Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sabreuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SABREUSE AUF FRANZÖSISCH

sabreuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SABREUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sabreuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SABREUSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sabreuse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sabreuse im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Säbel im Wörterbuch trifft jemanden mit Säbel.

La définition de sabreuse dans le dictionnaire est frapper quelqu'un à coups de sabre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sabreuse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SABREUSE


affreuse
affreuse
amoureuse
amoureuse
aventureuse
aventureuse
bienheureuse
bienheureuse
chaleureuse
chaleureuse
chartreuse
chartreuse
cintreuse
cintreuse
cireuse
cireuse
essoreuse
essoreuse
fiévreuse
fiévreuse
foreuse
foreuse
généreuse
généreuse
livreuse
livreuse
malheureuse
malheureuse
peureuse
peureuse
poudreuse
poudreuse
tireuse
tireuse
tubéreuse
tubéreuse
ténébreuse
ténébreuse
vareuse
vareuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SABREUSE

saboteur
saboteuse
sabotier
sabotière
saboulée
sabouler
sabouleux
sabrage
sabre
sabre-baïonnette
sabre-briquet
sabre-épée
sabre-poignard
sabrement
sabrer
sabretache
sabreur
sabulicole
saburral
saburre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SABREUSE

calibreuse
coudreuse
coureuse
dévoreuse
genreuse
goureuse
lépreuse
macreuse
ouvreuse
perforeuse
pierreuse
pleureuse
preuse
saupoudreuse
reuse
titreuse
ulcéreuse
vireuse
éclaireuse
équilibreuse

Synonyme und Antonyme von sabreuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SABREUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sabreuse sabreuse wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation bʁøz féminin gén avec compl plur sing coll frapper quelqu coups sabre sabrer ennemi peuple prussiens cavalier galope nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes french reverso meaning also scabreuse sableuse sabreur break this internet building asked yesterday standing desk advice some great stuff have pretty cool setups sadly remembered that trip dans notre ligne conjugaion mediadico notrefamille machine laquelle ramblings hello everyone melissa year newbie with learn fencing only blog personal fandom found over

Übersetzung von sabreuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SABREUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von sabreuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sabreuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sabreuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sabreuse
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sabreuse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sabreuse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sabreuse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sabreuse
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sabreuse
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sabreuse
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sabreuse
260 Millionen Sprecher

Französisch

sabreuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sabreuse
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sabreuse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sabreuse
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sabreuse
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sabreuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sabreuse
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sabreuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sabreuse
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sabreuse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sabreuse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sabreuse
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sabreuse
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sabreuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sabreuse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sabreuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sabreuse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sabreuse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sabreuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SABREUSE»

Der Begriff «sabreuse» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.359 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sabreuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sabreuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sabreuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SABREUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sabreuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sabreuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sabreuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SABREUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sabreuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sabreuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Génie civil
Le sabrage est la première opération mécanique que subit la peau; la machine employée porte le nom de sabreuse et a pour but de débarrasser la laine de la terre, de la graisse, de la paille et des chardons qu'elle contient. Le mot sabrage  ...
Max Charles Emmanuel Champion de Nansouty, Charles Talansier, Albin Dumas, 1902
2
Un coup de Trafalgar sur la Sioule
Notre sabreuse a dû la voler chez Johnstone, avant de revenir en France le 19 avril, pour assouvir sa vengeance. — Contre qui ? — Je suppose contre Monsieur Keroualie et, j'en ai l'intuition, la championne olympique au sabre Madame ...
Claude Compère
3
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
SABRETACHE, subsl. Céni. Voy. SABERDACUF.. sabres, subat. propre mas. plur. (çabre) , Village de France, cher-lieu de canton , arrond. de Mont-de-Marsan , dép. des Landes. 8ABREUB , subsl. mas., au féin. Sabreuse (çdbreur, breuxe) ...
Napoléon Landais, 1854
4
L'Autriche telle qu'elle est, ou chronique secrète de ...
vous met dans la nécessité de répondre à la cordialité du premier par un froid silence, et à la sabreuse arrogance du second par un sourire de politesse. Pendant le dîner, un concert exécuté par un petit nombre d'artistes, mais d'une ...
5
La petite samouraï: Récit
Emportée dans son dernier tourbillon, la sabreuse solitaire vole au chevet de l' enfant Isabelle qui dresse aussitôt sa nuque tondue. Elle rompt la traction d'un geste prompt. « Ta vie ne t'attend pas, petite, il faudra la voler. Tu n'as pas manqué ...
Isabelle Durieux, 2010
6
Se'Norân
Sabreuse hors pair, Anaïs devait participer à sa propre finale dans deux heures. Pourtant, elle n'aurait manqué pour rien au monde d'être présente à ses côtés, au grand dam de son entraîneur. Sylvia esquissa une boucle avec le pouce et ...
Jacques Védie, 2007
7
L'Autriche telle qu'elle est, ou Chronique secrète de ...
vous met dans la nécessité de répondre à la cor— dialité du premier par un froid silence, et à la sabreuse arrogance du second par un sourire de politesse. Pendant le dîner, un concert exécuté par un petit nombre d'artistes, mais d'une ...
Karl Postl, 1828
8
Le Mercure de France au dix-neuvième siècle
La chevalerie en contraste, la chevalerie croyante, loyale, généreuse et sabreuse par dessus tout; cela ferait de merveilleux effets poétiques ! Mais il y a un vice dans tout cela, c'est que les croisades sont toujours malheureuses, se dé\ nouent ...
9
L'Autriche telle qu'elle est ou chronique secrète de ...
vous met dans la nécessité de répondre à la cordialité du premier par un froid silence, et à la sabreuse arrogance du second par un sourire de politesse. Pendant le dîner, un concert exécuté par un petit nombre d'artistes, mais d'une ...
‎1828
10
Désordre ingénu
Le voilà planteur et sauveur de roses au péril de sa raison. Peut-on jamais souffrir autant ? Mais sa raison ne sombre l'Eve est une sabreuse de rosiers. Surtout ceux à qui on laisse les fleurs. Elle sillonne le bourg à la recherche des arbustes.
Roger Parsemain, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SABREUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sabreuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jeux panaméricains: une médaille de bronze pour Gabriella Page
La sabreuse Gabriella Page de Blainville a mis la main sur une des deux médailles de bronze à l'enjeu aux Jeux panaméricains. Même si elle ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Jul 15»
2
Polossifakis échappe la médaille d'or et Page obtient le bronze en …
La sabreuse Gabriella Page a mis la main lundi soir sur une des deux médailles de bronze à l'enjeu aux Jeux panaméricains. Même si elle ... «RDS, Jul 15»
3
Savoureuse médaille de bronze pour Gabriella Page
La sabreuse Gabriella Page a mis la main lundi soir sur une des deux médailles de bronze à l'enjeu aux Jeux panaméricains. Même si elle ... «TVA Sports, Jul 15»
4
Les basketteuses du pays remportent l'or contre les Américaines, l …
La sabreuse Gabriella Page a pour sa part mis la main sur une des deux médailles de bronze à l'enjeu. Même si elle s'est inclinée en ... «Journal L'Avantage, Jul 15»
5
Les sabreuses calent sur la route de Rio
La sabreuse Cécilia Berder, finaliste en simple mardi, n'a pas réitéré l'exploit hier lors de l'épreuve par équipes. (Maxppp). L'équipe de France ... «Centre Presse, Jul 15»
6
Escrime: les Françaises finalement 6e en sabre
La sabreuse française Cécilia Berder lors de sa finale individuelle aux Mondiaux à Moscou, le 14 juillet 2015 (Photo Kirill Kudryavtsev. AFP). «Libération, Jul 15»
7
Mondiaux-Epée (M): L'argent pour Grumier
Il s'agit là de la deuxième médaille tricolore dans ces Championnats du monde, après l'argent de la sabreuse Cécilia Berder mardi soir. «Canal Plus, Jul 15»
8
Mondiaux d'escrime : la sabreuse française Cécilia Berder s'incline …
La sabreuse française Cécilia Berder s'est inclinée en finale face à Sofia Velikaïa 15 touches à 12, décrochant toutefois avec cette médaille ... «Le Monde, Jul 15»
9
Escrime - ChM - Sabre (H) Apithy reste seul
Auparavant, Cécilia Berder, seule sabreuse bleue à avoir franchi le premier tour, s'était joliment sortie, en 16e de finale, du piège représenté ... «Yahoo Sport, Jul 15»
10
Escrime : Cécilia Berder médaillée d'argent aux Mondiaux
La sabreuse française Cécilia Berder s'est inclinée en finale des Championnats du monde d'escrime mardi à Moscou contre la Russe Sofya ... «BFMTV.COM, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sabreuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sabreuse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z