Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "revêchement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REVÊCHEMENT AUF FRANZÖSISCH

revêchement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REVÊCHEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Revêchement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET REVÊCHEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «revêchement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von revêchement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Flattern im Wörterbuch ist grob, rauh im Griff, rauh im Geschmack.

La définition de revêchement dans le dictionnaire est rude, rugueux au toucher, âpre au goût.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «revêchement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE REVÊCHEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE REVÊCHEMENT

revaloriser
revanchard
revancharde
revanche
revancher
revancheur
revancheuse
revanchisme
revanchiste
rêvant
rêvassant
rêvasser
rêvasserie
rêvasseur
rêvassier
rêve
rêvé
rêve-creux
revêche
réveil

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE REVÊCHEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von revêchement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REVÊCHEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

revêchement revêchement centre national ressources textuelles empl subst fém pièce étoffe laine frisée long poil avait partout dalles bonnes revêches berry planchers autres tapis nbsp page correspondant tome djvu wikisource févr cette fois geignit vous avez pris temps pour venir commençais croire tous fins matelots êtes guerre mondiale miniature lesmorenantis hypocrisie parce ploutocrates disent peuple haïti toujours gouvernement mérite surtout notes lecture sâdhana tantôt acerbe avec ceux contrent imperméable voire tranchant toute critique fâchant benzine delorme bien encore revêche adjectifs cactus plus moins adverbe blabla sanglots jeuxvideo sept maxbp cochon

Übersetzung von revêchement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REVÊCHEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von revêchement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von revêchement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «revêchement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

revêchement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

revêchement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

revêchement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

revêchement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

revêchement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

revêchement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

revêchement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

revêchement
260 Millionen Sprecher

Französisch

revêchement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

revêchement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

revêchement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

revêchement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

revêchement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

revêchement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

revêchement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

revêchement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

revêchement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

revêchement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

revêchement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

revêchement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

revêchement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

revêchement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

revêchement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

revêchement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

revêchement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

revêchement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von revêchement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REVÊCHEMENT»

Der Begriff «revêchement» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 85.070 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «revêchement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von revêchement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «revêchement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe revêchement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REVÊCHEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von revêchement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit revêchement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scènes villageoises de la Forêt-Noire
... escaliers de la montagne sur laquelle est située la tour des prisons, tour qui est là revêchement posée sur la côte, comme un château fort, ou comme un grand doigt de pierre qui semble signifier à tous les environs : — prenez garde à vous !
Johann Peter Hebel, Berthold Auerbach, 1833
2
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... + - + - - + + revêchement + + + - - -+ + - révéremment + + + - - -+ + - révérencieusement - + + + - + - - + - rêveusement + + + - + -- + - ridiculement - + + + + + - - + - rieusement + + + - + - - + - rigoureusement + + + + + + + ringardement + +++- -- + ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
3
Dictionnaire de la langue Française et Anglaise à l'usage de ...
[m, СгоокЬаск,кг83кП)1к, s. bossu, Crook-backed, kr33k*btkkea, adj. bossu, voûté. Crooked, krSSk'td, adj. courbé, tortu bossu; pervers, revéche. Crookedly, kr33k'3dU, adv. de travers, revêchement. Crooked нем , krSSk'ldnfs, a. courbure,  ...
William James (of Leipzig?), 1873
4
La Revue de Paris
proie depuis deux jours à une bronchite. Une infirmière à face de grenouille la gardait revêchement. Lucile entra chez sa mère, tout habillée, le papier bleu ouvert à la main. — Je prends ce soir l'express de Bordeaux, — dit-elle simplement.
5
Œuvres complètes
Je sais ce que j'ai à faire, répliquai-je revêchement. — Vous prendrez bien deux doigts de Saint-Nicolas-de-Bour- gueil, avec un biscuit — dit-il. J'ai toujours adoré ce vin-là, que l'on ne peut boire que dans son pays d'origine, car il est à peu ...
Pierre Benoît, 1967
6
Yves Bonnefoy: assentiments et partages
Et pourtant Yves Bonnefov sait le risque que représente, dans les œuvres d'Ubac , ce consentement à la matière, et dans ses sculptures, par exemple, le choix de l' ardoise « revêchement retirée dans l'entassement opaque de ses strates ».
Yves Bonnefoy, Odile Bombarde, Philippe Le Leyzour, 2005
7
Stanley
... inattaquable par sa discipline et l'appui mutuel que se fournissaient les hommes; les chefs gardant la tête froide, travailleurs et prudents, mais pas si revêchement militaires que le rapprochement du côté des indigènes en soit rendu difficile.
Marcel Luwel, 1959
8
Bulletin de la Société d'agriculture, sciences et arts de la ...
Jamais plus la lyre du poète de Neufchàtel ne célébrera la douceur de la Chapelle et du Couvent : jamais plus ses cordes, revêchement pincées, ne résonneront d'accords célestes et pieux, elles ne vibreront, au contraire que — 107 —
Société d'agriculture, sciences et arts de la Sarthe, Le Mans, 1943
9
Grammaire historique de la langue française: Syntaxe. Noms ...
... Ah ça, dit-il revêchement, quelle nouvelle révélation lui ménagez-vous (J. Sehlumberger, Le camarade infidèle, p. 160)? 283. EMPLOI PLÉONASTIQUE. Le démonstratif cela s'emploie, surtout dans la 308.
Kristoffer Nyrop, 1925
10
Reine: roman
La patronne dit revêchement non si elle est une bête, et un mielleux oui si elle connaît le vivre. Elle sait qu'une belle fille fait boire les hommes. Qu'ils appellent pour la voir revenir. Et puis si le patron lui pince aussi les fesses, baste! cela s'est  ...
Charles François Landry, 1950

REFERENZ
« EDUCALINGO. Revêchement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/revechement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z