
Études byzantines
Léon, protovestiaire, drongaire de la flotte, patrice, 209. Léon, protovestiaire. Cf. Léon Cha- maedracon. Libadarios, échanson, 216. Lichoudès (Constantin), proèdre, protovestiaire, administrateur des Manganes, paradunastcuôn, patriarche ...
5
Histoire du Bas-Empire: en commençant à Constantin le Grand
Peu de jours après cette scène, le vieux empereur entra tout à coup dans une furieuse colère contre le protovestiaire, soit que Métochite l'eût indisposé contre son ennemi, soit que ce prince eût découvert quelqu'intrigue de la part de ...
Charles Le Beau, Hubert Pascal Ameilhon, 1776
6
Histoire du Bas-Empire. Nouv. ed. - Paris, Didot 1824-1836
Dans deux de ces lettres, le vieux empereur pressait Andronic Paléologue, protovestiaire, son neveu, d'exécuter les ordres qu'il lui avait donnés; il lui reprochait même sa négligence à l'i'nstruire' de ce qui se passait dans son gouvernement, ...
Charles Le-Beau, 1835
7
Dictionnaire historique et critique
Pierre Bayle, Beuchot. J'"'À"I_;ü""'LA. w _ _ __. __ _ _ __ l la Turco-Græcia de Cruaius , dit que le protovestiaire de. avait signalé sa plume en faveur des_ Grecs contre les décisions du concile de Florence (b); mais il ternit toute sa gloire par ...
Pierre Bayle, Beuchot, 1820
8
Recherches sur les institutions byzantines. 1
A partir du XIII0 siècle, le protovestiaire est l'un des plus hauts dignitaires, mais il n'occupe que le deuxième rang. Michel VIII Paléologue (1261—1282), en conférant cette dignité à son neveu, Michel Tarchaniote, la plaça au-dessus de celle ...
Rodolphe Guilland, 1967
9
Histoire de Constantinople depuis le regne de L'ancien ...
Soit que le vieil Empereur fût persuadé par ces raisons de son petit-sils,ou que fans en être persuadé il admirât sa vertu, il renonça au dessein qu'il avoit de punir le Protovestiaire. Ainsi le jeune Androniquc rendit de fort bons offices au grand ...
‎1674
10
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
Dans le temps qu'il n'était que protovestiaire , Jean entreprit de continuer l' Histoirc de Théophaues ( V. ee nom ) , et mit au jour le récit des événements les lus im ortants arrivés dans l'0ricnt depuis lia mort de l'empereur Nicéphore Logotliète ...
Michaud, 1825

REFERENZ
« EDUCALINGO. Protovestiaire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/protovestiaire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z