Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tarasconnade" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TARASCONNADE AUF FRANZÖSISCH

tarasconnade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TARASCONNADE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tarasconnade ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TARASCONNADE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tarasconnade» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tarasconnade im Wörterbuch Französisch

Die Definition von tarasconnade im Wörterbuch ist prahlerisch, prahlt mit übertriebenen Attributen, imaginären Verdiensten. Betonen Sie, übertreiben Sie etwas.

La définition de tarasconnade dans le dictionnaire est fanfaronner, se vanter exagérément, s'attribuer des actes, des mérites imaginaires. Accentuer, exagérer quelque chose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tarasconnade» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TARASCONNADE


bastonnade
bastonnade
bouffonnade
bouffonnade
caleçonnade
caleçonnade
canonnade
canonnade
carbonnade
carbonnade
chiffonnade
chiffonnade
citronnade
citronnade
colonnade
colonnade
cotonnade
cotonnade
couillonnade
couillonnade
fanfaronnade
fanfaronnade
flanconnade
flanconnade
gasconnade
gasconnade
pantalonnade
pantalonnade
ratonnade
ratonnade
robinsonnade
robinsonnade
rognonnade
rognonnade
savonnade
savonnade
talonnade
talonnade
tamponnade
tamponnade

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TARASCONNADE

tarabiscotage
tarabiscoté
tarabiscoter
tarabouk
tarabustage
tarabuster
tarage
tarama
tarantass
tarare
tarasconner
tarasque
taratata
taraud
taraudage
taraudé
tarauder
taraudeur
taraudeuse
taravelle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TARASCONNADE

baignade
bougonnade
carbonade
cassonade
esplanade
gobichonnade
grenade
limonade
manade
marinade
mitonnade
monade
oignonnade
panade
plafonnade
postillonnade
promenade
sermonnade
sérénade
tornade

Synonyme und Antonyme von tarasconnade auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TARASCONNADE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tarasconnade» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von tarasconnade

MIT «TARASCONNADE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tarasconnade fanfaronnade galéjade rodomontade tartarinade définition reverso conjugaison voir aussi tarasconner tarasconnais tarabiscotage tarabiscoté expression exemple usage nbsp tarasconnade tous présenté synonymo utilisation service gratuite crisco liste pour classement premiers rare allus tartarin tarascon modèle méridional vantard fanfaronner vanter exagérément attribuer actes mérites imaginaires alexandria sensagent définitions dérivés analogique estonien dans bilingue langues retrouvez notre ligne conjugaion aucun résultat été signalé équipes afin soit ajouté plus bref délais mesure faute larousse newsletter anglais espagnol allemand italien identifiez vous créez compte accueil dictionnaires toute langue encyclopædia universalis féminin singulier vantardise rechercher encyclopédie lancer autre recherche marques facétieuse janv était temps faire point

Übersetzung von tarasconnade auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TARASCONNADE

Erfahre, wie die Übersetzung von tarasconnade auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tarasconnade auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tarasconnade» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tarasconade
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tarasconade
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tarasconade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tarasconade
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tarasconade
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tarasconade
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tarasconade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tarasconade
260 Millionen Sprecher

Französisch

tarasconnade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tarasconade
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tarasconade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tarasconade
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tarasconade
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tarasconade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tarasconade
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tarasconade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tarasconade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarasconade
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tarasconade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tarasconade
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tarasconade
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tarasconade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tarasconade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tarasconade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tarasconade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tarasconade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tarasconnade

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARASCONNADE»

Der Begriff «tarasconnade» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.603 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tarasconnade» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tarasconnade
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tarasconnade».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TARASCONNADE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tarasconnade» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tarasconnade» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tarasconnade auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TARASCONNADE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tarasconnade in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tarasconnade im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Langue D'Alphonse Daudet
Tarasconnade, s. 1. Rad., Tarascon | hâblerie de Tarascon- nais. C. 134 . Quand Gambetta nous envoyait une de ses éloquentes tarasconnades, c'est Chauvin qui, de sa voix retentissante, la déclamait à la porte des mairies. Nam. 3o : Cette  ...
Mary Burns, 1916
2
La vie quotidienne des Poilus
L'un d'eux lâche cette tarasconnade : — Ramassez une bonne pneumonie dans la tranchée, ondira que vous êtes un imbécile; attrapez unéclatd'obus dansla cuisse, vous serez unhéros ! Fait à noter : Le Monsieur qui parlait ainsi a.
Julien Arbois, 2014
3
Dictionnaire de la montagne
Mais ses aventures alpines ne seraient rien sans la présence de son ami et rival, Bompard, qui le persuade bientôt que les Alpes sont un vaste théâtre aux dangers aussi virtuels que nos jeux vidéo : tarasconnade qui permet aux deux ...
Sylvain JOUTY, Hubert ODIER, 2009
4
Tartarin de Tarascon – Tartarin dans les Alpes – Port Tarascon
Entre nous, c'était là une simple tarasconnade, car on ne le réveillait jamais et, pour dormir plus tranquille, il avait coupé lui-même le cordon de la sonnette de secours. Subitement, Tartarin entra, chargé de couvertures, un sac de voyage la  ...
Alphonse Daudet, présenté par Didier Hallépée
5
Alphonse Daudet - Oeuvres (Illustré):
et dit Bompard ahuri ne se rappelant plus riende sa tarasconnade; lautre laluirépétant mot pour mot,la Suisse en Société, laffermage des montagnes,les crevasses truquées, lanciengérant semità rire. «Comment!vousavez cru... maiscétaitune ...
Alphonse Daudet
6
Charles Maurras, le chaos et l'ordre
Il veut pourfendre l'attitude « cruellement et honteusement provocatrice », la « tarasconnade » des doriotistes en chemise bleue, sepavanant la mitraillette à lamain,« sous le patronage moral et matérieldes forces énormesde l'occupant».
Stéphane Giocanti, 2011
7
Syntaxe du français contemporain: Les propositions subordonnées
En voilà une tarasconnade et comme jamais il ne s'en est inventé de pareille D. T. Alp. 108. Elle peut de plus être coordonnée à une proposition relative ou inversement : /l avait pourtant un visage qui m'était familier, et comme on en rencontre ...
Kr Sandfeld, 1965
8
Acta varia
Ce dessin installe la peur dans le coeur de Tartarin et le hante jusqu'au moment où Bompard lui raconte la plus grande tarasconnade du livre, que la Suisse n'est qu'un paysage truqué par une compagnie exploiteuse, que les sommets les ...
Chris Stals, University of the Orange Free State, 1992
9
Alphonse Daudet et la Provence
Vous parlez de Tarascon, en voilà une tarasconnade, et comme jamais, là-bas, il ne s'en est inventé de pareille !... » (3), pense Tartarin en savourant le comique de ce pèlerinage aux lieux où vécut un Guillaume Tell inexistant. Ou encore ...
Alexander Yale Kroff, 1936
10
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
... spectre magnétique, sursaturation magnétique, tarasconnade, tchador 2 [ tchadra] (s.f.) (Iran), tempête magnétique, terre (fil de -), thermophone, thermophonie, torsade, touche, transport, tuf, varappe, varapper, varappeux ( s. m.), wattmètre ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1993

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TARASCONNADE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tarasconnade im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La D2 anglaise : une Premier League bis (1/4)
Elle dit aussi vouloir faire de B'burn « l'Arsenal du Nord » (une tarasconnade qui rappelle celle de Mohammed Al-Fayed, voir milieu d'article). «Les Cahiers du Football, Okt 12»
2
Bons baisers de Couriot ou les Villes invisibles de Calvino
Au besoin – et ceci n'est pas une invention plaisante, ni une tarasconnade de circonstance- ils se les adressent à eux-mêmes !" calvcouriot.jpg. "Les Dieux de la ... «Forez.info, Aug 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tarasconnade [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tarasconnade>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z