Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rifodé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIFODÉ AUF FRANZÖSISCH

rifodé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIFODÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rifodé ist ein Verb und kann auch als ein Substantiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIFODÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rifodé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rifodé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Rifodé im Wörterbuch sind Bettler, die mit ihren Frauen und Kindern die öffentliche Nächstenliebe beschwören, indem sie behaupten, Opfer eines Feuers zu sein.

La définition de rifodé dans le dictionnaire est mendiants qui, avec leurs femmes et leurs enfants, imploraient la charité publique en se prétendant victimes d'un incendie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rifodé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RIFODÉ


accommodé
accommodé
brodé
brodé
corrodé
corrodé
démodé
démodé
désodé
désodé
gazo-iodé
gazo-iodé
incommodé
incommodé
iodé
iodé
sodé
sodé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RIFODÉ

rif
riffaudé
riffauder
rififi
riflard
rifle
rifler
riflette
rifleur
rifloir
rigaudon
rigide
rigidement
rigidifier
rigidité
rigodon
rigolade
rigolage
rigolard
rigolarde

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RIFODÉ

abor
accor
bien-fon
bor
comman
con
débor
déci
décé
dégra
fon
gar
gui
obsé
possé
procé
recomman
regar
sou

Synonyme und Antonyme von rifodé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIFODÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rifodé rifodé définition subst masc plur rifodés mendiants avec leurs femmes enfants imploraient charité publique prétendant victimes nbsp rechercher dans argot autre riffaudé être grade brûlé type mendiant voleur ancien sous louis membres monarchie riffauder словари энциклопедии на академике ⇒riffaudé part passé laonda clanpage neuigkeiten clopintrouillefou jatte

Übersetzung von rifodé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIFODÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von rifodé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rifodé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rifodé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rifodé
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rifodé
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rifodé
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rifodé
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rifodé
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rifodé
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rifodé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rifodé
260 Millionen Sprecher

Französisch

rifodé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rifodé
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rifodé
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rifodé
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rifodé
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rifodé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rifodé
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rifodé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rifodé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rifodé
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rifodé
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rifodé
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rifodé
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rifodé
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rifodé
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rifodé
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rifodé
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rifodé
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rifodé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIFODÉ»

Der Begriff «rifodé» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.602 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rifodé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rifodé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rifodé».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rifodé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIFODÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rifodé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rifodé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le baron La Gazette
Cette prière et cet avertissement firent sur le piéton un et'fet contraire à celui qu' en attendait celle des deux femmes qui avait parlé; David, - nous avons maintenant le signalement complet du Rifodé, - sembla se ranimer tout à coup; il tendit le ...
A. de Gondrecourt, 1864
2
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
Le Rifodé assurait que deux personnes compromises dans son affaire, et qui, moins vigoureuses que lui , avaient avoué tout ce qu'on avait voulu pour échapper aux tour- mens, avaient subi, quoique très-innocentes du crime dont elles ...
François Vidocq, 1837
3
Dictionnaire argot-français
En l'an V de la République, il y avait au bagne de Brest, salle Saint-Antoine, un Breton surnommé le Rifodé, qui avait été condamné aux travaux forcés à perpétuité par la cour de justice de Nantes; cet homme avait fait partie d'une troupe de ...
Eugène-François Vidocq, 2002
4
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
... quelques luysants après qu'il eut aquigé profession de foy, ildemanda sa lucque au patron qui rouscailla à sézière qui l'avait aquigé rifodé. Le Haure sait combien le Hollandais fut fâché, en soins. Ces bonnes personnes, brûlées de l' amour ...
Eugène François Vidocq, 1837
5
Notre-Dame de Paris
Tu dois être puni , à moins que tu ne sois capon , franc-mitou ou rifodé , c'est-à- dire , dans l'argot des honnêtes gens , voleur, mendiant ou vagabond. Es-tu quelque chose comme cela? Justifie-toi; décline tes qualités. 1 1 LA CRUCHE ...
Victor Hugo, 1850
6
Notre Dame de Paris
... dois être puni, à moins que tu ne sois capon, franc-mitou ou rifodé, c'est-à-dire, dans l'argot des honnêtes gens, voleur, mendiant ou vagabond. Es-tu quelque chose comme cela ? Justifie-toi. Décline tes qualités. — Hélas ! dit Gringoire, je ...
Victor Hugo, présenté par Didier Hallépée
7
Oeuvres
Tu es entré dans le royaume d'argot sans être argotier , tu as violé les priviléges de notre ville. Tu dois être puni , à moins que tu ne soiscapon , franc-mitoti ou rifodé, c'est-à- dire, dans l'argot des honnêtes gens, voleur, mendiant ou vagabond ...
Victor Hugo, 1840
8
Notre Dame de Paris: Nouvelle édition augmentée
Tu dois être puni, à moins que tu ne sois capon, franc-mitou ou rifodé, c'est-à-dire , dans l'argot des honnêtes gens, voleur, mendiant ou vagabond. Es-tu quelque chose comme cela ? Justifie-toi. Décline tes qualités. — Hélas ! dit Gringoire, je ...
Hugo, Victor, 2014
9
Œuvres de Victor Hugo
Tu dois être puni, à moins que tu ne sois capon , frane-mitou ou rifodé, c'est-à- dire, dans l'argot des honnêtes gens, voleur, mendiant ou vagabond. Es-tu quelque chose comme cela? Justifie-toi; décline tes qualités. — llélas! dit Gringoire,je ...
Victor Marie Hugo, 1836
10
Victor Hugo: Œuvres complètes, Romans:
... grosqui nenousécoute pasetqui caresse une ribaude. Nous sommes tes juges. Tu esentré dansle royaumed'argot sans être argotier,tuasviolé les privilègesde notre ville.Tu dois êtrepuni, àmoins que tu ne sois capon, franc-mitou ou rifodé, ...
Victor Hugo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rifodé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rifode>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z