Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "psyllium" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PSYLLIUM AUF FRANZÖSISCH

psyllium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PSYLLIUM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Psyllium ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PSYLLIUM AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «psyllium» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
psyllium

Plantago ovata

Plantago ovata

Die Pflanze der Indies, oder Ispaghul, ist eine Art von Wegerich mit Ursprung in Indien. Es ist die Ispaghul der französischen Pharmakopöe, die Psyllium eine andere Vielfalt von Wegerich, mit braunen Samen, genannt "de Provence" nennt. Es wird oft im Internet von Anglizismus "Psyllium" genannt, das die Engländer es "Psyllium" nennen. Der Ispaghul der französischen Pharmakopöe bezeichnet den Samen oder Samenmantel. Der Begriff "Psyllium" bezieht sich ursprünglich auf drei verschiedene Arten: Plantago psyllium, Plantago indica und Plantago ovata. Le plantain des Indes, ou ispaghul, est une espèce de plantain originaire de l'Inde. C'est l'ispaghul de la pharmacopée française qui appelle psyllium une autre variété de plantain, à graine brune, dite « de Provence ». Il est souvent appelé sur internet par anglicisme « psyllium » les Anglais l'appelant « psyllium ». L'ispaghul de la pharmacopée française désigne la graine ou le tégument de la graine. Le terme "psyllium", à l'origine, concerne trois espèces distinctes : Plantago psyllium, Plantago indica et Plantago ovata.

Definition von psyllium im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Psyllium im Wörterbuch ist Platane der mediterranen Regionen, mit kleinen länglichen und glänzenden Samen. Eine andere Definition von Psyllium sind diese Samen selbst, die bei Kontakt mit Wasser schleimig sind und abführende Eigenschaften haben.

La définition de psyllium dans le dictionnaire est plantain des régions méditerranéennes, aux petites graines oblongues et luisantes. Une autre définition de psyllium est ces graines elles-mêmes, mucilagineuses au contact de l'eau et ayant des propriétés laxatives.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «psyllium» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PSYLLIUM


adénoépithélium
adénoépithélium
blastophyllium
blastophyllium
béryllium
béryllium
dentalium
dentalium
endothélium
endothélium
galium
galium
gallium
gallium
hélium
hélium
lilium
lilium
mycélium
mycélium
mésothélium
mésothélium
nobélium
nobélium
nébulium
nébulium
orthohélium
orthohélium
pallium
pallium
pénicillium
pénicillium
thallium
thallium
thulium
thulium
vasothélium
vasothélium
épithélium
épithélium

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PSYLLIUM

psychosomatique
psychostasie
psychostimulant
psychotaxie
psychotechnicien
psychotechnicienne
psychotechnique
psychothérapeute
psychothérapeutique
psychothérapie
psychothérapique
psychotique
psychotonique
psychotrope
psychotropique
psychromètre
psychrométrie
psychrophile
psylle
ptarmigan

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PSYLLIUM

aluminium
ammonium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
compendium
consortium
delirium
emporium
imperium
iridium
lithium
moratorium
opium
palladium
podium
potassium
sodium
symposium

Synonyme und Antonyme von psyllium auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PSYLLIUM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

psyllium arabe brun ballonnement comment prendre constipation husk posologie plantain indes ispaghul espèce originaire inde pharmacopée française appelle autre variété graine brune dite provence blond cadeau nature tout savoir site vous psyllium plante médicinale extraordinaire parmi plus anciennes permet combattre passeport santé janv ispaghula arenaria description indications nbsp propriétés bienfaits cette également connu sous utilisée depuis fort longtemps afin traiter connaissez petites choses mars puis suis tombée petite chose connaissais poudre facile emploi agir sante precieuse composé presque exclusivement hémicellulose fibre comporte dans tube digestif comme éponge naturel partage asso aussi tradition encore cultivé uniquement eurekasante vidal févr phytothérapie graines sont utilisées traitement diarrhée

Übersetzung von psyllium auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PSYLLIUM

Erfahre, wie die Übersetzung von psyllium auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von psyllium auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «psyllium» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

车前子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

psyllium
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

psyllium
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

psyllium
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيلليوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подорожника
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

psyllium
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

psyllium
260 Millionen Sprecher

Französisch

psyllium
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

psyllium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Psyllium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サイリウム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

질경이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

psyllium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

psyllium
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Psyllium
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

psyllium
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Psyllium
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

psyllium
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płesznik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подорожника
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

psyllium
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψύλλιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Psyllium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

psyllium
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

psyllium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von psyllium

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PSYLLIUM»

Der Begriff «psyllium» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.117 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «psyllium» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von psyllium
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «psyllium».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PSYLLIUM» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «psyllium» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «psyllium» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe psyllium auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PSYLLIUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von psyllium in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit psyllium im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lexique et motivation: perspectives ethnolinguistiques
En France", n'apparaissent dans les pharmacopées et codex officiels que le psyllium vrai (graines de P. afra) et le psyllium noir de Provence — considéré comme le meilleur — ou psyllium des sables ou psyllium d'Italie (graines de P. scabra), ...
Véronique de Colombel, Nicole Tersis, 2002
2
Elemens de botanique, ou methode pour connoître les plantes
Les espèces d'Herbe aux puces font Psyllium Dioscoridis vel Indicum, crenatis foliis C. B. pins 191. Psyllium majus fupinum C. B. pin. 191. Psyllium majus erectum C. B. pin. 191. Psyllium vient du Grec 4«mw , 8c ce mot Grec vient de ^ útoct ...
Joseph Pitton de Tournefort, 1694
3
Psyllium
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Le plantain des Indes, ou ispaghul, est une esp ce de plantain originaire de l'Inde.
Hardmod Carlyle Nicolao, 2011
4
Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales (4e ed.)
Le psyllium a été proposé (et est parfois utilisé) en cas de syndrome du côlon irri- table. L'importance de la composante psychosomatique de ce type d'affection la rend très placebo sensible : cela complique l'évaluation clinique rigoureuse du ...
BRUNETON Jean, 2009
5
Dictionnaire universel des drogues simples ...
P S Y L L I U M. Hwbeaux Psyllium , en françois Herbe aux puces, est une plante dont il y a trois espèces, Puces- . La première est appellée espece. Psyllium prìmum. Ang. I Psyllium Dioscoridis , vtl Indicum crenatis Psyllium Indicum soliis ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), Pierre-Theophile Barrois ((París)), 1759
6
Traité universel des drogues simples, mises en ordre ...
P S Y L L I U M. Psyllium, en François, Herbe aux suces, est une plante dont il y a trois espèces Herbe mi La première est appellée Psyllium primum , Ang. j Psyllium Dioscoriâis vel lnàicvm crerta- Psyllium Indicumfoliìt crenatìs , Parie.
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1723
7
Traité universel des drogues simples...
Sa fiente desséchée &c prise cn poudre est propre pour fortifier les nerfs , contre Hente. les convulsions ; la dose est depuis demi scrupule jusqu'à dea i dragme. D^sc"" PSYLLIUM.* Psyllium, en François , Herbe aux puces, est une plante ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1698
8
Pharmacognosy, Phytochemistry, Medicinal Plants (2e ed. - ...
Since the late 1980s, several double-blind clinical trials have shown that the daily consumption of psyllium ** p. 106 (10 g/day, preferably mixed with food) leads to a modest decrease in total cholesterol (4-8%) and LDL-cholesterol (8-13%), ...
BRUNETON Jean, 2008
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
(b.) PSYLL1TRÙM. L'un des noms du peutaphyllum , qu quinquefolium , chez les anciens 'Grecs. (ln.) PSYLLIUM, de Dioscoride. « Le psyllium , dit cet auteur, a les feuilles semblables à celles du coronopus , mais plus longues et plus velues.
Jacques Eustache de Sève, 1819
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
(b.) PSYLLITRÙM. L'un des noms du pentaphyllum , au quinquefoliuin , chez les anciens Grecs, (ln.) PSYLLIUM, de Dioscoride. « Le psyllium , dit cet auteur, a les feuilles semblables à celles du coronopus , mais plus longues et plus velues.
‎1819

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PSYLLIUM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff psyllium im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le plantain, ce fidèle compagnon du voyageur terrestre
Les graines du plantain appelé psyllium sont souvent utilisées comme fibres laxatives. C'est l'ingrédient principal de Metamucil. Le plantain est ... «Epoch Times, Jul 15»
2
Des herbes en cuisine
Ce célèbre alchimiste du Moyen Âge prétendait que leur jus, mélangé à du blanc d'œuf et des graines de psyllium (une sorte de plantain), ... «La Croix, Jun 15»
3
Ces Français qui renoncent à se soigner
... sont souvent inefficaces.... mais les solutions naturelles marchent : artichaut, huile essentielle de menthe, curcuma, psyllium, probiotiques. «ladepeche.fr, Jun 15»
4
Nettoyage du côlon, en quoi cela consiste-t-il ?
Les capsules sont généralement à base de plantes médicinales (graines de lin, écorce de psyllium, racine de réglisse…), favorisant la digestion et améliorant la ... «Femme Actuelle, Jun 15»
5
Les bonnes astuces de la foodista Alix Lacloche : vive le pain maison !
... 90 g de graines de lin, 70 g de noisettes grillées, 2 cuillères de graines de chia, 4 cuillères de psyllium et 1 petite cuillère de fleur de sel. «Grazia, Mai 15»
6
Comment je me suis fait hypnotiser les intestins
Puis vous prendrez les produits marqués sur la liste qu'on vous a donnée à l'entrée, du psyllium pour les intestins, un produit pour le foie parce ... «Télérama.fr, Mai 15»
7
Nos recettes détox à l'approche de l'été
1 cuilleree à café de teguments de psyllium* (bio). Réduisez le tout en purée au mixeur si nécessaire, ajoutez de l'eau afin d'obtenir un ... «TF1, Mai 15»
8
Gaz, spasmes, intestin irritable... le "Plan B"
Le psyllium adoucit la muqueuse intestinale par son apport en fibres bien toléré, comme les graines de lin (également reconnues par les ... «Alternative Santé, Apr 15»
9
Irrigation du côlon
La prise de psyllium et d'une tisane laxative douce, ainsi que certains mouvements quelques jours avant le traitement, permettent ... «Journal Accès, Mär 15»
10
Constipation : remèdes naturels ou médicaments ?
Vous pouvez ainsi utiliser des graines de lin ou de psyllium trois fois par jour, de la poudre d'aloe vera, de l'huile essentielle de gingembre ... «Medisite, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Psyllium [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/psyllium>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z