Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saltatrice" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALTATRICE AUF FRANZÖSISCH

saltatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALTATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saltatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALTATRICE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saltatrice» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
saltatrice

springen

Saut

Das Springen ist eine Bewegungsart, die von Menschen und bestimmten Tieren praktiziert werden kann, die sich in die Luft treiben, indem sie einen Schub auf den Boden ausüben, oft durch Verknüpfung einer Kontraktion, gefolgt von einer schnellen Ausdehnung eines oder mehrerer Gliedmaßen. Nach Vereinigung bezieht sich der Begriff auch auf die sportlichen Aktivitäten, die auf dieser Art von Reise basieren. Le saut est un mode de déplacement que peuvent pratiquer les humains et certains animaux consistant à se propulser dans l'air en exerçant une poussée sur le sol, souvent en enchaînant une contraction suivie d'une extension rapide d'un ou plusieurs membres. Par association, le terme désigne aussi les activités sportives qui reposent sur ce mode de déplacement.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saltatrice» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SALTATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SALTATRICE

salpingoscopie
salse
salsepareille
salsifis
salsola
salsolacées
saltarelle
saltateur
saltation
saltatoire
saltigrade
saltimbanque
saluade
salubre
salubrité
saluer
salueur
salueuse
salure
salut

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SALTATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Synonyme und Antonyme von saltatrice auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALTATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

saltatrice saut mode déplacement peuvent pratiquer humains certains animaux consistant propulser dans exerçant poussée souvent enchaînant contraction suivie extension rapide plusieurs membres association terme désigne saltatrice wiktionnaire définition prononciation anagramme libre tʁis féminin équivalent masculin saltateur danseuse antiquité reverso voir salvatrice salacité salarier salutaire expression conjugaison exemple usage nbsp littré citations étymologie forgé latin langue texte intégral sans publicité brimborions avec sens dicolatin analyse introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict cascading style sheet cnrtlsaltatrice ligne dictionarist dico définitions wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum

Übersetzung von saltatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALTATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von saltatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von saltatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saltatrice» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saltatrice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saltatrice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saltatrice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

saltatrice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

saltatrice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

saltatrice
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saltatrice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

saltatrice
260 Millionen Sprecher

Französisch

saltatrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saltatrice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saltatrice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

saltatrice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

saltatrice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saltatrice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

saltatrice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

saltatrice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

saltatrice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saltatrice
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saltatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saltatrice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

saltatrice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

saltatrice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

saltatrice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saltatrice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saltatrice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saltatrice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saltatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALTATRICE»

Der Begriff «saltatrice» wird selten gebraucht und belegt den Platz 49.345 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saltatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saltatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saltatrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALTATRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saltatrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saltatrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saltatrice auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALTATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saltatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saltatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Études sur les infusoires et les rhizopodes par Édouard ...
Ils se meuvent par bonds saccadés, et, durant les intervalles, ils restent immobiles, leurs cils hérissés comme des aiguilles inflexibles. Ces mouvements sont dus à la présence d'une soie saltatrice. ESPÈCES. 1° Cyclidium Glaucoma. Klir.
René-Edouard Claparède, 1859
2
Memoires de L'Institut National Genevois
Ils se meuvent par bonds saccadés, et, durant les intervalles, ils restent immobiles, leurs cils hérissés comme des aiguilles inflexibles. Ces mouvements sont dus à la présence d'une soie saltatrice. ESPÈCES. 1° Cyclidium Glaucoma. Ehr. Inf.
3
Études sur les infusoires et les rhizopodes
Quant à la soie saltatrice, elle a été vue, par M. Dujardin, chez les individus marins dont il a fait son Uronema marina; mais elle existe également chez les formes d'eau douce, et sa présence ne peut donc justifier, comme cet auteur l'a cru, ...
René-Édouard Claparède, Johannes Lachmann, 1868
4
Oeuvres completes de Bossuet, évéque de Meaux: revues sur ...
Non des mulieri potes- tatem animai tua;; ne ingre- diatur in virtutem tuam, et confundaris. 3. Ne respicias mulierem muhivolam; ne forte incidas in laqueos illius. 4. Cum saltatrice ne assiduus sis , nec audias illam; ne forte peréas in emcaciâ ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1815
5
Écriture sainte
S. lie respicias mulierem multivolamg ne forte incidas in laqueos illius. i L cum saltatrice ne assiduus sis. nec audias illamg ne forte pereas in eliicacizi illius. S. virginem ne conspiciasz ne forte scandalizeris in decore ililius. a me des fornicariis ...
Jacques Bénigne Bossuet, Jean de La Barre, 1828
6
Histoire naturelle des coléoptères de France
La faculté saltatrice n'est pas égale dans tous les genres et dans toutes les espèces de cette tribu ; elle est subordonnée à la pesanteur et à la forme plus ou moins rétrécie et plus ou moins épaisse de leur corps. Les espèces de Phyllotreta ...
Martial Étienne Mulsant, Antoine Casimir Marguerite Eugène Foudras, Claudius Rey, 1860
7
Annales ...
Il est possible que dans la Russie septentrionale et surtout en Sibérie, la faculté saltatrice de ces insectes soit plus ou moins ralentie par le refroidissement de la température. [."Argopus bicolor, seule espèce européenne décrite par M. Fisclrer,  ...
Société linnéenne de Lyon, Amédée Bonnet, 1861
8
Oeuvres
Cum saltatrice ne aíïx- duus sis : nec audias illam , ne fortè pereas in efficaciâ illius. t. Virginem ne conspi- 4. Cum saltatrice : feu psaltrice. His enim artibus homines quâm facile inescari soient , experientia do- cet. In efficaciâ: Gr. conatibus; ...
Jacques-Benigne BOSSUET, 1766
9
Novitius seu Dictionarium latino-gallicum ...
Saltatrice. (abl.) de Saitatrix. SaLTÂTRICÛLX , 2. f. A. Gell. Petite danseuse, f. ( dim.) de SÂLTÂTRÏX, tcu. f. Cic. Danseuse./. Cum saltatrice ne ajsidnHs fis. B i m I» Ne fréquentes pas de danseuses. Saltatrix ttnsa. Vid. Tonscs. SÂLTÂTTJS , » ...
Jacques Rollin ((París)), Charles-Antoine Jombert ((París)), Cl. J.B. Bauche ((París)), 1750
10
Oeuvres complètes de Bossuet ...
Cum saltatrice ne assiduus sis, nec audias illain : ne forte pereas in efficaciâ illius . 5. Virginem ne conspicias, ne forte SIXTINA VERSIO. Non zèles mulierem sinus tui : neque doceas super te doctrinam nequam. Non des mulieri animarn tuam, ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1863

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saltatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/saltatrice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z