Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "surépineux" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SURÉPINEUX AUF FRANZÖSISCH

surépineux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SURÉPINEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Surépineux kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SURÉPINEUX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «surépineux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von surépineux im Wörterbuch Französisch

Die Definition von surépineux im Wörterbuch ist Geweih, das unmittelbar nach dem Schlachtgeweih auf dem Stab angeordnet ist.

La définition de surépineux dans le dictionnaire est andouiller disposé sur le merrain immédiatement après l'andouiller de massacre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «surépineux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SURÉPINEUX


bitumineux
bitumineux
cartilagineux
cartilagineux
faramineux
faramineux
farineux
farineux
ferrugineux
ferrugineux
gélatineux
gélatineux
haineux
haineux
intraveineux
intraveineux
laineux
laineux
libidineux
libidineux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
résineux
résineux
tendineux
tendineux
veineux
veineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SURÉPINEUX

suréminence
suréminent
surémission
suremploi
surenchère
surenchérir
surenchérissement
surenchérisseur
surenchérisseuse
surendettement
surentraînement
surentraîner
surépaisseur
suréquipement
suréquiper
surérogatif
surérogation
surérogatoire
surérogatoirement
surestaries

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SURÉPINEUX

albumineux
alumineux
angineux
bruineux
chitineux
cérumineux
fibrineux
fuligineux
glutineux
jardineux
lanugineux
légumineux
matineux
migraineux
mineux
mucilagineux
pharamineux
porcelaineux
ruineux
urineux

Synonyme und Antonyme von surépineux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SURÉPINEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

surépineux littré définition citations étymologie euse terme anatomie dessus épine omoplate dans langue texte intégral nbsp reverso voir aussi suréquipement supérieur surin suréminent expression conjugaison exemple usage artfl vivant française fosse surépineuse muscle substantivement occupe espagnol surépineux analogique bilingue langues centre national ressources textuelles surbille subst fém industr forestière partie fût arbre trouve grosses branches traverses pour réseau sncf constituent sciences

Übersetzung von surépineux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SURÉPINEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von surépineux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von surépineux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «surépineux» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

脊椎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

supraespinal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

supraspinal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

supraspinal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فوق الشوكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

надостный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

supra-espinhal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

supraspinal
260 Millionen Sprecher

Französisch

surépineux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

supraspinal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

supraspinale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脊柱上
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

척 주상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

supraspinal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

supraspinal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

supraspinal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

supraspinal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

supraspinal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sovraspinale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadrdzeniowym
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надостной
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

supraspinal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερακάνθιων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

supraspinale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

supraspinal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

supra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von surépineux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SURÉPINEUX»

Der Begriff «surépineux» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.080 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «surépineux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von surépineux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «surépineux».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SURÉPINEUX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «surépineux» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «surépineux» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe surépineux auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SURÉPINEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von surépineux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit surépineux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Douleurs d'origine vertébrale: Comprendre, diagnostiquer et ...
Ligament interépineux Il relie entre elles les apophyses épineuses : il est renforcé par le ligament surépineux. Classiquement, son rôle est très important puisqu'il limite les mouvements de flexion de la colonne, mais la disposition de ses ...
Robert Maigne, 2006
2
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
SURÉPINEUX, EUSE ou SIS ÉPINEUX, EUSE. adj. [supra-spinosus,supra- spinalus, it. sopraspinoso, esp. .supra espinoso] . Qui est au-dessus d'une épine. — Fosse sus-épineuse de l'omoplate. V. Omoplate. — Ligament surépineux.
Emile Littré, 1865
3
Dictionaire des sciences médicales: Var - vie
Le ligament surépineux est situé derrière le sommet des apophyses épineuses des vertèbres; il commence à l'apophyse épineuse de la septième vertèbre du cou , et finit aux apophyses épineuses des premières fausses vertèbres du sacrum.
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1821
4
Traité d'anatomie descriptive: Ostéologie - Arthrologie
2° Ligament surépineux. — Ce ligament a été peu étudié. Il diffère tivs- notablement pour les trois régions. a. Dans la région lombaire, il n'a pas une existence qui lui soit propre. Les fibres aponévrotiques ou tendineuses des muscles qui ...
Philibert Constant Sappey, V. Adrien Delahaye ((París)), 1867
5
Traité pratique d'anatomie descriptive mis en rapport avec ...
Ses fibres sont jaunâtres et bien distinctes dans la première région. Continu avec le ligament surépineux cervical et avec les ligaments interépineux, il s'attache à la peau par des filaments serrés et au sommet des apophyses épineuses.
J. N. Masse, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1858
6
Recherches sur les poissons fossiles ...: Contenant l' ...
On trouve souvent des osselets surépineux chez les poissons qui n'ont pas de rayons; dans ce cas, leur étendue indique toujours l'étendue de la nageoire embryonale impaire. Très-souvent aussi, il y en a deux et même trois et quatre pour ...
Louis Agassiz, 1833
7
Traite d'anatomie comparee des animaux domestiques
Quand la fle.cion s'opère, le rachis se vonsse en contre-haut, le ligament commun inférieur se relâche, les apophyses épineuses s'écartent les unes des autres, et le ligament surépineux, en se tendant fortement, impose bientôt des limites à ...
Chauveau (Auguste), 18
8
Recherches Sur Les Poissons Fossiles, Comprenant Une ...
Les rayons des nageoires verticales sont soutenus par des osselets dont le nombre est ordinairement égal à celui des rayons, et que l'on a nommés surépineux, interépineux ou interapophysaires. La forme de ces os est en général celle ...
Louis Agassiz, 1833
9
Recherches sur les poissons fossiles ...
On trouve souvent des osselets surépineux chez les poissons qui n'ont pas de rayons; dans ce cas, leur étendue indique toujours l'étendue de la nageoire embryonale impaire. Très-souvent aussi, il y en a deux et même trois et quatre pour ...
Louis Agassiz
10
Application pratique de l’anatomie humaine - Tome 2 - ...
Leurs faces latérales répondent aux muscles spinaux, et se prolongent en avant par le ligament jaune, en arrière par le ligament surépineux. Ligament surépineux. C'est un cordon fibreux qui s'étend sur toute la hauteur de la colonne  ...
Ahmed Mellal, 2010

REFERENZ
« EDUCALINGO. Surépineux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/surepineux>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z