Lade App herunter
educalingo
rupteur

Bedeutung von "rupteur" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RUPTEUR AUF FRANZÖSISCH

rupteur


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RUPTEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rupteur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RUPTEUR AUF FRANZÖSISCH

Brecher

Der Unterbrecher ist ein Zündelement des Ottomotors, der den Primärstrom der Induktionsspule periodisch schneidet, um eine Hochspannung auf der Sekundärseite der Induktionsspule auszulösen, um einen Zündfunken auszulösen die Kerze, die von der Delco gefüttert wird.

Definition von rupteur im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Unterbrecher im Wörterbuch ist eine Vorrichtung zum Trennen der Broschüren von einer Computerausgabe. Eine andere Definition von Schalter ist eine Vorrichtung, die es ermöglicht, alle Kräfte, denen eine herausnehmbare Teilprothese ausgesetzt ist, nicht auf die Stützzähne zu übertragen. Unterbrecher ist auch in einer Induktionsspule, Vorrichtung, die verwendet wird, um den Primärstrom nacheinander zu unterbrechen und wieder herzustellen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RUPTEUR

accepteur · capteur · compteur · concepteur · corrupteur · descripteur · dompteur · intercepteur · interrupteur · percepteur · prescripteur · prompteur · précepteur · récepteur · rédempteur · scripteur · sculpteur · souscripteur · transcripteur · télérupteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RUPTEUR

runologue · ruolz · rup · rupe · rupestre · rupicole · rupin · rupine · rupiner · rupt · ruption · rupture · rupturer · rural · ruralement · ruralisme · ruralité · ruricole · ruscicole · ruse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RUPTEUR

ambocepteur · chronorupteur · contempteur · contracepteur · escompteur · inscripteur · interocepteur · intérocepteur · phonocapteur · photo-récepteur · photorécepteur · propriocepteur · propriorécepteur · proscripteur · radiorécepteur · tensiorécepteur · téléprompteur · télérécepteur · téléscripteur · volucompteur

Synonyme und Antonyme von rupteur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RUPTEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rupteur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RUPTEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rupteur · disjoncteur · interrupteur · sectionneur · schock · moto · scooter · voiture · shop · diesel · thermique · plancher · élément · allumage · moteur · commandé · coupe · périodiquement · courant · primaire · bobine · induction · afin · déclencher · forte · tension · électrique · secondaire · accessoires · auto · jantes · pneus · suisse · rupteur · propose · offre · complète · pièces · origine · livraison · partout · succursale · genève · choisissez · votre · ecorupteur · isorupteur · désormais · part · entière · planchers · pour · atteindre · performances · énergétiques · bâtiments · demain · nbsp · ponts · thermiques · schöck · rutherma® · application · assure · isolation · entre · bâtiment · éléments · extérieurs · béton · définition · dispositif · permet · ouvrir · aaaa · knauf · positionné · longitudinalement · tandis · transversalement · poutrelles · système · protection · titre · question · subsidiaire · moteurs · mazout · vraiment · mais · plutot · régulateur · quand · atteint · régime · définitions ·

Übersetzung von rupteur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RUPTEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von rupteur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von rupteur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rupteur» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

断路器
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rompedor
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

breaker
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्रेकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متكسر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

выключатель
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quebrador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঊর্মিভঙ্গ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

rupteur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemutus
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brecher
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブレーカー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

차단기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbobol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngắt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரேக்கர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

न जुमानणारा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

interruttore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łamacz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вимикач
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întrerupător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θραύστης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

breker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

breaker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

breaker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rupteur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUPTEUR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rupteur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rupteur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rupteur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUPTEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rupteur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rupteur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le véhicule automobile: Structure, motorisation et ses ...
Dans le cas d'un système avec rupteur mécanique , un condensateur améliore la qualité de la rupture, en diminuant l'étincelle de self induction produite aux contacts du rupteur, et permet ainsi d'obtenir une ouverture rapide du circuit. (Fig.
Jean Reynaud, Christian Babillon, 2002
2
Dictionary for Automotive Engineering: English-French-German ...
breaker point —> contact breaker point breaker spring [ignition] also: contact breaker spring blade, contact return spring ressort m de rupteur, ressort m de levier de rupteur, ressort-connexion Lame de ressort qui provoque la fermeture du ...
Jean de Coster, Otto Vollnhals, 2003
3
Guide pratique de l'électricité automobile
L'autre armature est prolongée par une connexion souple à relier à la borne en amont du rupteur. Rôle : Il a pour rôle de protéger le rupteur du primaire de la bobine d'allumage. Au moment de la séparation des contacts du rupteur, l' étincelle ...
Célestin Bernard Wambo Tengwo, 2009
4
Guide pratique d'électricité appliquée à l'automobile pour l
Photo d'un rupteur. L'arbre à cames tourne à demi vitesse du vilebrequin. Il entraîne l'arbre du rupteur qui porte autant de cames que le moteur comporte de cylindres. La période pendant laquelle le contact du rupteur se ferme est exprimée ...
Gerhard Schaden, 2011
5
De la phrase aux énoncés: grammaire scolaire et descriptions ...
Critère de rupture Les éléments covariants d'une chaîne syntagmatique sont susceptibles d'être séparés par une autre chaîne appelée rupteur, répondant à d' autres contraintes d'accord. Quand il s'agit d'un mot invariable, le rupteur peut ...
Marie-José Reichler-Béguelin, 2000
6
Carburants et moteurs. T...
Dans chaque cylindre, il faut déclencher une étincelle pour deux tours de moteur; le rupteur et le distributeur sont donc commandés par un rotor entraîné lui-même par l'arbre à cames. Sur l'arbre du rupteur, se trouvent en principe autant de ...
Jean-Claude Guibet
7
Le Génie civil
Les rupteurs magnétiques employés dans ce but se composent d'un électro- aimant qui, au moment où ils reçoivent le courant, attirent une armature qui effectue la rupture dans le cylindre. La figure 9 représente le rupteur magnétique de' la ...
Max Charles Emmanuel Champion de Nansouty, Charles Talansier, Albin Dumas, 1908
8
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... breaker cam: came de rupteur, breaker plate: plateau porte-rupteur, breaker point: contact de rupture ; vis platinée, de rupteur. breaker-point gap: écartement des contacts de rupteur, breaker-type distributor: distributeur à rupteur. break- even ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
9
La Quantité et ses modulations qualitatives: actes du ...
REPETITION DANS LA PHRASE A SUBORDONNEE TEMPORELLE En ce qui concerne la répétition dans la phrase complexe, la première idée qui vient à l' esprit est de considérer la subordonnée comme un rupteur qui amène à une ...
Jacques Fontanille, 1992
10
Dictionnaire du pétrole ...
... breakdown viscosity: viscosité critique ; viscosité de grippage, breakdown voltage: tension de claquage (élec). breaker - brisant m ; briseur m ; concasseur m ; déferlement m ; interrupteur m ; vague déferlante. breaker cam: came de rupteur, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUPTEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rupteur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Schöck affiche ses ambitions pour le marché français
Outre ces produits particuliers, confectionnés sur mesure pour chaque projet, il lancera prochainement un rupteur acoustique pour les ... «Batiactu, Jul 15»
2
Essai Audi R8 V10 Plus 2015, la quadrature de l'anneau
Il grimpe alors dans une fureur jouissive jusqu'aux 8 700 tr/min du rupteur où la boîte n'enclenche heureusement pas le rapport supérieur si on ... «SpeedFans, Jul 15»
3
Tour de France - Romain Bardet, troisième à Mende : «Je suis …
On était vraiment au ''rupteur'', Cummings a bien géré sa montée. Je savais qu'il fallait que je monte par à-coups pour décrocher mes ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
4
Championnats de France XC espoirs hommes / Le patron s'appelle …
J'étais un peu au rupteur. Troisième, ça me va ! ». Le contexte aussi ne lui autorisait pas des espoirs démesurés. En délicatesse avec son dos ... «Vélo Vert, Jul 15»
5
Essai vidéo : 332 km/h chrono en Kawasaki Ninja H2R
Résultat des courses, et au rupteur de sixième, 332 km/h chrono et un joli 357 km/h d'affiché sur le tableau de bord de la Japonaise. En bref ... «Moto Revue, Jul 15»
6
Wicona mise sur des barrettes d'isolation thermique recyclées
Parmi les nouveautés qui seront également présentées lors du salon Batimat, on compte un système de rupteur de pont thermique de 4e ... «Batiweb.com, Jul 15»
7
Alfa Romeo 4C Spider : sportive radicale - Essai vidéo 2015
... ce quatre-cylindres procure un bel agrément… entaché par un caractère un brin trop linéaire pour émoustiller jusqu'au rupteur, intervenant ... «Auto-Moto, Jul 15»
8
[Dix ans déjà] Essai Mazda RX-8 Performance
Tiens, me voilà au rupteur, vers les 9200, quelle griserie ! Je passe en 6ème. Un peu long, ce dernier rapport s'avère plus adapté à l'autoroute ... «Le Blog Auto, Jul 15»
9
Essai Suzuki GSX-S 1000 F
Rageur dès 4.000 tours, il devient magistral à 7 000 et orgiaque au-delà, sans jamais perdre de sa force avant le rupteur à 11.800 tours. En 4e ... «Le Repaire des Motards, Jul 15»
10
(Photos) – 158 voitures pour le 4e meeting de tuning de Saint-Claude
Dimanche après le concours de rupteur, le jury composé de Laura et Jean-Michel Clerc (venus spécialement de Suisse) a permis de désigner ... «Voix du Jura, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rupteur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rupteur>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE