Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sopraniste" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOPRANISTE AUF FRANZÖSISCH

sopraniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOPRANISTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sopraniste ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOPRANISTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sopraniste» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sopran

Sopraniste

Ein Sopranist ist ein erwachsener Sänger, dessen Tessitura in der Nähe der weiblichen Sopranistin liegt. Sopranistin bedeutet "wer spielt den Top-Teil" und könnte logisch auf alle Musiker ausgedehnt werden, die eine Rolle in der Sopran-Reihe spielen. Der gegenwärtige Gebrauch ist, dass es nur dient, um die Sopran-Gegen-Tenöre zu benennen, und die Sopran-Kastraten. Es ist schwierig, eine Definition zu definieren, die vorgesehen ist, da die Anzahl der Sopranisten jetzt minuskulär ist. Un sopraniste est un chanteur adulte de sexe masculin dont la tessiture est proche de la soprano féminine. Sopraniste signifie "qui joue la partie de dessus" et pourrait être logiquement étendu à tous les musiciens jouant une partie dans la tessiture soprano. L'usage actuel veut qu'il ne serve qu'à désigner les contre-ténors soprani, et les castrats soprani. Il est difficile d'en arrêter une définition fournie tant le nombre de sopranistes est aujourd'hui minuscule.

Definition von sopraniste im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sopranist im Wörterbuch ist der überlegene Teil einer Polyphonie. Die akuteste Stimme bei Frauen oder Kindern; seltener Kastratenstimme.

La définition de sopraniste dans le dictionnaire est partie supérieure d'une polyphonie. Voix la plus aiguë, chez la femme ou chez l'enfant; plus rarement, voix de castrat.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sopraniste» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOPRANISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPRANISTE

sophistique
sophistiqué
sophistiquement
sophistiquer
sophistiquerie
sophistiqueur
sophistiqueuse
sophora
sophrologie
sophrologue
sophroniste
sopor
soporatif
soporeux
soporifique
soporifisme
sopranino
sopraniser
soprano
sopraveste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOPRANISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Synonyme und Antonyme von sopraniste auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOPRANISTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sopraniste» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von sopraniste

MIT «SOPRANISTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sopraniste castrat alto contralto contre baryton fabrice falco chanteur adulte sexe masculin dont tessiture proche soprano féminine sopraniste signifie joue partie dessus pourrait être logiquement étendu tous musiciens jouant dans usage mediadico notrefamille compos polyphonique œuvres incomplètes été réunies sous oxxi trouveront place similés table nbsp ténor falsettiste ou… voleur voix juil étudiant histoire devient inévitablement curieux cette merveilleuse contemporains farinelli dico exionnaire rébus rimes déclinaison anagrammes inversé interagir avec wiktionnaire prononciation féminin musique terme généralement appliqué enfant tassiture quand chante correspond celle définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes notre ligne conjugaion reverso voir aussi sopraniser sophroniste saponite expression exemple benjamin alexandre jalbum rencontre univers

Übersetzung von sopraniste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOPRANISTE

Erfahre, wie die Übersetzung von sopraniste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sopraniste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sopraniste» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

女高音
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soprano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soprano
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सोप्रानो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نديوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сопрано
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soprano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সরু
260 Millionen Sprecher

Französisch

sopraniste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soprano
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sopran
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソプラノ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소프라노
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soprano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soprano
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாடகியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असा आवाज असणारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soprano
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soprano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sopran
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сопрано
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sopran
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σοπράνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sopraan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sopran
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soprano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sopraniste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPRANISTE»

Der Begriff «sopraniste» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.308 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sopraniste» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sopraniste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sopraniste».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOPRANISTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sopraniste» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sopraniste» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sopraniste auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPRANISTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sopraniste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sopraniste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sopraniste
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Un sopraniste est un chanteur adulte de sexe masculin dont la tessiture est proche de la soprano f minine.
Iosias Jody, 2011
2
La musique aux Pays-Bas avant le XIXe siècle
Padbrouce (David), sopraniste, 246. Palavicino (Benedetlo), compositeur, 23. Palestrina, compositeur, 148, 149. Panierus (Jacobus) ou Panier, chapelain- chantre, 233. Pantalon, 62, 63. Pantaleon. Voy. Herenstreit. Paschendalle, sopraniste ...
Edmond Van der Straeten, 1867
3
La musique aux Pays-Bas avant le 19e. siècle: documents ...
Le Qvomcre (Louis), ou Le Comme, sopraniste, 279. Le ROY ( Adrien), didacticien, 400. Lessue (Pierre4osse-Côme ne), serpentiste , 296. Lesr1eunes , chantre, 282. Leuze. Maître de chant: Bernaez (Jean), 286. Liège. Chantre: Lues- r (N.) ...
Edm Van der Straeten, 1872
4
Revue des deux mondes
Millico, qui a été un sopraniste d'un très grand goût, n'a-t-il pas imposé à Sacchini l'obligation d'intercaler dans un air de sa composition, se ccrca se dice, un passage qui appartenait à. un air de Hlcesle italienne de Gluck: Ah! per questo gia ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1861
5
Histoire universelle du théâtre
Ce sopraniste avait tellement plu au Roi, que celui-ci l'avait engagé pour dix années, à condition que, renonçant à se faire entendre de qui que ce soit, il ne chanterait que pour Sa Majesté toute seule. Le service était réglé à quatre airs par ...
Alphonse Royer, 1870
6
Dictionnaire historique des musiciens, artistes et amateurs: ...
... qui a été exécuté avec le plus grand succès, au Concert Spirituel, en 1782. MAJOBANO. (Gnaraivo. )',. sopraniste. si célèbre sous le nom de' Cafarelli. naquit.vers 1703, d'un pauvre paysan, à Bari; dans le royaume de Naples. Il fut élève de ...
Alexandre Choron, François Joseph Marie Fayolle, 1817
7
La musique aux Pays-Bas avant le XIX ̊siècle: Documents ...
Limido (Stefano), compositeur, 37. LitCBS, ClaiROS, 191 Locqoemrours ( Gaspard), sopraniste, 246. Locqcemrourc (François de), chantre, 246. Locqdemrourg (Melchior de), sopraniste, 246. Loisel (Jean), compositeur, 52 a 53. Loisel, Loiselle ...
Edmond vander Straeten, 1867
8
Musiciens de jazz New-Yorkais: Les hard bopper
Tablant sur les effets de sonorités et sur le dépouillement des harmonies, le sopraniste a su s'approprier les thèmes de Monk. Lacy reviendra vivre aux États —Unis au printemps 2002. CHAPITRE IV AUTRES HARD BOPPERS On regroupera ...
Roland Guillon, 2003
9
La Mezquita:
Tu n'es pas un sopraniste; comment pourrais-tu interpréter Carmen de toute façon ? C'est étrange qu'un critique musical réputé te soumette une proposition aussi absurde. — Ah bon! Tu sais ça, toi, que je ne suis pas un sopraniste ?
Luc Mercure, 2013
10
L'artiste de cour dans l'Espagne du XVIIIe siècle: étude de ...
... quelques manifestes en matière de musique qui s'inscrivent pleinement dans la querelle des anciens et des modernes déclenchée par la publication, en 1706, du Memorial sobre la música de los templos, écrit par le sopraniste Pedro Paris ...
Nicolás Morales, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOPRANISTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sopraniste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ici chez vous – 24 juin 2015
Entre autres, le public pourra entendre, le samedi 11 juillet, à 20 h, au Centre d'art La petite église, le sopraniste Étienne Cousineau, ... «L'Éveil et La Concorde, Jun 15»
2
Dédiée à la mémoire de Constance Joanette: une sixième édition …
D'abord, le public pourra entendre, le samedi 11 juillet, à 20 h, au Centre d'art La petite église, le sopraniste Étienne Cousineau, demi-finaliste ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Jun 15»
3
Le chant des orgues avec Carole Venutolo-Legrix
J'ai commencé cette série de concerts en mai, en faisant l'ouverture du festival Musiciennes en Guadeloupe, en compagnie du sopraniste ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jun 15»
4
Programmation 2015 du FestivalOpéra de St-Eustache
Gagnant de l'émission « La Voix » édition 2013, le renommé sopraniste ETIENNE COUSINEAU et son invitée GENEVIÈVE CHAREST, ... «QuébecSpot Média, Jun 15»
5
Une sixième édition du FestivalOpéra de Saint-Eustache
D'abord, le public pourra entendre, le samedi 11 juillet, à 20 h, au Centre d'art La petite église, le sopraniste Étienne Laporte, demi-finaliste à ... «L'Éveil et La Concorde, Mai 15»
6
"Musiciennes en Martinique" le concert lyrique des voix caribéennes
... internationaux, Carole Vénutolo, Coretta Jean-Alexis Moueza, Ericka Ametis Lormel à l'unisson avec le sopraniste Fabrice di Falco. «Martinique 1ère, Mai 15»
7
Lydia Jardon, musicienne des îles et d'ailleurs
Un concert aura donc lieu le 16 mai à Fort de France avec les voix d'artistes antillais qui mènent une carrière internationale dont le sopraniste ... «Francetv info, Mai 15»
8
Serge Kakudji, un contre-ténor du Congo-Kinshasa
Mais au moment de la mue, du développement du larynx, je n'ai pas arrêté de chanter en voix de fausset, en sopraniste. Je ne savais pas ... «L'Humanité, Apr 15»
9
Culture Les mélodies de Pierre Marti
J'ai été sopraniste, puis j'ai préféré chanter en baryton et ténor, pour varier le répertoire. Je garde une prédilection pour les chœurs d'opéra ... «Le JSL, Apr 15»
10
L'Opéra de Lausanne affiche «une saison en or»
Mais avec un contre-ténor sopraniste (l'Ukrainien Yuriy Mynenko) dans le rôle d'Ariodante, habituellement chanté par une femme. «Le Temps, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sopraniste [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sopraniste>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z