Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "psychotrope" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PSYCHOTROPE AUF FRANZÖSISCH

psychotrope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PSYCHOTROPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Psychotrope kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PSYCHOTROPE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «psychotrope» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
psychotrope

psychotrope

Psychotrope

Eine psychotrope Substanz ist eine Substanz, die primär den Zustand des Zentralnervensystems beeinflusst, indem sie bestimmte biochemische und physiologische Prozesse des Gehirns verändert, ohne ihre Fähigkeit, Abhängigkeitserscheinungen oder ihre mögliche Toxizität zu induzieren, vorwegnehmen. Durch die Veränderung der Funktionen des Gehirns induziert ein Psychotropismus Veränderungen in der Wahrnehmung, Empfindungen, Stimmung, Bewusstsein oder anderen psychologischen und Verhaltensfunktionen. Der Begriff psychotropisch bedeutet wörtlich "wer handelt, gibt die Richtung" dem Geist oder Verhalten ". Nach Jean Delay im Jahre 1957 "Eine psychotrope Substanz ist eine chemische Substanz von natürlichem oder künstlichem Ursprung, die einen psychologischen Tropismus hat, das heißt, die in der Lage ist, geistige Aktivität zu modifizieren, ohne die Art dieser Modifikation zu beeinträchtigen . Die Wirkung, die bei der Verwendung eines psychotropen Arzneimittels zu spüren ist, wird manchmal als die psychotrope Wirkung bezeichnet, wenn man allgemein akzeptiert, dass die psychotrope Wirkung durch eine psychotrope Substanz induziert werden kann. Un psychotrope est une substance qui agit principalement sur l'état du système nerveux central en y modifiant certains processus biochimiques et physiologiques cérébraux, sans préjuger de sa capacité à induire des phénomènes de dépendance, ni de son éventuelle toxicité. En altérant de la sorte les fonctions du cerveau, un psychotrope induit des modifications de la perception, des sensations, de l'humeur, de la conscience ou d'autres fonctions psychologiques et comportementales. Le terme psychotrope signifie littéralement « qui agit, qui donne une direction » « à l'esprit ou au comportement ». Selon Jean Delay en 1957 « On appelle psychotrope, une substance chimique d'origine naturelle ou artificielle, qui a un tropisme psychologique, c'est-à-dire qui est susceptible de modifier l'activité mentale, sans préjuger du type de cette modification. » L'effet ressenti lors de l'usage d'un psychotrope est parfois désigné sous le terme effet psychotrope, s'il est communément admis que l'effet psychotrope peut être induit par une substance psychotrope.

Definition von psychotrope im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Psychopharmaka im Wörterbuch ist diejenige, die die Psyche und das Verhalten verändert.

La définition de psychotrope dans le dictionnaire est qui modifie le psychisme et le comportement.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «psychotrope» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PSYCHOTROPE


amphitrope
amphitrope
amétrope
amétrope
anisotrope
anisotrope
atrope
atrope
chronotrope
chronotrope
estrope
estrope
gonadotrope
gonadotrope
hypermétrope
hypermétrope
héliotrope
héliotrope
isotrope
isotrope
lipotrope
lipotrope
neurotrope
neurotrope
orthotrope
orthotrope
plagiotrope
plagiotrope
somatotrope
somatotrope
thixotrope
thixotrope
thyrotrope
thyrotrope
thyréotrope
thyréotrope
trope
trope
zootrope
zootrope

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PSYCHOTROPE

psychosocial
psychosociologie
psychosociologique
psychosociologue
psychosomaticien
psychosomaticienne
psychosomatique
psychostasie
psychostimulant
psychotaxie
psychotechnicien
psychotechnicienne
psychotechnique
psychothérapeute
psychothérapeutique
psychothérapie
psychothérapique
psychotique
psychotonique
psychotropique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PSYCHOTROPE

amphotrope
anémotrope
emmétrope
guiderope
homéotrope
horotrope
hémitrope
hétérotrope
lycanthrope
misanthrope
ophtalmotrope
oryctérope
philanthrope
pyrope
tonotrope
vasculotrope
vasotrope
veinotrope
xénotrope
zoanthrope

Synonyme und Antonyme von psychotrope auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PSYCHOTROPE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «psychotrope» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von psychotrope

MIT «PSYCHOTROPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

psychotrope neuroleptique psychopharmacologie définition plante medicament liste médicament naturel substance agit principalement état système nerveux central modifiant certains processus biochimiques physiologiques cérébraux sans préjuger capacité induire phénomènes dépendance éventuelle toxicité médicaments psychotropes doctissimo déc peut aller dans sens nbsp psychotrope santé médecine désigne ayant cérébrale niveau alcool tabac caféine cannabis psycom quels sont distingue cinq grandes classes neuroleptiques mildeca mission interministérielle prescrit médecin après examen celui établit diagnostic estime nécessaire détermine traitement adapté wiktionnaire tʁɔp masculin définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison vulgaris médical lire suite drogues centre étape toute psychisme fonctionnement mental entraînant changements perceptions

Übersetzung von psychotrope auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PSYCHOTROPE

Erfahre, wie die Übersetzung von psychotrope auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von psychotrope auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «psychotrope» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

精神
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

psicotrópica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

psychotropic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नशीली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العقلية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

психотропное
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

psicotrópica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাইকোট্রপিক
260 Millionen Sprecher

Französisch

psychotrope
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

psikotropik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

psychotrope
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

向精神
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

psikotropika
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tâm thần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனோவியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मानसोपचार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

psikotrop
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

psicotropico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

psychotropowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

психотропну
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

psihotropă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψυχοτρόπων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

psychotrope
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

psykotropa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

psykotrope
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von psychotrope

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PSYCHOTROPE»

Der Begriff «psychotrope» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.735 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «psychotrope» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von psychotrope
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «psychotrope».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PSYCHOTROPE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «psychotrope» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «psychotrope» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe psychotrope auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PSYCHOTROPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von psychotrope in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit psychotrope im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les psychotropes: pharmacologie et toxicomanie
TABLEAU 5.1 Critères diagnostiques de l'abus selon le DSM-lV-TR l Pour qu'il y ait abus. les deux éléments suivants doivent être présents: a) Utilisation inadaptée du psychotrope conduisant à un affaiblissement ou à une détresse ...
Mohamed Ben Amar, Louis Léonard, 2002
2
Psychotrope: Classification Des Psychotropes, Atomoxétine, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 245. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Encyclopédie historique des neurosciences: Du neurone à ...
Psychotrope. [angl. : psychoactive. drug]. Utilisé pour parler d'un médicament destiné à traiter les troubles psychiatriques. Les produits psychotropes se trouvent à l'état naturel dans divers plantes ou champignons... Tout au long de l' histoire, ...
François Clarac, 2008
4
Les médicaments psychotropes en 70 questions
Qu'est-ce qu'un médicament psychotrope ? Le psychotrope est un produit d' origine variée — naturelle (extrait de végétaux...) ou synthétique (confectionné grâce à la chimie...) — qui, administré à un sujet, va modifier son fonctionnement  ...
Jean-Paul Chabannes, 2011
5
Consommation de Psychotrope: Psychotrope, Drogue, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 55. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
6
Treaty Series / Recueil Des Traites: 41362-41405
Psychotrope substantie : Omvat elke substantie, plantaardig of synthetisch, of elk natuurlijk product, vermeld in Tabel I, II, III, of rV van het Verdrag van 2I februari 1971 inzake psychotrope stoffen. Illegale handel in verdovende middelen of ...
‎2009
7
Treaty Series 2317 I: 41362-41405 (pdf)
Psychotrope substantie : Omvat elke substantie, plantaardig of synthetisch, of elk natuurlijk product, vermeld in Tabel I, II, III, of TV van het Verdrag van 21 februari 1971 inzake psychotrope stoffen. Illegale handel in verdovende middelen of ...
United Nations, 2010
8
Regards critiques sur la maternité dans divers contextes sociaux
Perspectives d'intervenantes en périnatalité dans la communauté: les limites de la médication psychotrope et les ratés du système d'accompagnement À suivre les propos des intervenantes interviewées dans notre recherche dans des ...
Dominique Damant, Simon Lapierre, 2012
9
Prescription médicamenteuse non psychotrope à la prison ...
Durant trois semaines, nous avons analysé la prescription médicamenteuse de 179 détenus, dont 77,9% d'étrangers, 87 % d'hommes, avec une moyenne d'âge de 34 ans (33,9[+ ou -]11,3).
Marc Bindschedler, 2004
10
Comportement et éducation du chien
En cas de changement de psychotrope, il est impératif d'effectuer un blanc thérapeutique d'au moins quinze jours après l'arrêt du traitement à la sélégiline. Les associations médicamenteuses sont à proscrire comme par exemple avec les ...
Thierry BEDOSSA, Bertrand-L. DEPUTTE, Monique Bourdin, Antoine Bouvresse, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PSYCHOTROPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff psychotrope im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Boschman à Avignon: et il changea l'eau en vin…
et, surtout, dénoncera les impostures de ceux qui parlent du vin en termes compliqués. « Le vin, rappelle-t-il, est avant tout un psychotrope. «Le Soir, Jul 15»
2
Les propriétés médicales du cannabis sur les fractures osseuses
... même moins fragiles qu'avant la fracture. Il convient de séparer le CBD du tétrahydrocannabinol (THC), composant psychotrope de la plante. «The Times of Israël, Jul 15»
3
Trafic de drogue en plein jour: la police dit maîtriser la situation
... de la codéine, de la diphénhydramine et de la dihydrocodéine, des substances qui ont un effet psychotrope semblable à celui des opiacées. «Journal du Jura, Jul 15»
4
Ils éliminent la dépression en 24 h : de nouveaux médicaments …
Ce mode de fonctionnement a été inspiré par la kétamine, une molécule psychotrope utilisée en anesthésie et en vétérinaire, dont on avait ... «Science et Vie, Jul 15»
5
Un patient atteint de sclérose en plaques refuse de s'alimenter pour …
S'il était autorisé en France, le Sativex, composé de THC (tétrahydrocannabinol), la principale molécule à caractère psychotrope du cannabis, ... «TopSanté, Jul 15»
6
Europe, Euro et Cannabis, même combat.
Drogue : substance psychotrope en général nuisible pour la santé, susceptible de provoquer une toxicomanie et consommée en dehors d'une ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
7
Israël : le cannabis pour réparer les fractures osseuses
Itai Bab du Laboratoire des os de l'Université hébraïque de Jérusalem, décédé l'an dernier, l'administration du composant non-psychotrope du ... «siliconwadi.fr, Jul 15»
8
Le cannabidiol agite la science
Une molécule de cannabidiol (CBD) modelisée. Contrairement au THC, le cannabidiol ne provoque pas d'effet psychotrope. (DR). «Le Temps, Jul 15»
9
Alcool, drogues, prises de risque… Comment convaincre ses ados …
L'alcool est un produit toxique et psychotrope. Les effets psychotropes de l'alcool sont l'euphorie, la levée de l'inhibition ou au contraire la ... «Atlantico.fr, Jul 15»
10
Un ancien hippie raconte la transformation d'une utopie politique en …
Ce que Samberg, aujourd'hui photographe professionnel, donne à voir, c'est l'évolution, l'usure psychotrope qui conduira une génération ... «Slate.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Psychotrope [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/psychotrope>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z