Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "taraud" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TARAUD AUF FRANZÖSISCH

taraud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TARAUD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Taraud ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TARAUD AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taraud» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
taraud

Hahn

Taraud

Der Hahn ist ein Werkzeug, das dazu bestimmt ist, ein Gewindeschneiden zu machen, dh einen Faden in einem anfänglich glatten Rohr. Wenn es erwünscht ist, einen Faden auf der Außenseite eines Rohres herzustellen, wird es als Außengewinde bezeichnet, das mit einer Matrize hergestellt ist, und eine Gewindestange wird erhalten. Eine andere Technik ist die Verwendung eines Innengewindeschneidwerkzeuges auf einer Drehmaschine. Diese Technik eignet sich eher für Gewinde mit großem Durchmesser. Taps ... Le taraud est un outil destiné à réaliser un taraudage, c'est-à-dire un filetage à l'intérieur d'un tube initialement lisse. Lorsqu'on souhaite réaliser un filetage à l'extérieur d'un tube, on parle de filetage externe réalisée avec une Filière et on obtient une tige filetée. Une autre technique est l'utilisation d'un outil à fileter intérieur sur un tour. Cette technique est plus adaptée aux taraudages de grands diamètres. Tarauds...

Definition von taraud im Wörterbuch Französisch

Die Definition eines Gewindebohrers im Wörterbuch ist ein Werkzeug zum Herstellen von Gewinden in Löchern mit kleinem Durchmesser zum Aufnehmen von Schrauben. Gehärtete Stahlschrauben mit scharfen Kanten zum Bohren von Löchern. Eine andere Definition von Gewindebohrer ist ein Werkzeug mit leicht konischer Form, das ein sehr feines Gewinde mit einem speziellen Profil trägt und dazu bestimmt ist, rohrförmige Elemente durch Aufnehmen ihrer Innenwand zu entfernen.

La définition de taraud dans le dictionnaire est outil servant à effectuer des filetages à l'intérieur de trous de faible diamètre destinés à recevoir des vis. vis en acier trempé et à arêtes tranchantes utilisée pour forer des trous. Une autre définition de taraud est outil de forme faiblement conique, portant un filetage très fin à profil spécial et destiné au repêchage d'éléments tubulaires par prise sur leur paroi interne.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taraud» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TARAUD


badaud
badaud
baud
baud
bouchaud
bouchaud
cabillaud
cabillaud
chaud
chaud
corniaud
corniaud
costaud
costaud
crapaud
crapaud
faraud
faraud
grimaud
grimaud
maraud
maraud
miraud
miraud
noiraud
noiraud
pataud
pataud
penaud
penaud
renaud
renaud
réchaud
réchaud
salaud
salaud
taud
taud
échafaud
échafaud

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TARAUD

tarabiscotage
tarabiscoté
tarabiscoter
tarabouk
tarabustage
tarabuster
tarage
tarama
tarantass
tarare
tarasconnade
tarasconner
tarasque
taratata
taraudage
taraudé
tarauder
taraudeur
taraudeuse
taravelle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TARAUD

attrape-nigaud
berlaud
bliaud
clabaud
connaud
courtaud
fer-chaud
finaud
gourgaud
lourdaud
minaud
nigaud
pitaud
quinaud
ribaud
rougeaud
rustaud
saligaud
soûlaud
tacaud

Synonyme und Antonyme von taraud auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TARAUD» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «taraud» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von taraud

MIT «TARAUD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

taraud perceuse tarière filiere isabelle facom christelle outil destiné réaliser taraudage dire filetage intérieur tube initialement lisse lorsqu souhaite extérieur parle externe réalisée taraud castorama coffret filières contenant porte pièces acier tungstene outillage main leroy merlin affinez votre recherche produits vendus ligne usage pour tourne gauche permettant maintenir manœuvre effectue peut comporter plusieurs nbsp otelo machine trou huile composition filieres guide outils coupants plaquettes

Übersetzung von taraud auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TARAUD

Erfahre, wie die Übersetzung von taraud auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von taraud auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taraud» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

龙头
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grifo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tap
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صنبور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кран
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

torneira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টোকা
260 Millionen Sprecher

Französisch

taraud
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hahn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꼭지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tutul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vòi nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टॅप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

musluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rubinetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kran
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кран
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

robinet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βρύση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kraan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tap
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

springen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von taraud

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARAUD»

Der Begriff «taraud» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.445 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «taraud» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von taraud
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «taraud».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TARAUD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «taraud» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «taraud» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe taraud auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TARAUD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taraud in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taraud im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mauresques: femmes orientales dans la photographie coloniale ...
Christelle Taraud, en lectrice attentive de ces images, met à nu les stéréotypes qu'elles véhiculent.
Christelle Taraud, 2003
2
La colonisation
Synthèse sur l'histoire de l'empire colonial français, l'expansion coloniale sous la troisième République, la décolonisation, les relations entre la France et ses anciennes colonies, etc.
Christelle Taraud, 2008
3
Taraudage par Coupe et par Deformation
Tableau 4 – Différents types de taraud par anfilade (source Sakaï) Par ailleurs, il existe la possibilité de tarauder par coupe, par micropulvérisation et/ou par le centre de la broche. Le taraudage à sec est rarement possible sauf pour certains  ...
Guillaume Fromentin
4
Dictionnaire du pétrole ...
... m - taring, determining thé tare. taraud m - tap; tap thread; threading tap. taraud à tubes : pipe tap. taraud conique : taper tap. taraud de repêchage : die nipple; fishing tap; pin tap, used to get a grip on thé box threading ofa pipe joint in fishing  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Les féminismes en questions: éléments pour une cartographie
Les Féminismes en questions voudrait ainsi montrer, pour s'en réjouir, que les débats parfois emportés qui opposent les différentes sensibilités de la mouvance féministe, ainsi que l'éclatement relatif de celle-ci, indiquent qu'avec ...
Christelle Taraud, 2005
6
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
Les filières à dégagement peuvent , n'étant pas tenues bien borizontalement, produire des variations peu sensibles, mais qui cependant, dans le cas de la fabrication des armes , auraient des inconvénients. Lorsqu'un taraud vient à casser, ...
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière: commerciale et ...
lignes ponctuées affleuraut le plein du taraud feront comprendre de suite que ce taraud devra être découpé pentagoml, et ainsi de suite. Quand on rend pyramidal un taraud cylindrique au moyen des dégagements, chacune des dents ne ...
Alexandre Baudrimont, 1840
8
Dictionnaire des arts et manufactures de l'agriculture des ...
2409) ; 2" eu filetant le taraud comme s'il devait être cylindrique, et.en le rendant plus tard conique à sa partie extérieure , soit au tour , soit à la lime (lig. 2410). DanB le premier cas, le fond et l'extérieur des filets sont situés sur des surfaces ...
Laboulaye, 1853
9
Dictionnaire des arts et manufactures, de l'agriculture, des ...
2409) ; 2" en filetant le taraud comme s'il devait être cylindrique, et en le rendant plus tard conique à sa partie extérieure , soit au tour , soit à la lime (lig. 2410). Dans le premier cas, le fond et l'extérieur des filets sont situés sur des surfaces ...
10
Supplément à tous les ouvrages sur l'art du tourneur
La filière à bois se compose de trois pièces principales : le taraud, le fer ou V, et le fût ou corps de la filière. Nous traiterons scp#ément de chacune de ces pièces. CHAPITRE II. DES TABACDS A BOIS. 18. On appelle taraud, l'outil destiné à ...
‎1848

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TARAUD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff taraud im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'octogénaire a quitté libre les assises
Son réquisitoire a été, pour Yann Taraud, l'occasion de réhabiliter la mémoire du mari défunt. « On ne peut le réduire à ce personnage de tyran ... «Ouest-France, Jul 15»
2
École de musique : une soirée en lien avec la nature
Daniel Taraud et Déborah Fourny préparent activement la fin de l'année musicale et préparent déjà la suivante. |. Facebook; Twitter; Google+ ... «Ouest-France, Jun 15»
3
Reproduction porcine : en créant Yxia, Cobiporc et Amélis donnent …
On veut se donner les moyens de proposer un meilleur service aux éleveurs, en matière de logistique en particulier », présente Didier Taraud, ... «Portail Bretagne Innovation, Jun 15»
4
Commémoration du 8 Mai : neuf médaillés
... du combattant et médaille commémorative (agrafe Afrique du Nord) ; Gaston Taraud, médaille de reconnaissance de la Nation, Roger Biron, ... «Ouest-France, Mai 15»
5
Golf. La VW Cup 2015 à Boisgelin le 16 mai
De gauche à droite : les gérants du château, Gilbert Colloc, Morade Aatach et Bertrand Taraud. La VW Cup Audi, qui existe depuis vingt-cinq ... «Le Télégramme, Mai 15»
6
Kernevez Seac'h. Jo Van Bouwel en concert le 23 mai
... le sonoriste, Stéphane Mariage ; le percussionniste, René Taraud, et la chanteuse, Julie Rabeau, répétaient, lundi. Jo Van Bouwel, qui avait ... «Le Télégramme, Mai 15»
7
Les Marseillais en Thaïlande : Épisode 33, Jordan embrasse Kim et …
... la Aurélie, la meuf est devenue un chiffon à se répandre sur ses sentiments envers Jordan, mais au secours. Le mec est en mode taraud ! «melty.fr, Apr 15»
8
Du taraudage au robot collaboratif, Industrie 2015 met l'innovation …
Dans la catégorie productivité, Emuge Franken l'emporte avec le taraud Punch TAP. Pour obtenir un gain de temps de 75% sur la réalisation ... «L'Usine Nouvelle, Apr 15»
9
À Nantes. Opération séduction de l'île d'Yeu
Le Petit Gaël II du patron-pêcheur Éric Taraud, accostera vendredi (18 h), de l'autre côté du ponton Belem. On pourra monter à bord du fileyeur ... «Ouest-France, Mär 15»
10
Tourcoing-Lys : on a besoin d'une (vraie) librairie !
Anthony Taraud, gérant de La Brouette à Neuville-en-Ferrain, lui, ne l'a pas. Néanmoins, il peut commander : « cela peut prendre une semaine ... «Nord Eclair.fr, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Taraud [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/taraud>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z