Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "queue-de-morue" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUEUE-DE-MORUE AUF FRANZÖSISCH

queue-de-morue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUEUE-DE-MORUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Queue-De-Morue ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUEUE-DE-MORUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «queue-de-morue» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von queue-de-morue im Wörterbuch Französisch

Die Definition von cod-tail im Wörterbuch ist breiter flacher Pinsel. Zeremonielle Kleidung.

La définition de queue-de-morue dans le dictionnaire est large pinceau plat. Habit de cérémonie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «queue-de-morue» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE QUEUE-DE-MORUE


accrue
accrue
charrue
charrue
coquecigrue
coquecigrue
crue
crue
drue
drue
décrue
décrue
grue
grue
malotrue
malotrue
menstrue
menstrue
morue
morue
motocharrue
motocharrue
recrue
recrue
rue
rue
sprue
sprue
tractogrue
tractogrue
verrue
verrue
écrue
écrue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE QUEUE-DE-MORUE

quêteuse
quêteux
quetsche
quetschier
queue
queue-de-carpe
queue-de-chat
queue-de-cheval
queue-de-cochon
queue-de-mouton
queue-de-paon
queue-de-rat
queue-de-renard
queue-de-vache
queue-de-vinaigre
queue-rouge
queusot
queutage
queuter
queux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE QUEUE-DE-MORUE

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

Synonyme und Antonyme von queue-de-morue auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «QUEUE-DE-MORUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «queue-de-morue» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von queue-de-morue

MIT «QUEUE-DE-MORUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

queue-de-morue habit pinceau queue morue définition batiment bâtiment castorama manche bois avec virole acier soie pure qualité standard plat plus produit economique outil nbsp wiktionnaire féminin peinture avais soin veille déployer chaise bleu ciel pantalon définitions queues brosse large plate utilisée peintres décorateurs familier vieux reverso conjugaison voir internaute mars pinceaux sont utilisés pour vernir laquer lisser largeur détermine rapidité choix produits découvrir twenga parmi marchands

Übersetzung von queue-de-morue auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUEUE-DE-MORUE

Erfahre, wie die Übersetzung von queue-de-morue auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von queue-de-morue auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «queue-de-morue» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鳕鱼尾巴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bacalao-cola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cod-tail
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कॉड पूंछ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سمك القد الذيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рыбий хвост
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cod-tail
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কড-লেজ
260 Millionen Sprecher

Französisch

queue-de-morue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cod ekor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kabeljau-tail
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タラテール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대구 꼬리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kod-buntut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cá tuyết đuôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறுகு வால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शेंग-शेपूट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

morina-kuyruk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cod-tail
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

COD ogona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

риб´ячий хвіст
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cod-coadă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γάδο-ουρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kabeljou-stert
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torsk-svans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

torskehale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von queue-de-morue

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUEUE-DE-MORUE»

Der Begriff «queue-de-morue» wird selten gebraucht und belegt den Platz 47.539 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «queue-de-morue» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von queue-de-morue
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «queue-de-morue».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUEUE-DE-MORUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «queue-de-morue» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «queue-de-morue» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe queue-de-morue auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUEUE-DE-MORUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von queue-de-morue in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit queue-de-morue im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire général de la cuisine française ancienne et ...
Queue de morue farcie [recette et formule, de l'ancien hôtel de la Reynière). — Votre queue de morue cuite à l'eau et égouttée, vous en levez toute la chair par filets, ne laissant que l'arête ; vous mettez dans*une casserole, gros comme un ...
‎1853
2
Néo-physiologie du goût, par ordre alphabétique; ou, ...
Queue de morue farcie (recette et formule de l'ancien hôtel de la licynière). — Votre queue de morue cuite à l'eau et égouttée, vous en levez toute la chair par filets, ne laissant que l'arête ; vous mettez dans une casserole, gros comme un œuf ...
comte de Courchamps, 1839
3
Dictionnaire des alimens, vins et liqueurs: leurs qualite's, ...
Queue de morue en filets ou eh cajferole. Ecaillez une belle queue de morue , détachez-en la peau , & la faites descendre en bas ; levez les filets , 8c remplissez les creux d'une farce de poisson , ou fines herbes,avec beurre & chapelure de ...
Briand, 1750
4
La nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
Ayez une belle queue de morue , Sc l'ayant écaillée , détachez- en la peau , la faisant descendre en bas. Enlevez des filets de votre morue , 2c rempliiíèz en les creux d'une bonne farce de poiflon , comme nous l'avons marqué ci-devant au ...
Louis Liger, de La Bretonnerie, 1790
5
Néo-physiologie du gout: par ordre alhabétique, ou, ...
... avec de la sous un four de 'campagne. Queue (le morue farcie (recette et formule (le foncie-n hôtel de la Iîcynière). — votre queue de morue cuite à l'eau et égouttée, vous en levez toute la chair par filets, ne laissant que l'aréte; vous mettez ...
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, 1839
6
Economie generale de tous les biens de campagne
Ayez une belle queue de morue, 8c Payant écaillée détachez* en la peau la faisant descendre en bas. Enlevez des filets de vorre morue & remplissez-en les creux d'une bonne farce de poisson , comme nous l'avons marqué ci-devant au mot ...
Louis Liger, 1768
7
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
A 'ez une belle queue de morue, 8c l'ayant écaille'e , de'tachez-en la peau , la faisant descendre en bas. Enlevez des filets de votre morue , 8.: remplissez-cn les creux d'une bonne farce de poisson , comme nous l'avons marqué ci devant au ...
Louis Liger, 1749
8
Dictionnaire des Alimens, vin, et liqueurs ...
Queuë de morue en filets ou en cafferole. Ecaillez une belle queue de morue , détachez-en la peau , & la faites defcendre en bas ; levez les filets , Se rempliffez les creux d'une farce de poiffon , ou fines herbes,avec beurre & chapelure de ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, ... Briand, 1750
9
La cuisinière bourgeoise: suivie de l'office, à l'usage de ...
Queue de morue farcie. ... persil , ciboule hachés , sel , poivre et six jaunes d' œufs, prenez une queue de morue et la faites cuire à l'eau comme la précédente , après qu'elle est égouttée, vous en prenez toute la chair et ne laissez que l'arète , ...
Menon, 1815
10
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
Ayez une belle queue de morue , & Payant écaillée , détachez- en la peau, la faisant descendre en bas. Enlevez des filets de votre morue , 8c remplissez-en les creux d'une bonne farce de poisson , comme nous l' avons marqué ci-devant  ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUEUE-DE-MORUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff queue-de-morue im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Karen Swami : une artiste en bleu argile
A l'aide d'un pinceau queue-de-morue, le passage croisé de l'engobe bleu cobalt, en plusieurs couches sur la face externe en terre crue. «CôtéMaison.fr, Jul 15»
2
Rodez. Soulages, ce peintre inventeur
Pinceaux de différentes largeurs, brosses à badigeons, queue-de-morue, spalters, riflard des menuisiers pour les premiers brous de noix, ... «LaDépêche.fr, Mai 14»
3
Ossip Mandelstam, Le Timbre égyptien
Parnok déambule dans les rues de Saint-Pétersbourg à la recherche de sa « queue-de-morue » qui a mystérieusement abouti entre les mains ... «Fabula, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Queue-De-Morue [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/queue-de-morue>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z