Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "teatino" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TEATINO

La palabra teatino procede del latín Theatīnus, de Teate, la actual Chieti, ciudad de Italia, por alusión a G. P. Caraffa, 1476-1559, obispo de Teate, fundador de esta orden y, después, papa con el nombre de Paulo IV.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TEATINO AUF SPANISCH

te · a · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEATINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Teatino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TEATINO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teatino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ordnung der regulären Kleriker

Orden de Clérigos Regulares

Der Orden der regulären Kleriker, deren Mitglieder allgemein als Teatinos oder einfach regelmäßige Kleriker bekannt sind, ist eine männliche religiöse Ordnung der katholischen Kirche, die aus Klerikern besteht, die Gelübde des religiösen Lebens bekennen. Der Orden wurde in Rom im Jahre 1524 von St. Cayetano de Thiene, Juan Pedro Carafa, Bonifacio de Colle und Pablo Consiglieri gegründet, um unter den Kirchen die Form des apostolischen Lebens wiederherzustellen und die Heiligkeit des Priesterstaates durch den Beruf von drei Gelübden zu fördern Religiös La Orden de Clérigos Regulares, cuyos miembros son comúnmente conocidos como teatinos o simplemente clérigos regulares, es una orden religiosa masculina de la Iglesia católica, formada por clérigos que profesan los votos de la vida religiosa. La Orden fue fundada en Roma en 1524 por san Cayetano de Thiene, Juan Pedro Carafa,, Bonifacio de Colle y Pablo Consiglieri, para restaurar entre los eclesiásticos la forma de vida apostólica y promover la santidad del estado sacerdotal mediante la profesión de los tres votos religiosos.

Definition von teatino im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Theatine im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird gesagt, der regelmäßige Geistliche von San Cayetano zu sein. Eine andere Bedeutung von Theatine im Wörterbuch bezieht sich auf oder verwandt mit diesem religiösen Orden, der 1524 von San Cayetano de Thiene gegründet wurde. Theatie ist auch durch Verwirrung, angewandt auf die Väter der Gesellschaft Jesu. Es war La primera definición de teatino en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del clérigo regular de San Cayetano. Otro significado de teatino en el diccionario es perteneciente o relativo a esta orden religiosa, fundada por San Cayetano de Thiene en 1524. Teatino es también por confusión, se aplicó a los padres de la Compañía de Jesús. Era.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «teatino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TEATINO


agatino
a·ga·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
atino
ti·no
catino
ca·ti·no
celtolatino
cel·to·la·ti·no
chatino
cha·ti·no
desatino
de·sa·ti·no
destino
des·ti·no
galolatino
ga·lo·la·ti·no
grecolatino
gre·co·la·ti·no
latino
la·ti·no
matino
ma·ti·no
neolatino
ne·o·la·ti·no
palatino
pa·la·ti·no
paulatino
pau·la·ti·no
platino
pla·ti·no
ratino
ra·ti·no
reatino
re·a·ti·no
sabatino
sa·ba·ti·no
serragatino
se·rra·ga·ti·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TEATINO

te
tea
teácea
teáceo
teame
teamide
teatina
teatral
teatralidad
teatralización
teatralizar
teatralmente
teatrera
teatrero
teátrica
teátrico
teatro
tebaica
tebaico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TEATINO

agustino
alicantino
andantino
aretino
bizantino
celestino
cervantino
clandestino
correntino
cristino
florentino
intestino
langostino
matutino
palestino
repentino
tino
trentino
valentino
vespertino

Synonyme und Antonyme von teatino auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEATINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

teatino omnilife maracuya testimonios beneficios funciona cafetino durazno bajar peso orden clérigos regulares cuyos miembros comúnmente conocidos como teatinos simplemente religiosa masculina iglesia católica formada profesan votos primera lengua española dice clérigo regular otro perteneciente relativo esta teatino también confusión aplicó padres compañía jesús principales avances investigacion desarrollo producción animal praderas colosuana alto magdalena pasto botríochloa pertusa gramínea naturalizada ampliamente difundida suelos región caribe sobre estilo contextos funerarios ancón esbozo síntesis analítica peter kaulicke entierro contenía total vasijas cuatro pachacamac siete cuencos tradición

Übersetzung von teatino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEATINO

Erfahre, wie die Übersetzung von teatino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von teatino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «teatino» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

泰阿蒂诺
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

teatino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The theatine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

teatino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تيتينو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Teatino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

teatino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Teatino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

teatino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

teatino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

teatino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テアティーノ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

teatino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

teatino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Teatino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

teatino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

teatino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Teatino´daki
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

teatino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

teatino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Teatino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Teatino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Teatino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teatino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Teatino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Teatino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von teatino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEATINO»

Der Begriff «teatino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.708 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «teatino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von teatino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «teatino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEATINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «teatino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «teatino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe teatino auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «TEATINO»

No llora el ahorcado y llora el teatino.

10 BÜCHER, DIE MIT «TEATINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von teatino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit teatino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Principales Avances en Investigacion Y Desarrollo ...
Producción animal de praderas de Teatino y Colosuana en el Alto Magdalena, el pasto Colosuana (Botríochloa pertusa) es una gramínea naturalizada ampliamente difundida en suelos del Alto Magdalena y de la Región Caribe.
2
Contextos funerarios de Ancón: esbozo de una síntesis analítica
esbozo de una síntesis analítica Peter Kaulicke. B).27El Entierro P17 contenía en total 15 vasijas (cuatro del estilo Pachacamac B, siete del estilo Teatino, tres cuencos de una tradición local y un tazón simple). "También se ilustra una botella ...
Peter Kaulicke, 1997
3
Produccion Y Utilizacion de Recursos Forrajeros en Sistemas ...
Productividad de forraje: En la época de lluvias, la disponibilidad de forraje en las praderas de Teatino, varió entre 425 y 1474 kg de materia seca/ha por pastoreo, y la de Colosuana entre 452 y 1784 kg de materia seca/ha. Las leguminosas ...
4
Novelas y cuentos
Discutiendo sobre materia tan importante, y esperando a Cu- negunda, Cándido vió a un joven teatino en la plaza de San Marcos, el cual teatino llevaba del brazo a una muchacha. El religioso era hombre frescote, robusto, regordete, de ojos ...
Voltaire, 1995
5
CANDIDO O EL OPTIMISMO (bond)
Discutiendo sobre materia tan importante, y esperando a Cunegunda, Cándido vio a un joven teatino en la plaza de San Marcos, el cual teatino llevaba del brazo a una muchacha. El religioso era hombre frescote, robusto, regordete, de ojos ...
6
Cándido o el optimismo
Discutiendo sobre materia tan importante, y esperando a Cunegunda, Cándido vio a un joven teatino en la plaza de San Marcos, el cual teatino llevaba del brazo a una muchacha. El religioso era hombre frescote, robusto, regordete, de ojos ...
Voltaire, Antonio Espina, 2000
7
El Vizconde de Bragelonne
verosímil ? respondió el Teatino. — ¡Oh ! entonces... si hubiese obrado con tal idea habría vicio de orgullo... otro pecado... — Seria mas bien exceso de talento, y jamás se puede echar en cara á nadie ese género de abusos; pasemos á otro,  ...
Alexandre Dumas, 1854
8
El Vizconde de Bragelonne, ó, Los mosqueteros
Todo ese dinero, ¿son bienes mal adquiridos? — Monseñor , un Teatino no es juez competente en materias de hacienda , respondió friamente Colbert. Sin embargo , podria suceder que, segun sus ideas teológicas, vuestra eminencía ...
Alexandre Dumas, 1849
9
Cancionero de estudiantes de la Tuna.El cantar estudiantil, ...
SUEÑO DE ESTUDIANTE (Popular) Dos horas duerme el santo, tres el que no lo es tanto, cuatro el estudiante, cinco el caminante, seis el teatino, siete el pollino. Cantar popular compuesto en pareados — seguramente incompleto ...
‎2003
10
Cándido
Mientras discutían esta importante materia y esperaban a Cunegunda, Cándido vio a un joven teatino, en la plaza de San Marcos, que iba del brazo de una joven. El teatino parecía fresco, grueso, vigoroso. Sus ojos brillaban, su ademán era ...
François Marie Arouet, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEATINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff teatino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fabrizio Flacco di 34 anni era un genio della robotica: un infarto lo ...
GIULIANO TEATINO. Nel suo lavoro era geniale. Si occupava di robotica, disciplina dell'ingegneria che fa sì che un robot possa eseguire compiti che ... «Il Centro, Sep 16»
2
San Giovanni Teatino, il Comune promuove DanzaIstruzione
San Giovanni Teatino. Il Comune si San Giovanni Teatino sostiene e promuove “DanzaIstruzione”. Si tratta di un progetto che nasce con lo scopo di premiare il ... «CityRumors.it, Aug 16»
3
Scuola Civica Musicale San Giovanni Teatino cerca docenti
(AGI) - San Giovanni Teatino (Chieti), 4 ago. - E' stato appena pubblicato sul sito del Comune di San Giovanni Teatino, www.comunesgt.gov.it, l'avviso di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Aug 16»
4
San Giovanni Teatino, condanna per tentata violenza
Un uomo di 50 anni, di San Giovanni Teatino, è stato condannato dal Tribunale di Chieti a 3 anni di reclusione perché accusato di tentata violenza sessuale. «Rete8, Jul 16»
5
San Giovanni Teatino: ecco la giunta del Marinucci bis
Il lavori della prima riunione del Consiglio comunale di San Giovanni Teatino, Segretario comunale Gabriella Conti, sono iniziati puntuali alle 10.30. Numerosa ... «PrimaDaNoi.it, Jun 16»
6
San Giovanni Teatino, sorpreso a spacciare droga: arrestato ...
Stava spacciando marijuana a 2 tossicodipendenti ieri pomeriggio, mercoledì 15 giugno, nel centro di San Giovanni Teatino ma è stato notato e sorpreso dai ... «PescaraPost, Jun 16»
7
San Giovanni Teatino piange l'ex sindaco Romolo Di Nicola
San Giovanni Teatino piange l'ex sindaco Romolo Di Nicola ... a Remo Gaspari, è stato sindaco di San Giovanni Teatino per 22 anni: dal 1956 fino al 1978. «Rete8, Jun 16»
8
San Giovanni Teatino, atti vandalici sull'auto del vicesindaco Di ...
Ignoti, di notte, avrebbero infatti provocato danni alla Cruz Chevrolet di colore nero di proprietà di Di Clemente. Il vicesindaco della città teatina nel primo ... «PescaraPost, Jun 16»
9
El principal proyecto residencial de Teatinos se reactiva tras años ...
Y lo hace en una de las principales zonas de la expansión de Málaga durante las últimas décadas: Teatinos. El que podría considerarse como su principal ... «Sur Digital, Jun 16»
10
San Giovanni Teatino: Marinucci riconfermato sindaco
Marinucci ha conquistato il 52,82% dei consensi ed ha avuto la meglio su Caldarelli, prima di Marinucci sindaco di san Giovanni Teatino, che ha ottenuto il ... «Rete8, Jun 16»

BILDER ÜBER «TEATINO»

teatino

REFERENZ
« EDUCALINGO. Teatino [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/teatino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z