Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rêvassier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RÊVASSIER AUF FRANZÖSISCH

rêvassier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÊVASSIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rêvassier ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RÊVASSIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rêvassier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rêvassier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Träumer im Wörterbuch ist Träumen.

La définition de rêvassier dans le dictionnaire est qui rêvasse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rêvassier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÊVASSIER


baissier
baissier
brassier
brassier
brossier
brossier
caissier
caissier
carnassier
carnassier
carrossier
carrossier
cassier
cassier
crassier
crassier
cuirassier
cuirassier
dossier
dossier
fessier
fessier
grossier
grossier
haussier
haussier
huissier
huissier
massier
massier
messier
messier
poussier
poussier
pâtissier
pâtissier
tapissier
tapissier
terrassier
terrassier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÊVASSIER

revancher
revancheur
revancheuse
revanchisme
revanchiste
rêvant
rêvassant
rêvasser
rêvasserie
rêvasseur
rêve
rêvé
rêve-creux
revêche
revêchement
réveil
réveil-cuisine
réveil-radio
réveil-rasoir
réveille-matin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÊVASSIER

bassier
bécassier
calebassier
cassissier
chaussier
cognassier
filassier
finassier
lissier
matelassier
mulassier
mégissier
pamplemoussier
paperassier
plumassier
pressier
putassier
rochassier
tracassier
échassier

Synonyme und Antonyme von rêvassier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RÊVASSIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rêvassier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von rêvassier

MIT «RÊVASSIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rêvassier rêvasseur définition reverso conjugaison voir aussi rêvassière rêvasser rêvasserie expression exemple usage nbsp rêvassier rêvasse synon enfant sais répondre propos plaisanter pousser personne causerie suis sotte rêvasseuse retrouvez dans notre ligne conjugaion portugais analogique bilingue langues crisco liste pour classement premiers broché sylvie blanc livre fnac auberge rurale roche livraison gratuite tous livres achetez neuf occasion artfl vivant langue française aucune entrée correspond

Übersetzung von rêvassier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RÊVASSIER

Erfahre, wie die Übersetzung von rêvassier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rêvassier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rêvassier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rêvassier
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rêvassier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rêvassier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rêvassier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rêvassier
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rêvassier
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rêvassier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rêvassier
260 Millionen Sprecher

Französisch

rêvassier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rêvassier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rêvassier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rêvassier
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rêvassier
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rêvassier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rêvassier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rêvassier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rêvassier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rêvassier
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rêvassier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rêvassier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rêvassier
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rêvassier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rêvassier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rêvassier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rêvassier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rêvassier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rêvassier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÊVASSIER»

Der Begriff «rêvassier» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 79.830 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rêvassier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rêvassier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rêvassier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RÊVASSIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rêvassier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rêvassier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rêvassier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÊVASSIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rêvassier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rêvassier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Formation des mots: structures et interprétations
Le deuxième cas de figure sera illustré par des mots comme cachottier, rêvassier , tracassier, traités par le GRLF comme construits sur les verbes cachotter, rêvasser, tracasser. Cette construction n'est pas la seule possible. L'existence des ...
Danielle Corbin, 1991
2
Mots et dictionnaires VIII
[Rêvassier manque dans tous les dict. consultés. Dauzat, Dub., Mitt. : 1888, A. Daudet] RÊVE. Acl. Ac6 : « [a] Songe : Il a été toute la nuit dans de fâcheux — s; [. .°]; [b] fig. Il a fait un beau — , il a joui d'un bonheur fort court; ou, il n'a eu qu'une ...
Guy Robert
3
La victoire sur le soleil: opéra
Guerrier, marchand et laboureur. Le rêvassier, le chansonnaire et le songe- bouteux ont pensé pour vous Conservateurs et doublards chantards vous séduiront. Le herculaire remplacera le malingraire. Premiers contemplaux — c' est alors que ...
Alekseĭ Kruchenykh, 1976
4
La chanson de Roland: texte critique accompagné d'une ...
Hélas! hélas! voyez-vous Roland, transformé, sur ses vieux ans, en je ne sais quel jeune premier, blond, sentimental et rêvassier? Il vaudrait peut—être mieux oublier tout à fait une légende que de la travestir et de la dénaturer à ce point.
Léon Gautier, 1872
5
L'auteur encombrant: Stendhal/Armance
... dans son passé ressouvenu et réactivé sans qu'il le sache ; ce qui amuse en sous-main 24 l'inconscient rêveur, rêvasseur, j'aimerais dire rêvassier, du lecteur, pourquoi alors ne serait-ce pas la formule d'une crise par laquelle il faut passer ...
Jean Bellemin-Noël, 1985
6
La Chanson de Roland: texte critique accompagné d'une ...
Hélas! hélasl voyez-vous Roland, transformé, sur ses vieux ans, en je ne sais quel jeune premier, blond, sentimental et rêvassier? Il vaudrait peut-être mieux oublier tout à fait une légende que de la travestir et de la dénaturer à ce point.
‎1872
7
La folle du logis: poésies, chansons et ballades
... qui bercent l'âme dans de vagues rêveries? En un mot, à quoi bon toutes les voix qui chantent sous le ciel et font s'épanouir les cœurs? Si l'on ajoute encore : à quoi bon le poète, le rêvassier, Peniileur de mots creuxFune charrue est plus ...
François Barrillot, 1855
8
La jeunesse de Laberthonnière: printemps d'une mission ...
Jusqu'à quand... grand rêvassier, serez-vous triste et morose 27 » ? Mais c'est aussi l'époque où surgissent les doutes et les remises en question. Un texte du journal l'indique avec précision : « Ayant lu, lorsque j'étais en rhétorique, l'étude ...
Marie-Thérèse Perrin, 1980
9
Les îlots de Martin-Vaz: roman maritime
... rêvassier et menteur, dit la^même chose eu trois mots différents. » Le dialogue commencé et entretenu sur ce ton, à travers lequel Goulven laissait à peine percer une légère intention d'ironie, conduisit . nos deux coureurs d'aventures à ...
Edouard Corbière, 1842
10
Histoire de la société française pendant le directoire
Il prépare l'amour songeur, attristé, rêveur, rêvassier même, des siècles modernes; et quelques-uns du Directoire se mettent à voir dans l'amour une chose que le bon vieux temps n'avait guère entrevue dans ses amours : une occupation des ...
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1864

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rêvassier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/revassier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z