Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sinve" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SINVE AUF FRANZÖSISCH

sinve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SINVE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sinve kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SINVE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sinve» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sinve im Wörterbuch Französisch

Die Definition von sinve im Wörterbuch ist dumm, leichtgläubig, einfache Person.

La définition de sinve dans le dictionnaire est personne bête, crédule, simple.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sinve» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SINVE


sanve
sanve

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SINVE

sinon
sinophile
sinophilie
sinophobe
sinophobie
sinophone
sinople
sinoque
sinoqué
sin
sinuer
sinueusement
sinueux
sinuosité
sinus
sinusal
sinusite
sinusoïdal
sinusoïde
sionisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SINVE

active
administrative
affirmative
alternative
ave
brave
cave
conserve
curve
directive
drive
exclusive
gave
grave
have
indicative
initiative
olive
overdrive
prospective

Synonyme und Antonyme von sinve auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SINVE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sinve sinve définition dans désigne individu bête personne crédule simple françois tortillard nous vous auriez pièces comme étiez petits nbsp avec argot autre trésor homme naïf niais bonne tête fabriquer dupe voler poltron società italiana nutrizione vegetariana homepage associazione apartitica aconfessionale scopo lucro persegue finalità sindacali modo esclusivo scientifiche artfl vivant langue française sinuosité sinus sinusite sinusoïdal sinusoïde sinverie sinvine siogoun sion sionisme sioniste siouplait anagrams related word finder what score images words meaning arabic almaany

Übersetzung von sinve auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SINVE

Erfahre, wie die Übersetzung von sinve auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sinve auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sinve» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sinve
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sinve
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sinve
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sinve
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sinve
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sinve
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sinve
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sinve
260 Millionen Sprecher

Französisch

sinve
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sinve
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sinve
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sinve
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sinve
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sinve
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sinve
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sinve
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sinve
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sinve
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sinve
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sinve
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sinve
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sinve
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sinve
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sinve
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sinve
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sinve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sinve

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SINVE»

Der Begriff «sinve» wird selten gebraucht und belegt den Platz 48.658 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sinve» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sinve
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sinve».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SINVE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sinve» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sinve» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sinve auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SINVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sinve in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sinve im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire argot-français
On s'empresse d'ouvrir le paquet ou la boîte; à la grande joie du sinve, on y trouve ou une bague, ou une épingle magnifique; un écrit accompagne l'objet, et cet écrit est la facture d'un marchand joaillier qui reconnaît avoir reçu d'un ...
Eugène-François Vidocq, 2002
2
Mémoires de Vidocq: chef de la police de sûreté, jusqu'en ...
Le pari s'engage , on met au jeu , mais avant de jouer le coup, le sinve s'écrie : « Un moment, messieurs, » les bons comptes font les bons amis, » et en même temps tirant de sa poche un trébuchet, « Je désire, dit-il , voir si vos louis sont de  ...
Eugène François Vidocq, 1829
3
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
On s'empresse d'ouvrir le paquet ou la boîte; à la grande joie du Sinve , on y trouve ou une bague , ou une épingle magnifique ; un écrit accompagne l'objet, et cet écrit est la facLure d'un marchand joaillier qui reconnaît avoir reçu d'un ...
François Vidocq, 1837
4
Introduction à la langue usuelle et aux éléments de la ...
Has he not bven to sve his Y a-t-il long-temps que /s it long sinve you went to vous n'avez été à votre your country-house ? campagne? [nui. Nous y avons été aujourd' We have bven there today . Il était trois heures quand je suis allé le voir.
John Charles Tarver, 1836
5
Astronomie theorique et pratique; par m. Delambre, tresorier ...
vdu sinI (coslE cosET -— sinlE sin ET) + du sin I(sin IE cosET + coslE.sfinE'l') ou sinÆ. cos a : cotIE cos/R — sinœ cot(xBo'—D);. : vdu sinI (— coslE cos o + sinlE sin 0) V . + dv sinI (—sinlEcos® -— cos IE sin 0); mais . sinV : sinlE :: sinI : sinVE,  ...
6
Les Mystères de Paris
Il est bientôt minuit, il pleut, il vente ; quand ils vont décarrer 3 nous leff empaumerons * ; je grincherai 5 le sinve. Il est avec une largue 6, il ne criblera 7 pas. Lors même que Tom et Sarah eussent entendu ce hideux langage, ils ne l' eussent ...
Eugène Sue, 1862
7
La Secchia rapita, le Seau enlevé, poème héroïcomique du ...
... ceux qui estoient tés de luy, disant retirons -nous de ce pos:: il est trop à découvert: 8c n'est pas bien pris. ï — ñî XIV. Roldano , che l'udì , si voltò ratto ,Ê IL k LE SEAU ENLEVE'. CHANT vf, 147E " (Lila veu un sinve se retirer subitement ...
Alessandro Tassoni, Perrault, 1678
8
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage. ...
Je vais :laisser Fobjet entre vos mains; mais comme j'ai absolument besoin d' argent_, vous me ferez l'avance' de quelques centaines de francs , 'mais j'exige que vousme donniez votre adresse. r Le Sinve , qui déjà est déterminé à garder.
Eugène François Vidocq, 1837
9
Mémoires de Vidocq, chef de la police de sureté, jusqu'en ...
Le pari s'engage , on met au jeu , mais avant de jouer le coup, le sinve s'écrie : « Un moment, messieurs, » les bons comptes font les bons amis , » et en même temps tirant de sa poche un trébuchet, « Je désire, dit-il , voir si vos louis sont de  ...
Eugène François Vidocq, 1829
10
Dictionnaire étymologique de mille et une expressions ...
Sinve, M., naïf, innocent, niais, bon à voler. L'argotier considère le sinve comme un moutard, du jeune bois taillis facile à mettre en coupe. Moutard lui a fait venir à l'esprit le senepi. le senapi, le senevé, l'herbe et la graine de moutarde, en ly., ...
Adrien Timmermans, 1903

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sinve [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sinve>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z