Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sahel" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAHEL AUF FRANZÖSISCH

sahel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAHEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sahel ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAHEL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sahel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sahel

sahel

Sahel

Die Sahel bezeichnet eine Bande von Territorien, die den Übergang, sowohl floristisch als auch klimatisch, zwischen dem Sahara-Gebiet im Norden und den Savannen des sudanischen Gebietes markieren, wo die Berge im Süden beträchtlich sind. Von Westen nach Osten erstreckt sich es vom Atlantik bis zum Roten Meer. Die Definition des Gebietes variiert stark, laut den Autoren. So gibt es für einige die Sahel alle Gebiete, die an die Sahara angrenzen: es gibt also einen nördlichen Sahel und einen südlichen Sahel. Es ist letzterer, der jedoch benannt ist, wenn kein Qualifikationsmerkmal hinzugefügt wird. Der Sahel ist in braun dargestellt. Hier liegt das Land direkt südlich der Sahara, einschließlich der Insel Kap Verde, zwischen den isohyetes von 200 und 600 mm und schließt nicht die anderen Regionen Afrikas mit der gleichen Niederschlagsstatistik ein. Es ist eine, aber nicht die einzige, akzeptierte Definition für die Sahel ... Le Sahel désigne une bande de territoires marquant la transition, à la fois floristique et climatique, entre le domaine saharien au nord et les savanes du domaine soudanien, où les pluies sont substantielles, au sud. D'ouest en est, il s'étend de l'Atlantique à la mer Rouge. La définition de la zone couverte est très variable selon les auteurs. Ainsi, pour certains le Sahel comprend tous les territoires bordant le Sahara : il y a donc un Sahel septentrional et un Sahel méridional. C'est ce dernier qui est cependant désigné quand on ne lui ajoute pas de qualificatif. Le Sahel représenté en brun. Ici il s'agit des terres directement au Sud du Sahara, et incluant l'île du Cap-Vert, comprises entre les isohyètes de 200 et 600 mm et n'incluant pas les autres régions d'Afrique avec les mêmes statistiques de précipitation. C'est une, mais pas la seule, définition acceptée pour le Sahel...

Definition von sahel im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sahel im Wörterbuch ist Region der Küstenhügel. Eine weitere Definition von Sahel ist starker Wind und staubige Wüste in Marokko.

La définition de sahel dans le dictionnaire est région de collines littorales. Une autre définition de sahel est vent fort et poussiéreux de désert au maroc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sahel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SAHEL


romanichel
romanichel
saint-michel
saint-michel
schnorchel
schnorchel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAHEL

sagitté
sagne
sagou
sagouin
sagouine
sagoutier
sagum
sahara
saharien
saharienne
sahélien
sahib
saie
saietter
saïga
saignant
saignée
saignement
saigner
saigneur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SAHEL

actuel
annuel
appel
ariel
bel
cancel
castel
ciel
diesel
essentiel
fuel
gel
hôtel
label
manuel
motel
officiel
personnel
professionnel
tel

Synonyme und Antonyme von sahel auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SAHEL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sahel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von sahel

MIT «SAHEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sahel sirocco prenom professeur intelligence définition tunisien tele voyage sahel désigne bande territoires marquant transition fois floristique climatique entre domaine saharien nord savanes sécurité france diplomatie ministère affaires menace attentat enlèvement visant occidentaux demeure élevée dans sahélienne aussi pays limitrophes aucune nbsp information stratégique conseil renouvelle soutien décembre commentaire _banguidimanche centrafrique entame mission gnefe allons avant partant rêve projet initié association comme tout projets menés transversal pôles éducation activité digital région connait

Übersetzung von sahel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAHEL

Erfahre, wie die Übersetzung von sahel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sahel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sahel» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

萨赫勒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sahel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sahel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साहेल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الساحل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сахель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sahel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাহেল
260 Millionen Sprecher

Französisch

sahel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sahel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sahel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サヘル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사헬
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sahel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sahel
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸஹேல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sahel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sahel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sahel
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sahel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сахель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sahel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σαχέλ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sahel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sahel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sahel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sahel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAHEL»

Der Begriff «sahel» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.341 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sahel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sahel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sahel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAHEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sahel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sahel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sahel auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAHEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sahel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sahel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sahel: les paysans dans les marigots de l'aide
Le champ géographique de l'analyse et des nombreux exemples est celui de pays du Sahel : Burkina Faso, Mali, Sénégal surtout et Tchad. Deux cas se rapportent au Togo et à Madagascar.
Marie-Christine Gueneau, Bernard J. Lecomte, 1998
2
Quand les immigrés du Sahel construisent leur pays: Actes du ...
Ils viennent du Sahel, et plus précisément du bassin du fleuve Sénégal. Maliens, Mauritaniens ou Sénégalais, ils sont immigrés en France et contribuent efficacement au développement de leurs villages et régions d'origine.
‎1993
3
L'intensification agricole au Sahel
L'agriculture de l'Afrique subsaharienne est de faible productivité. Son développement stagne tandis que la croissance démographique est alarmante.
Henk Breman, 1998
4
Une histoire des famines au Sahel: étude des grandes crises ...
Les causes des grandes famines du Sahel et leurs conséquences démographiques.
Boureima Alpha Gado, 1993
5
La pauvreté au Sahel: du savoir colonial à la mesure ...
Si aujourd'hui l'Afrique sahélienne passe pour être l'une des régions les plus pauvres du monde, tel n'a pas toujours été le cas.
Vincent Bonnecase, 2011
6
La pluie au Sahel
Cet ouvrage s'adresse aux étudiants en climatologie ainsi qu'aux responsables du développement de l'Afrique de l'Ouest. Un glossaire définit les termes propres au vocabulaire de la météorologie.
Pierre de Félice, 1999
7
La vie intellectuelle islamique dans le Sahel ...
Le Fathash-shakur nous renseigne sur l'histoire culturelle du Sahel ouest-africain, ses ethnies, ses coutumes et ses activités intellectuelles depuis le XVIè siècle jusqu'au début du XIXè siècle.
Chouki El Hamel, 2002
8
Sahara et Sahel
Au terme de trois voyages en Algérie (1846, 1847-48, 1852-53) où il avait réalisé des centaines de dessins et croquis, Fromentin commença à écrire ce qui ne pouvait se peindre, donnant à la littérature de voyage deux chefs-d'œuvre ...
Eugène Fromentin, 2004
9
Le Sahel demain: catastrophe ou renaissance?
Alors, qu'appelle-t-on Sahel ? Ce que l'on peut appeler « Sahel stricto sensu » correspond à l'ensemble du Sahel des nomades et du Sahel des sédentaires. Cela forme une bande de 300 à 400 kilomètres de large qui s'étend de Dakar et  ...
Jacques Giri, 1983
10
L'homme du Sahel: Au début d'un quinzième siècle très ...
Au début de l'an 1402, Anselme d'Isalguier, un jeune nobliau toulousain, part à l'aventure en laissant derrière lui sa famille, son pays.
Roger Bouchaud, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAHEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sahel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CDC Orange : Al Ahly assure l'essentiel face à l'ES Sahel
Al Ahly remporte ce choc contre l'Etoile Sportive du Sahel 1-0 et ... Le coach de l'ES Sahel joue la care de Soussi à la place de Mouihbi. 86'. «StarAfrica.com, Jul 15»
2
Coupe de la Confédération: un de chute pour l'Etoile du Sahel
Première défaite dans cette Coupe de la Confédération 2015 pour l'ES Sahel, dominée par les Egyptiens d'Al Ahly (1-0). L'Espérance de Tunis ... «RFI, Jul 15»
3
Coupe de la Tunisie : ES Sahel - Club Africain, affiche des huitièmes
Ce tour sera marqué par un choc entre l'ES Sahel et le Club Africain. Les étoilés ont une revanche à prendre après ce que le club de Beb ... «StarAfrica.com, Jul 15»
4
Al Ahly-Etoile du Sahel : Formation probable des étoilés
Aymen Mathlouthi, Alaya Brigui, Ghazi Abderrazak, Ammar Jemal, Zied Boughattas, Aymen Trabelsi, Marouane Tej, Hamza Lahmer, Alkhali ... «Kawarji, Jul 15»
5
Rôles dans les crises humanitaires, sécuritaires et politiques au …
Dans un discours parvenu à notre rédaction, Mme Hiroute Guebre Sellassie, Envoyée spéciale de l'Onu au Sahel, plaide pour la création d'un ... «Le Soleil, Jul 15»
6
Sahel : l'opération Barkhane change de tête(s)
Fin de mission pour le général Jean-Pierre Palasset et le colonel Denis Mistral, les deux « patrons » de l'opération Barkhane, menée par ... «Jeune Afrique, Jul 15»
7
Dioba Gueye, la nouvelle voix du Sahel
Née en Mauritanie d'une famille griotte gawlo, Dioba a su travailler son talent pour devenir sans aucun doute l'un des plus grands espoirs de ... «Pressafrik, Jul 15»
8
Leelal Sahel : Un festival pour valoriser les cultures du Sahel
L'association Leelal Sahel organise la deuxième édition du Festival Leelal Sahel du 23 au 25 juillet 2015 à Dori. Les promoteurs de cet ... «LeFaso.net, Jul 15»
9
Conférence internationale sur l'extrémisme violent en Algérie
... ainsi que les délégations des pays du Sahel, de l'Union africaine, de l'Union européenne, de l'Organisation de la conférence islamique ainsi ... «Sahel Intelligence.com, Jul 15»
10
Mercato : Youssef Mouihbi restera à l'Etoile du Sahel
A l'Etoile Sportive du Sahel depuis la saison passée, l'attaquant international tunisien Youssef Mouihbi devrait, selon des sources proches du ... «StarAfrica.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sahel [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sahel>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z