Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sermonnement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SERMONNEMENT AUF FRANZÖSISCH

sermonnement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SERMONNEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sermonnement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SERMONNEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sermonnement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sermonnement im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Predigt im Wörterbuch ist die Rede, die von einem Prediger, normalerweise einem katholischen Priester, gesprochen wird, um die Gläubigen zu unterweisen oder zu ermahnen. Eine andere Definition der Predigt ist die literarische Gattung, die im 17. Jahrhundert ihren Höhepunkt erreichte.

La définition de sermonnement dans le dictionnaire est discours prononcé par un prédicateur, généralement un prêtre catholique, pour instruire ou pour exhorter les fidèles. Une autre définition de sermonnement est genre littéraire, à son apogée au xvii.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sermonnement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SERMONNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SERMONNEMENT

sérine
seriner
serinette
seringa
seringage
seringue
seringuée
seringueiro
seringuer
seringuero
seringueur
sérique
serment
sermenté
sermon
sermonnade
sermonnaire
sermonner
sermonneur
sermonneuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SERMONNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von sermonnement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SERMONNEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sermonnement sermonnement définition relig discours prononcé prédicateur généralement prêtre catholique pour instruire exhorter fidèles synon homélie prédication nbsp lettre ceux étaient perdus chemin nouvel observateur janv reconstruit loin vous espère éprouvez enfin compassion remords vôtre mediapart fabulistes latins forgotten books passe brelfment sans faire long mestier doctrine sage dame bonne fine devient plus carton rouge chroniques ovales votre malheureux souffre douleur charge coléreuse royal poil politique mais rien oublier vécu marocain depuis massira novembre delà intonation utile lancé read ebook ysopet avionnet aesop page esté fais parlemens briefment lonc saige dictho sermonner sermonneur sermonneuse séroagglutination séro agglutination séroanaphylaxie anatoxithérapie nabum gens

Übersetzung von sermonnement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SERMONNEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von sermonnement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sermonnement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sermonnement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sermonnement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sermonnement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sermonnement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sermonnement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sermonnement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sermonnement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sermonnement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sermonnement
260 Millionen Sprecher

Französisch

sermonnement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sermonnement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sermonnement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sermonnement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sermonnement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sermonnement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sermonnement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sermonnement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sermonnement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sermonnement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sermonnement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sermonnement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sermonnement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sermonnement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sermonnement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sermonnement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sermonnement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sermonnement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sermonnement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SERMONNEMENT»

Der Begriff «sermonnement» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 85.587 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sermonnement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sermonnement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sermonnement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sermonnement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SERMONNEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sermonnement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sermonnement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fables inédites des XIIe, XIIIe et XVIe siècle et fables de ...
... Qu'ont esté fais és parlemens De ce me passe ci breffment Sans faire long sermonnement : Car'n'a mestier de ma doctrine La sage dame bonne et fine. Le sage devient par oir Plus sage et sans conjoir ' YSOPET-AVIONNET , ÉPILOGUE .
A. C. M. Robert, Jean de La Fontaine, 1825
2
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Sans faire long sermonnement. Ykopet, Avionnet, épilogue, Robert, t. II, p. 522. 4. Sermoxar, v.f lat. sermoc/narï, sermonner, prêcher. F.lb los vab sekhoicar et amonestar. Philomera. Il les va sermonner et admonester. La fe qne vos me sermon ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1843
3
Fables inédites des XIIe, XIIIe et XIVe siecles, et fables ...
... delivre le vaselage De regarder les jugemens Qu'ont esté fais és parlemens De ce me passe ci breffment Sans faire long sermonnement : Car n'a mestier de ma d0ctrine La sage dame bonne et fine. Le sage devient par oir _ ' Plus sage et  ...
Antoine Charles Marie Robert, Jean “de” La Fontaine, 1825
4
Fables inédites des XIIème, XIIIème et XIVème siècles, et ...
... esté fais és parlemens De ce me passe ci breffment Sans faire long sermonnement : Car n'a mestier de ma doctrine La sage dame bonne et fine. Le sage devient par oïr Plus sage et sans conjoir YSOPET-AVIONNET , ÉPILOGUE.
Jean de La Fontaine, 1825
5
le mystere de la passion
Nous qui sommes trestout puissant, Souffrirons debonnairement Ceste foys ton sermonnement Et non plus, va, je te sieuray. Bien te congnois et cognoistray Ta pensée tres bien sçavoie, Va devant, et monstre la voie, Je te sieuray incontinent.
Collectif
6
Fables inédites des XIIe, XIIIe et XIVe siècles: et Fables ...
... jtigemens Qu'ont esté fais es parlemens De ce me passe ci breffment Sans faire long sermonnement : Car n'a mestier de ma doctrine- La sage dame bonne et fine. Le sage devient par oir Plus sage et sans conjoir 50.9. YSOPKT- AVIONNKT ...
Jean de La Fontaine, Romulus (King of Rome.), Aesop, 1825
7
Fables inédites des XIIe, XIIIe et XIVe siècles, et Fables ...
... esté fais és parlemens De ce me passe ci breffment Sans faire long sermonnement : Car n'a mestier de ma doctrine La sage dame bonne et fine. Le sage devient par oïr Plus sage et sans conjoir $•22 TSOPET-AVIOWBTET , ÉPILOGUE.
A. C. M. Robert, 1825
8
Fables inédites des XIIe, XIIIe et XIVe siècles, et fables ...
... jugemens Qu'ont esté fais és parlemens De ce me passe ci breffrnent Sans faire long sermonnement : Car n'a mestier de ma doctrine Lu sage dame bonne et fine. Le sage devient par oïr Plus sage et sans conjoir >2U YSOPET- AVIONNET ...
A. C. M. Robert, Jean de La Fontaine, 1825
9
Le Roman de Renart Le Contrefait
7 c) L'autre a usure se voeult bouter; L'autre se met a traict jetter, Et ly aultre a sermonnement 3g34O Et a faire subtillement, A faire que le monde croye Que cil va adès bonne voye; Et l'autre met sa pourveance En toute fausse contenance, ...
Collectif
10
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: Q-Z
Sans faire long sermonnement. Ysopet , Avionnet, épilogue, Robert, t. U, p. 522. Sermonar, v., lat. sermoc/nari, sermonner, prêcher. Elh los vah sermohar et amonestar. Philomena. 11 les va sermonner et admonester. La fe qne tos me serhobt ...
François-Just-Marie Raynouard, 1843

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sermonnement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sermonnement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z