Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "raréfaction" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RARÉFACTION AUF FRANZÖSISCH

raréfaction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RARÉFACTION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Raréfaction ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RARÉFACTION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raréfaction» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von raréfaction im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Rarefaction im Wörterbuch verringert die Anzahl oder Quantität von etwas.

La définition de raréfaction dans le dictionnaire est diminution du nombre ou de la quantité de quelque chose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raréfaction» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RARÉFACTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RARÉFACTION

rapproprier
rapt
raptus
pure
raquer
raquetier
raquette
raquetteur
raquetteuse
rare
raréfiable
raréfier
rarement
rarescent
rare
rarissime
rarranger
rarriver
ras
rasade

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RARÉFACTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Synonyme und Antonyme von raréfaction auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RARÉFACTION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «raréfaction» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von raréfaction

ANTONYME VON «RARÉFACTION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «raréfaction» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von raréfaction

MIT «RARÉFACTION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

raréfaction amenuisement amoindrissement appauvrissement déperdition diminution disparition dispersion dissémination éclaircissement épuisement rareté spéculation tarissement abondance condensation multiplication ressources fossiles osseuse définition cheveux diffuse oxygène raréfaction dans fait raréfier définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire système naissances tellement ancré esprits finit être jugé comme signe raisonnable ludovic reverso voir aussi raréfiant réfraction réfaction réfection expression exemple usage contraire mediadico notrefamille devenir plus avec compl mais bien régions main œuvre prolétariat rural neutralisent toutes forces wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser

Übersetzung von raréfaction auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RARÉFACTION

Erfahre, wie die Übersetzung von raréfaction auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von raréfaction auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raréfaction» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

稀疏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rarefacción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rarefaction
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरल करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلخلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разрежение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rarefação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তনুভবন
260 Millionen Sprecher

Französisch

raréfaction
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penjernihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verdünnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

希薄化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

희박
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rarefaction
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ít không khí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செரிவின்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घनता कमी होण्याची कृती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seyreltme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rarefazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozrzedzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розрідження
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rarefiere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αραίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdunning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förtunning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vakuum,
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raréfaction

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RARÉFACTION»

Der Begriff «raréfaction» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.156 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «raréfaction» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raréfaction
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raréfaction».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RARÉFACTION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «raréfaction» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «raréfaction» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raréfaction auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RARÉFACTION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raréfaction in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raréfaction im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quel futur pour les métaux ?: Raréfaction des métaux : un ...
Les métaux, ressources minérales naturelles non renouvelables, sont à la base de notre civilisation industrielle.
Philippe Bihouix, Benoît De Guillebon, 2013
2
Recueil de mémoires ou Collection de piéces académiques: ...
□i pirons , il est quelquefois important de sçavoir le degré de cette raréfaction» Hist. dei'Acad. & M. Varignon en donna la régie générale dans les Mémoires de l' Acadé- R. des Sciences mie , imprimés en 1693. Les capacités de la pompe &c ...
J. Berryat, François Desventes ((Dijon)), 1754
3
Environnement, discours et pouvoir: L'approche Political ecology
les changements climatiques globaux entraînent la sécheresse et la désertification qui, à leur tour, génèrent une raréfaction des ressources; – cette raréfaction des ressources pousse les peuples à la migration, ce qui génère de nouveaux ...
Denis Gautier, Tor Arve Benjaminsen, 2012
4
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
28. pirons , il est quelquefois important de sçavoir le degré de cette raréfaction, 8L M. V arignon en donna la régle générale dans les Mémoires de l'Académie , imprimés en 1693. Les capacités de la pompe 8L du balon étant connues d'un ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1754
5
Collection académique: Histoire & les mémoires de la Société ...
Cet es- ______ pace est égal au cylindre compris entre les degrés correspondans des HISTOIRE, deux échelles; & fi on y ajoute la raréfaction totale (3] on aura, en tout tems, le volume du mercure raréfié. y.* La hauteur du mercure dans la ...
Jean Berryat, Philibert Guéneau de Montbéliard, M. Paul (François), 1779
6
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
pirons , il est quelquefois important de sçavoir le degré de cette raréfaction» Hist. de l'Acad; & M. Varignon en donna la régie générale dans les Mémoires de l' Acadé- . des Sciences mie , imprimés en 1693. Les capacités de h. pompe & du ...
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1754
7
Collection académique, composée des mémoires, actes ou ...
C'est pourquoi il faut conclure que le tems de la première raréfaction par une flamme , est au rems de la première raréfaction par deux flammes , comme ; à t. Même faisans attention à la raréfaction de la première expérience , pendant le tems ...
8
Collection académique composée de l'histoire & des mémoires, ...
Cet es- pace est égal au cylindre compris entre les degrés correspondans des HISTOIRE, deux échelles; & n on y ajoute la raréfaction totale 1 3] on aura, en touc rems, le volume du mercure raréfié. s.* La hauteur du mercure dans la petite  ...
F. Paul, 1779
9
Recueil de mémoires, ou collection de pièces académiques, ...
Les capacités de la pompe &c du balon étant con- de Paris. nuës d'un côté , & de l'autre le nombre des coups de pompe qu'on avoit don- Ann. 1705. nés pour vuider l'air , il déterminoit géométriquement le rapport de la raréfaction de l'air ...
10
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Cet espace est égal au cylindre compris entre les degrés correspondans des HISTOIRE. deux échelles; 8c si on y ajoute la raréfaction totale [3] on aura, en tout tems, le volume du mercure rarésié. _ l_ 5.' La hauteur'du mercure dans la etite ...
Jean Berryat, Guéneau de Montbeillard, 1779

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RARÉFACTION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff raréfaction im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Portugal: la baisse des quotas de la pêche à la sardine fait des vagues
La sardine, qui fait figure de plat national au Portugal, est soumise à des quotas de pêche toujours plus stricts pour freiner sa raréfaction dans ... «TV5MONDE Info, Jul 15»
2
Aurelio Peccei, premier résistant à la croissance
... à la raréfaction des terres arables ou à la pénurie d'eau… », témoigne Jorgen Randers, 70 ans, professeur à l'Institut norvégien sur le climat ... «Le Monde, Jul 15»
3
2ème rencontre internationale du mécénat culturel pour l'espace …
En effet, depuis, « il y a eu une double évolution : une raréfaction de l'argent public, mais aussi une révision de leurs pratiques par les élus ... «Info-chalon.com, Jul 15»
4
La social-démocratie aux frais des autres
Toutefois, de tels comportements créent une raréfaction des ressources disponibles pour assurer le bien-être aux personnes nécessitant des ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
5
Exposition « Cause & Effect » : Voyage au Cœur de l'Ère …
... naturelles : eau, aridification et épuisement des sols, déforestation, raréfaction des ressources naturelles, destruction de la biodiversité, etc. «e-RSE.net, Jul 15»
6
« Des équilibres fragiles »
Au mois de juin, la rumeur courait que le grain allait manquer ce qui a fait craindre qu'on allait vers une raréfaction de l'offre. Aujourd'hui pour ... «Terre de Chez Nous, Jul 15»
7
Manque d'intrants et absence totale de statistiques : vers une …
En plus de la raréfaction criarde des pesticides et herbicides pour couvrir les besoins des producteurs, on note une absence totale de ... «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
8
Bayonne : l'agglomération au soutien de la Cité de l'océan et d'EITB 3
"Il y a une chose qui nous oblige à mutualiser, c'est la raréfaction de nos moyens financiers, a déclaré Jean-René Etchegaray. «Sud Ouest, Jul 15»
9
Ventes aux enchères : près de 600 000 perles exposées
Les producteurs espèrent vivement une remontée du cours en cette période de raréfaction des naissains qui laissent augurer une diminution ... «TNTV, Jul 15»
10
Un projet d'ordonnance prévoit de simplifier le financement des …
Là encore, l'idée est d'apporter un bol d'air aux nombreuses associations précarisées par la raréfaction et l'instabilité des financements publics ... «Gazette des communes, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Raréfaction [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rarefaction>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z