Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "théatin" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON THÉATIN AUF FRANZÖSISCH

théatin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON THÉATIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Théatin ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET THÉATIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «théatin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von théatin im Wörterbuch Französisch

Die Definition von theatin im Wörterbuch ist ein Mitglied eines religiösen Ordens, der 1524 in Rom vom Bischof des Theates gegründet wurde, der aus regulären Klerikern bestand, deren Doktrin auf dem Gelübde der Armut und dem Willen zur Reform der Manieren der Klerus.

La définition de théatin dans le dictionnaire est membre d'un ordre religieux fondé à rome en 1524 par l'évêque de théate qui se composait de clercs réguliers dont la doctrine s'appuyait sur le vœu de pauvreté et la volonté de réformer les mœurs du clergé.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «théatin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE THÉATIN


agatin
agatin
baratin
baratin
buratin
buratin
cadratin
cadratin
catin
catin
gratin
gratin
gréco-latin
gréco-latin
latin
latin
matin
matin
néo-latin
néo-latin
palatin
palatin
patin
patin
platin
platin
prélatin
prélatin
réveille-matin
réveille-matin
satin
satin
scarlatin
scarlatin
sino-latin
sino-latin
sphéno-palatin
sphéno-palatin
tatin
tatin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE THÉATIN

thé
théacées
théandrique
théatine
théâtral
théâtralement
théâtralisation
théâtraliser
théâtralisme
théâtralité
théâtre
théâtreuse
théâtreux
théâtricule
théâtrier
théâtro-thérapie
théâtrophone
théâtrothérapie
thébaïde
thébaïne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE THÉATIN

argentin
augustin
bottin
bulletin
carapatin
claque-patin
destin
festin
florentin
fortin
gallo-latin
hellénico-latin
helléno-latin
martin
maxillo-palatin
naso-palatin
pantin
serre-patin
tin
tin-tin

Synonyme und Antonyme von théatin auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «THÉATIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

théatin définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp théatin wiktionnaire candide aperçut jeune dans place saint marc voltaire voir page tome œuvres complètes édition internaute adepte ordre religieux subst masc membre fondé rome évêque théate composait clercs réguliers dont doctrine appuyait mediadico notrefamille reverso aussi thébain tatin tétin thébaïne expression exemple usage contraire grammaire dico exionnaire

Übersetzung von théatin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON THÉATIN

Erfahre, wie die Übersetzung von théatin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von théatin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «théatin» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Theatin
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

teatino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Theatin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Theatin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Theatin
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Theatin
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

teatino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Theatin
260 Millionen Sprecher

Französisch

théatin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Theatin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Theatin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Theatin
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Theatin
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Theatin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Theatin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Theatin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Theatin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Theatin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

teatino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Theatin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Theatin
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Theatin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Theatin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Theatin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Theatin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Theatin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von théatin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «THÉATIN»

Der Begriff «théatin» wird selten gebraucht und belegt den Platz 49.599 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «théatin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von théatin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «théatin».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «THÉATIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «théatin» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «théatin» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe théatin auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «THÉATIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von théatin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit théatin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Candide
Candide aperçut un jeune théatin dans la place Saint-Marc, qui tenait sous le bras une fille. Le théatin paraissait frais, potelé, vigoureux ; ses yeux étaient brillants, son air assuré, sa mine haute, sa démarche fière. La fille était très jolie et ...
Voltaire, 2003
2
Vie de saint Gaëtan de Thienne... du Bx Jean Marinon, de S. ...
Vie de S. Gaétan de Thienne , Instituteur de la Congrégation des Clercs Réguliers , dits Théatins , page i NoTlCE des Lettres de S. Gaétan, 113 Vie du B. Jean Marinon, Clerc Régulier Théatin, 117 Vie de S. André Avellin , Clerc Régulier ...
Théatin Destutt de Tracy, 1774
3
Oeuvres complètes de Voltaire
En disputant sur cette-matière importante , et en attendant Cune'gonde , Candide aperçut un jeune théatin dans la place Sc Marc , qui tenait sous le bras une fille. ' Le théatin paraissait frais, potelé, vigoureux; ses yeux étaient brillans , son air ...
Voltaire, 1787
4
Oeuvres complètes
En disputant surpcette matière importante,, et en attendant Cune'gondc, Candide aperçut un jeune théatin dans la place Saint—Marc , qui tenait sous le bras une fille. Le théatin paraissait frais , potelé , vigoureux; ses yeux étaient brillans, son ...
Voltaire, 1785
5
Le Vicomte de Bragelonne
Le théatin entra délibérément sans trop s'étonner du bruit et du mouvement que les inquiétudes sur la santé du cardinal avaient soulevés dans sa maison. — Venez, mon révérend, dit Mazarin après un dernier regard à la ruelle, venez et ...
Alexandre Dumas, 2011
6
Romans, contes philosophiques, etc
Le théatin paraissait srais, potelé, vigoureux; ses yeux étaient brillans, son air assuré , sa mine haute , sa démarche fière. La fille était très jolie & chantait ; elle regardait amoureusement son théatin , & de tems en tens lui pinçait ses grosses  ...
Voltaire, 1774
7
Romans de Voltaire: Zadig. Le monde comme il va. Memnon. Les ...
En disputant sur cette matiere importante, et en attendant Cunégonde, Candide apperçnt un jeune théatin dans la place Saint-Marc, qui tenait sous le bras une fille: le théatin paraissait frais, potelé , vigoureux; ses yeux étaient brillants, son air ...
Voltaire, 1800
8
Oeuvres complètes de Voltaire, avec notes, préfaces, ...
Le théatin paraissait frais, potelé, vigoureux; ses yeux étaient brillans, son air assuré, sa mine haute, sa démarche fière. La fille était très jolie et chantait; elle regardait amoureusement son théatin , et de temps en temps lui pincait ses grosses ...
Voltaire, 1830
9
Collection complette des oeuvres de Mr. de Voltaire: Seconde ...
En disputant sur cette matiére importante , & en attendant Cunégonde , Candide aperçut un jeune théatin dans la place St. Marc , qui tenait fous le bras une fille. Le théatin paraiflait frais , potelé , vigoureux ; ses yeux étaient brillants , son air ...
Voltaire, 1764
10
L'Europe ecclésiastique, ou, Etat du clergé; contenant: ...
{l'Abbé de Barcos , Vicaire gén. de Lyon. le P. Bourfault , Théatin. {le P. Quinquet , Théatin. l'Abbé Prévôt, Chan. de Chartres. {le P. d'Ardenne , Dodrinairi le P. Portail , Oratoricn. fie P. J^leP.. Boyer , Théat. dcp. Ev. de Mirepoîx. t7»îS le P.
Malvaux (abbé de.), 1757

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «THÉATIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff théatin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Notes de voyage de Laurent Jouannaud: « Candide ou l'optimisme …
... si content, quand je vous ai rencontrée ; vous chantiez, vous caressiez le théatin avec une complaisance naturelle ; vous m'avez paru aussi ... «Actualitté.com, Sep 14»
2
« La lutte contre la vie chère, toujours une priorité! »
Face au président, les journalistes Laurence Théatin et William Kromwel, du service politique de la rédaction parisienne de France Ô. «FranceAntilles.fr Martinique, Jan 14»
3
François Hollande en Nouvelle-Calédonie à la fin de l'année
La journaliste Laurence Théatin a posé ainsi la question suivante au président : "Au mois de mai, il y aura des élections provinciales en ... «NC 1ère, Jan 14»
4
François Hollande invité des Outre-mer 1ère et France Ô ce jeudi
Comme l'an dernier à même époque, le Président de la République répondra aux questions de Laurence Théatin et William Kromwel. «NC 1ère, Jan 14»
5
Propos racistes contre Taubira, le CRAN porte plainte
Le rappel des faits par Laurence Théatin. C'était la polémique du week-end et on en parlait ce lundi dans la chronique politique de Laurence ... «outre-mer 1ère, Okt 13»
6
Chassé-croisé : Manuel Valls aux Antilles, Victorin Lurel à la …
... Victorin Lurel sera lui à La Réunion pour une conférence des Régions Ultra Périphériques. L'analyse de Laurence Théatin. © France Ô. «outre-mer 1ère, Okt 13»
7
François Hollande s'exprimera sur France Ô le 3 janvier 2013
Les journalistes William Kromwel et Laurence Théatin échangeront pendant 26 minutes avec le Président de la République sur de nombreux ... «Premiere.fr Télé, Dez 12»
8
Éducation et congrégations religieuses enseignantes en Italie …
Au premier rang des auteurs figuraient l'abbé Louis Bautain et le père théatin Gioacchino Ventura. Impressionné par la critique kantienne, Bautain affichait son ... «Revues.org, Jan 12»
9
Les échanges savants à l'épreuve de la distance
En soulignant en regard la perturbation qu'introduit dans ce système l'éloignement durable de son correspondant, la lettre du théatin remet en question l'idée ... «Revues.org, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Théatin [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/theatin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z