Bedeutung von "construction" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON CONSTRUCTION AUF FRANZÖSISCH

construction

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSTRUCTION

Construction ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONSTRUCTION AUF FRANZÖSISCH

Bau

Construction

^ Für die gleichnamigen Artikel siehe Bau. Krane sind wichtig für wichtige Jobs wie diesen Wolkenkratzer. Bau im Stadtzentrum erfordert besondere Vorkehrungen in Bezug auf Risikomanagement, Strömung und Belästigung In einem Gebäude oder öffentlichen Bauvorhaben ist der Bau der Montage von verschiedenen Elementen eines Gebäudes mit Materialien und entsprechende Techniken.

^ Pour les articles homonymes, voir construction. Les grues sont essentielles pour des travaux importants tels que ce gratte-ciel. La construction en centre-ville demande des précautions particulières en termes de gestion du risque, des flux et des nuisances Dans un projet de bâtiment ou de travaux publics, la construction est le fait d'assembler différents éléments d'un édifice en utilisant des matériaux et des techniques appropriées.

Definition von construction im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Konstruktion im Wörterbuch ist Aktion, etwas zu bauen; Ergebnis der Aktion. Aktion zu bauen oder zu bauen; Kunst des Bauens.

SYNONYME VON «CONSTRUCTION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «construction» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von construction

architecture · arrangement · assemblage · bâtiment · bâtisse · building · composition · constitution · disposition · échafaudage · édification · édifice · élaboration · élévation · érection · établissement · exécution · expression · fabrication · fabrique · immeuble · installation · locution · maison · maçonnerie · monument · mur · ouvrage · phraséologie · reconstruction · structure · syntaxe · teneur · tour · tournure

ANTONYME VON «CONSTRUCTION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «construction» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von construction

démolition · destruction · écroulement · renversement · subversion

ÜBERSETZUNG VON CONSTRUCTION

Erfahre, wie die Übersetzung von construction auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von construction auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «construction» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 施工
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: construcción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: construction
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निर्माण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إنشاءات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: строительство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: construção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নির্মাণ
• Französisch: construction
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembinaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bau
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 建設
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: construction
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xây dựng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கட்டுமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बांधकाम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: inşaat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: costruzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: budowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: будівництво
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: construcție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατασκευή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: konstruksie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: konstruktion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: konstruksjon

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CONSTRUCTION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort construction.

1

Mao Tsé-Toung

Sans destruction pas de construction ; sans barrière pas de courant ; sans arrêt pas d'avance.

2

Cesare Pavese

Le rêve est une construction de l'intelligence à laquelle le constructeur assiste sans savoir comment cela va finir.

3

Pascal Bonitzer

Le cinéma semble devoir toujours osciller entre deux tendances : la capture plus ou moins brute du réel (le document) et la construction d’un espace imaginaire (le rêve).

4

Yves Bonnefoy

Le rythme ressemble au temps, à la fois un et changeant, il ressemble à l'architecture, c'est-à-dire à notre univers qui est une construction.

5

Malek Bennabi

La civilisation n'est pas un entassement, mais une construction, une architecture.

6

Sun Yat-Sen

Dans la construction d'un pays, ce ne sont pas les travailleurs manuels qui manquent, mais bien les idéalistes et les planificateurs.

7

Glenn Gould

L'objectif de l'art n'est pas le déclenchement d'une sécrétion momentanée d'adrénaline, mais la construction, sur la durée d'une vie, d'un état d'émerveillement et de sérénité.

8

Romane Bohringer

Le costume est toujours un moment hyper important dans la construction d’un personnage.

9

Joël de Rosnay

L'éducation est au centre de toutes les stratégies de construction de l'avenir. C'est un enjeu mondial, un des grands défis du troisième millénaire.

10

André Langaney

La liberté d’opinion consiste souvent à se retrouver exposé, au moment de la construction du cerveau, aux hurlements du foot, aux conditionnements publicitaires et sectaires.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSTRUCTION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von construction in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit construction im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Construction en bois: matériau, technologie et dimensionnement

Panorama du domaine de la construction en bois, suivi par la présentation des principaux systèmes porteurs et leur vérification, la stabilité des structures et la description de quelques réalisations.

Julius Natterer, Jean Luc Sandoz, Martial Rey, 2004

Bâtir: manuel de la construction

Bâtir, c'est concevoir, inventer, réaliser, et cet art s'inscrit dans les limites de règles de construction précises liées aux contraintes extérieures naturelles ou artificielles ainsi qu'aux exigences des utilisateurs.

René Vittone, 2010

Construction métallique: notions fondamentales et méthodes ...

Premier volume de la série consacrée au domaine de la construction métallique, ce livre traite de la conception et du dimensionnement des éléments principaux, des assemblages des structures porteuses en acier et il contient les notions ...

Manfred A. Hirt, Rolf Bez, Alain Nussbaumer, 2006

Construction métallique: bases de calcul et exemples ...

Ils y trouveront le chapitre 2 " Principes de dimensionnement " du volume 10 Construction métallique, les 55 exemples de ce même volume, les 34 exemples du volume 11 Charpentes métalliques, une liste des notations actualisées, ainsi que ...

‎2004

Dessin de construction du meuble - 2e ed.

La construction d'un mobilier adapté à des besoins fonctionnels se matérialise dans le dessin de construction, étape indispensable à sa fabrication.

Xavier Hosch, Jacques Henaut, 2012

Carnap et la construction logique du monde

Livre fondateur de R. Carnap, "Der logische Aufbau der Welt" (1928) est une oeuvre philosophique allemande centrale du XXe siècle.Cet ouvrage veut montrer l'actualité de l'"Aufbau" tout en présentant la logique de pensée de Carnap et ...

Sandra Laugier, 2001

Histoire de la construction européenne de 1945 à nos jours

Si l'aspiration à l'unité européenne est ancienne, elle ne devient une idée-force qu'au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, sous la pression d'urgentes nécessités liées au déclin du vieux continent et à l'émergence de la ...

Marie-Thérèse Bitsch, 2004

Traité de construction horlogère

Un ouvrage de référence, faisant état de l'ensemble des connaissances actuelles de la discipline, s'imposait : ce Traité de construction horlogère, sans équivalent et rédigé par des spécialistes de l'enseignement et du ...

Michel Vermot, Philippe Bovay, Damien Prongué, 2011

Traité de la construction et des principaux usages des ...

De la construction & Usage d'une machine qui montre ìtsÈclh f/es tant du Soleil que de la Lune , uj Des Instrulnens qui servent à la Navigation 3 LIVRE SEPTIEME. Chap. I. T\ E U construction des usages de ta BoussoWMar'me ,1^ Chap. II.

Nicolas Bion, Jean Boudot ((Viuda de)), Jean Boudot ((Hijos de)), 1709

Les propriétés physico-chimiques des matériaux de construction

Ce manuel contient les connaissances de base conduisant au choix des matériaux dans le domaine de la construction.

Christian Lemaitre, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSTRUCTION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff construction im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Notre-Dame-des-Landes : la construction de l'aéroport Grand-Ouest …

La construction du site va donc être prochainement lancée. ... ainsi le début des travaux de construction du futur aéroport du Grand Ouest à ... «TourMaG.com, Jul 15»

La Hongrie a commencé la construction de son mur "anti …

Le ministre des affaires étrangères hongrois avait déclaré, le 27 juin dernier, que les travaux de construction d'un mur de quatre mètres de haut ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»

La Chine dépassera son objectif pour la construction de logements …

La Chine dépassera son objectif fixé pour 2011-2015 en matière de construction de logements sociaux, grâce aux efforts continus du ... «Quotidien du Peuple, Jul 15»

Tourisme industriel. Peu de monde à la 1re croisière Construction …

La première (29 juillet, 12 et 26 août) ciblera la construction navale des 5 ports de la ville (port militaire, port de plaisance, port de pêche, port ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»

Flers. Normandie. Un viaduc de 160 mètres de long en construction …

Un viaduc de 160 mètres de long en construction. Un viaduc de 160 m de long va être construit au-dessus d'une rivière, pour permettre le ... «Normandie-actu, Jul 15»

Début des vacances pour les travailleurs de la construction | ICI …

Les chantiers de construction sont désertés depuis midi au Québec. Quelque 151 000 travailleurs sont en congé dans la province pour les ... «Radio-Canada, Jul 15»

Un groupe scolaire de 3200 m2 en construction à Biguglia | La …

Un groupe scolaire de 3200 m2 en construction à Biguglia. Publié le vendredi 17 juillet 2015 à 17h59. Réagir Imprimer Envoyer Partager Partager sur facebook ... «Corse-Matin, Jul 15»

Le BIM, un véritable challenge organisationnel pour les acteurs de …

La maquette numérique n'est pas la prochaine révolution pour le monde de la construction, elle est déjà là. Et comme souvent, lors de la ... «Batiweb.com, Jul 15»

Stratagèmes de prête-noms : Construction DJL plaide coupable …

L'entreprise Construction DJL a été condamnée vendredi à payer des amendes totalisant 36 300$ pour avoir aider des électeurs à verser des ... «Métro Montréal, Jul 15»

Début des vacances de la construction - TVA Nouvelles

La plupart des 26 000 travailleurs de la construction de la région de Québec ont déserté les chantiers vers 11 heures ce matin en ce début des ... «TVA Nouvelles, Jul 15»