Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "serdeau" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERDEAU AUF FRANZÖSISCH

serdeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERDEAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Serdeau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERDEAU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serdeau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von serdeau im Wörterbuch Französisch

Die Definition von serdeau im Wörterbuch ist im alten Gericht der Könige von Frankreich, Mundpropagand, der von den Händen der Herren die vom königlichen Tisch gedienten Teller empfing. wo die Gerichte dieses Dienstes getragen wurden, wo die dienenden Herren ihre Mahlzeiten nahmen. wo der Weiterverkauf dieses Dienstes der Tabellen gemacht wurde.

La définition de serdeau dans le dictionnaire est dans l'ancienne cour des rois de france, officier de bouche qui recevait des mains des gentilshommes les plats desservis de la table royale. lieu où l'on portait les plats de cette desserte, où les gentilshommes servants prenaient leurs repas. l'endroit où se faisait la revente de cette desserte des tables.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «serdeau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SERDEAU


bandeau
bandeau
bardeau
bardeau
batardeau
batardeau
bedeau
bedeau
bâtardeau
bâtardeau
cadeau
cadeau
canardeau
canardeau
cocardeau
cocardeau
coquardeau
coquardeau
cordeau
cordeau
fardeau
fardeau
fricandeau
fricandeau
guindeau
guindeau
outardeau
outardeau
paquet-cadeau
paquet-cadeau
radeau
radeau
renardeau
renardeau
rideau
rideau
rondeau
rondeau
vieillardeau
vieillardeau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SERDEAU

séraphiser
séraphisme
séraskier
sérasquier
serbe
serbo-croate
serdab
serdar
serein
sereinement
sérénade
sérénader
sérénissime
sérénité
sérer
sérère
séreuse
séreux
serf
serfouette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SERDEAU

aideau
bateau
beau
brigandeau
bureau
chapeau
château
double-rideau
drapeau
eau
faisandeau
hirondeau
moreau
morvandeau
niveau
nouveau
peau
pintadeau
plateau
tableau

Synonyme und Antonyme von serdeau auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERDEAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

serdeau serdeau définition citations exemples usage pour sèr officier maison recevait mains gentilshommes servants plats nbsp reverso conjugaison voir aussi serdeaux serdâr serdab séré expression exemple contraire dans internaute définitions larousse retrouvez section_expression homonymes wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis academic desservait mediadico notrefamille notre ligne conjugaion artfl vivant langue subst masc histoire ancienne cour rois france bouche desservis table royale alors peut littré étymologie texte intégral sans publicité dicocitations prononciation dico exionnaire rébus rimes masculin déclinaison anagrammes inversé interagir avec turc sensagent analogique bilingue langues tous aucun résultat été signalé équipes afin

Übersetzung von serdeau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERDEAU

Erfahre, wie die Übersetzung von serdeau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von serdeau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «serdeau» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

serdeau
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

serdeau
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

serdeau
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

serdeau
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

serdeau
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

serdeau
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

serdeau
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

serdeau
260 Millionen Sprecher

Französisch

serdeau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serdeau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

serdeau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

serdeau
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

serdeau
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

serdeau
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

serdeau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

serdeau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

serdeau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

serdeau
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

serdeau
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

serdeau
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

serdeau
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

serdeau
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

serdeau
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

serdeau
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

serdeau
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

serdeau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von serdeau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERDEAU»

Der Begriff «serdeau» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 72.239 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «serdeau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von serdeau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «serdeau».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SERDEAU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «serdeau» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «serdeau» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe serdeau auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERDEAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von serdeau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit serdeau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Serdeau ,s.m.[ Apotheca menfaria. ] C'est un ofice où l'on porte tous les plats qu' on relève de devant lc Roi. ( II est au serdeau. Alcr au serdeau. Manger au serdeau. ) Serdeau. [ Apoihecamensir'i* praposttus.] Oficicr qui prend les plats que lc ...
Pierre Richelet, 1709
2
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: P - Z
Serdeau , s m. [Apotheca mensaria. ] C'est un ofice où l'on porte tous les plats qu' on relevé de devant le Roi. ( II est- au serdeau. Aller au serdeau. Manger au serdeau. ) Serdeau. [Apotheca. mensaride prapoJìtus.~] Osicier qui prend les plats ...
Pierre Richelet, 1759
3
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
SERcHE , ou CiiERcHE. Sorte de bois de resente , de chêne ou de hêtre , qu'on apelle communément Eclisse. ' S E R D E A U , m. [Apotheta menshria.] C est un ofice ou l'0n porte tous les plats qu'on releve de devant le Roi. (Il est au serdeau  ...
Pierre Richelet, 1759
4
Nouveau Dictionaire François, Contenant Generalement Tous ...
Séraplnqut , adj.Xjti Capucins & les autres Religieux de l'or- «fee de Saint François se servent de ce mot en parlant de leur instituteur S. François. Seraphicut. Ils disent, f La règle de notre Pérc Séraphiqite S. François^ne conttenr SERDEAU, ...
Pierre Richelet, 1710
5
Dictionnaire françois
Serdeau , f, m. C'est un oficc oà l'on porre tous les plats qu'on relève de devant le Roi. [ II est au serdeau. Aller au ; serdeau. Manger au serdeau. ] Serdeau. Oiicier qui prend les plats que le Gentilhomme servant relève de la table du Roi ...
Pierre Richelet, 1706
6
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
(Il est au serdeau. Aller au serdeau. Manger au serdeau.) S erdeau. [Apot/zecœ mensarize prapffirus.] Osicier qui prend les plats que le Gentilhomme servant releve de la table du Roi, 6e qui les porte à Pofice , qu'on apelle serdeau.
Pierre Richelet, 1759
7
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
( Il est au serdeau. Aler au serdeau. Manger au serdeau. ) Serdtnn. [ Apothecd menflaríe prepositut.] Osicier qui prend les plats que le Gentilhomme servant releve de la table du Roi, 8c qui les porte à Police, qu'on apelle serdeau. Serdeau.
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
8
Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France
Il sera parlé plus amplement de ce service au chapitre du gobrlet. Le serdeau , ainsi qu'il a été dit , reçoit à tons les rep.19 du roi tous les plats de la desserte de la table de S. M. qui sont portés à l'oftice , ou salle des gentilshommes-servants, ...
Nicolas Viton de Saint Allais, 1816
9
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
M. SERDEAU. On appelle ainsi dans la Maison du Roi , l'Orrìcier entre les mains duquel on met les plats de la desserte de la table du Roi , lequel les porte en un lieu appelle la sale du Serdeau : où ils íont mangés par les Gentilshommes ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
10
Fables nouvelles, dédiées au Roi augmentée d'un discours sur ...
Serdeau. Ce mot a trois significations. I. Serdeau est l'Office où l'on porte les plats qu'on leve de Ia Table du Roi. 2. Serdeau se dit des Officiers qui ont soin des plats qui sont apportés dans l'office. 3. Serdeau se dit de l'officier qui reçoit de la  ...
Antoine Houdar de La Motte, 1760

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SERDEAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff serdeau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
22e chapitre des Gentes Dames de Ciney
Une nouvelle gente dame a été intronisée, Claudine Greven, qui de devient la Grande Dame serdeau (au moyen-âge, il s'agissait de la ... «Sudinfo.be, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Serdeau [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/serdeau>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z