Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sabre-poignard" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SABRE-POIGNARD AUF FRANZÖSISCH

sabre-poignard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SABRE-POIGNARD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sabre-Poignard ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SABRE-POIGNARD AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sabre-poignard» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sabre-poignard im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Dolch-Säbel im Wörterbuch ist ein lang-spitzes Messer, leicht konvex auf der Seite der Schneide, deren Form und Länge je nach Zeit und Land variieren.

La définition de sabre-poignard dans le dictionnaire est arme blanche à longue lame pointue, légèrement convexe du côté du tranchant dont la forme et la longueur varient suivant l'époque et le pays.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sabre-poignard» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SABRE-POIGNARD


bagnard
bagnard
cagnard
cagnard
campagnard
campagnard
canard
canard
charognard
charognard
geignard
geignard
gnard
gnard
grignard
grignard
grognard
grognard
guignard
guignard
lignard
lignard
mignard
mignard
momignard
momignard
montagnard
montagnard
nard
nard
plaignard
plaignard
poignard
poignard
polognard
polognard
renard
renard
trognard
trognard

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SABRE-POIGNARD

saboteur
saboteuse
sabotier
sabotière
saboulée
sabouler
sabouleux
sabrage
sabre
sabre-baïonnette
sabre-briquet
sabre-épée
sabrement
sabrer
sabretache
sabreur
sabreuse
sabulicole
saburral
saburre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SABRE-POIGNARD

binard
bonard
bonnard
nard
communard
connard
cornard
goguenard
nanard
panard
peinard
pinard
nard
queue-de-renard
saint-bernard
traquenard
traînard
veinard
zonard
épinard

Synonyme und Antonyme von sabre-poignard auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SABRE-POIGNARD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sabre-poignard sabre poignard définition arme blanche longue lame pointue légèrement convexe côté tranchant dont forme longueur varient suivant époque pays brandir tirer nbsp accessoires pirate crochet redoute partez abordage avec indispensables pour imaginer plus grandes aventures roumain dans analogique bilingue langues cache oeil achetez meilleur prix priceminister découvrez notre catégorie jouet gagnez caritan avenue jeux livré imag anagrammes notrefamille mobile définitions conjugaisons usages aide mots croisés rimes themes cherche officier bulgare bulgarie canne ebay collections cartes postales thèmes rechercher argot autre série musiciens auxiliaires fantassin ancienne sorte baïonnette

Übersetzung von sabre-poignard auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SABRE-POIGNARD

Erfahre, wie die Übersetzung von sabre-poignard auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sabre-poignard auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sabre-poignard» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剑匕首
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espada de la daga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sword-dagger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तलवार चाकू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيف خنجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

меч-кинжал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espada de punhal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তলোয়ার-ছুরি
260 Millionen Sprecher

Französisch

sabre-poignard
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pedang-pisau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwert-Dolch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

剣、短剣
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

검 - 단검
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pedhang-dagger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gươm-dao găm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாள் குத்துவாள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तलवार-कट्यार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kılıç-hançer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sword-pugnale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miecz, sztylet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

меч-кинджал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sabie pumnal-
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπαθί-στιλέτο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swaard-dolk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svärd-dagger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sverd-dolk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sabre-poignard

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SABRE-POIGNARD»

Der Begriff «sabre-poignard» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.515 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sabre-poignard» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sabre-poignard
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sabre-poignard».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SABRE-POIGNARD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sabre-poignard» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sabre-poignard» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sabre-poignard auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SABRE-POIGNARD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sabre-poignard in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sabre-poignard im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De la conquête et de la colonisation de l'Algérie
Tout ce qu'on peut dire à l'avantage du sabre-poignard , c'est qu'on l'emploie aussi à faire du bois; mais remplit-il en effet le rôle d'un outil tranchant et contondant? ne le cède-t-il pas, en cela, à la moindre hachette? Dans cette dernière , le ...
Léo Lamarque, 1841
2
Moniteur belge: journal officiel
au lieu d'être à revers; dans le pantalon et les petites guêtres, au lieu de la culotte blanche et delà grande guêtre; dans le fusil à percussion au lieu du fusil a pierre, et le sabre-poignard au lieu du briquet. La différence entre cette tenue et celle ...
Belgique, 1854
3
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
I.c mol Sabre demande à être particulièrement distingué comme sarre a hampe, — de sapeur d'infanterie, — d'homme de troupe, — d'honneur, et enfin comme sabre-poignard. 8IBBK a hami-e (F), suivant I'Ency- clopédie (1785, C, t. i, p. 161  ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
4
Catalogue et description du Musée royal d'armures, ...
4206 Sabre-poignard curde, à lame cannelée et damasquinée d'or avec une inscription; monture en bois noir et fourreau de cuir. 4207 Sabre-poignard circassien, à lame sillonnée de canaux ou gouttières en partie à jour; poignée en bois ...
Antoine Guillaume Bernard Schayes, 1854
5
Attentat des 12 et 13 mai 1839
Après cette constatation, remise nous est faite par M. Morcau, maire de l' arrondissement, de deux fusils, chargés et brisés tous deux, de munition, d'un sabre-briquet et d'un sabre-poignard n° 524, jetés et abandonnés par les insurgés lors de ...
France. Cour des pairs, 1839
6
Citoyens-combattants à Paris: 1848-1851
C'est ce que tend à confirmer la justification avancée par Charles Joseph Voignier, cordonnier, 45 ans, à propos du sabre poignard saisi chez lui le matin du 2 décembre 1851 : « Ce sabre poignard venait du temps où j'étais garde national ...
Louis Hincker, 2008
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
Depuis peu, le ministère français a dou— né, on ne sait pourquoi, à l'infanterie un sabre—poignard, qui n'est ni un poignard ni un sabre. On jugera, à l'user, si cette innovation justifiera la dépense des dix ou douze millions que le budget a eu ...
‎1838
8
L'Univers: histoire et description de tous les peuples ...
L'infanterie n'a qu'un seul modèle : elle a quitté en 1831 le sabre-briquet, pour le sabre-poignard, qu'elle porte encore aujourd hui. Sacile (Bataille de). Le succès indécis de la bataille d'EssIing avait laissé quelque espoir à l'Autriche.
9
France dictionnaire encyclopedique par Ph. Le Bas: A-AZ
... la garde municipale, la gendarmerie et les pompiers. Il peut servir d'arme défensive, bien mieux que le sabre—poignard , qui ne sert au soldat que pour e campement. La baïonnette, inventée vers 1670, fut employée pour la première fois à ...
‎1840
10
France: dictionnaire encyclopédique
Lïnfanterie n'a qu'un seul modèle : elle a quitté en 1831 le sabre-briquet, pour le sabre-poignard. qu'elle porte encore aujourd'liui. SACILE (Bataille de). Le succès indécis de la bataille d'Essling avait laissé quelque espoir à l'Autriche.
Philippe Le Bas, ... Le Maître, 1845

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SABRE-POIGNARD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sabre-poignard im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dishonored : le test en avant-première
... toutes pouvant être améliorées, et évidemment un sabre-poignard des plus efficaces… Et aussi des pouvoirs : téléportation à courte distance ... «01net, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sabre-Poignard [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sabre-poignard>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z