Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tors" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORS AUF FRANZÖSISCH

tors play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tors kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TORS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tors» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tors im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Toren im Wörterbuch ist die, die verdreht ist; welches einer Drehung unterworfen wurde.

La définition de tors dans le dictionnaire est qui est tordu; qui a été soumis à une torsion.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tors» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TORS


alors
alors
au-dehors
au-dehors
bout-dehors
bout-dehors
boute-dehors
boute-dehors
boute-hors
boute-hors
cors
cors
couche-dehors
couche-dehors
dehors
dehors
distors
distors
détors
détors
fors
fors
hors
hors
lors
lors
mors
mors
noctiflors
noctiflors
recors
recors
retors
retors

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TORS

torréfiant
torréfier
torrent
torrenticole
torrentiel
torrentiellement
torrentueusement
torrentueux
torride
torridité
torsade
torsadé
torsader
torse
torsif
torsion
tort
torte
torticolis
tortil

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TORS

ailleurs
alentours
ars
cours
discours
divers
envers
ers
fleurs
jars
leurs
mars
ours
parcours
pers
plusieurs
tiers
toujours
vers
waters

Synonyme und Antonyme von tors auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TORS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tors» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von tors

ANTONYME VON «TORS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «tors» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von tors

MIT «TORS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tors arqué cagneux contourné courbe difforme tordu tortu tortueux direct droit torn geants strid jättarna redresseur tors définition dans déformé wiktionnaire paraît être vous écoutez cognant leurs têtes chauves murs sombres plaquant pieds nbsp définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison taure tord tort tore nouvel observateur tords conjugaisons verbe tordre présent indicatif conjugue première deuxième personnes singulier mediadico notrefamille action accueil site officiel clochers europe vrillé hélicoïdal twisted gedreht autant qualificatifs pour désigner européens

Übersetzung von tors auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORS

Erfahre, wie die Übersetzung von tors auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tors auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tors» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扭曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retorcido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

twisted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملفوف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скрученный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retorcido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাকান
260 Millionen Sprecher

Französisch

tors
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

twisted
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verdreht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ツイスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꼬인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bengkong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xoắn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முறுக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पीळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bükülmüş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contorto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skręcone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

скручений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sucit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στριμμένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedraai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tvinnad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vridd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tors

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORS»

Der Begriff «tors» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.700 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tors» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tors
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tors».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TORS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tors» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tors» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tors auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tors in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tors im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire des racines et derives de la langue francaise. ...
Touche . TOUCHER . Touche. TOUCIIEL'B . Touche. TORCHE-POT. Pot. Torche. TOBCIIEB. Torche. roacuitaa. Torche. TOBCBBS. Torche. TOICBIS. Torche. TOECHON. Torche. TOBCINEE. Tors. TOIDAGI. Tors. TOEDEUI. Tors, TOBDEUSE ...
Frederic Charassin, Ferdinand Francois, 1842
2
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
TORS , TOI ns , TOIT, TOURT , TORCH , TORC , toouc, doit, radical dérivé du lalin torquere, lorquco , torsi , lortum, tordre, lour- menler ; d'où : Tormentum , tourment. Voy. Tourment, R. De torsi, par apoc. tors ; d'où : Tors- edura , Tors, Tors- er, ...
Simon-Jules Honnorat, 1847
3
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
TORS , toubs i tobt , тоовт , ronca , товс , тоояс, DOBT, radical dérivé du latía torquere, terqueo , for si , lorlum, tordre, tourmenter ; d'où : Tormentum , tourment. Voy. Tourment, R. Défont, par apoc. for*; d'où : Terfedura, Tors,Tors-er,Re-torser,  ...
S. J. Honnorat, 1847
4
Du continent au bassin versant: Théories et pratiques en ...
phere in the Serra da Estrella, Portugal (Daveau, 1971), the Massif Central, France (Godard, 1982; Veyret, 1978) and the Colorado Front Range. Tors are found associated with deep sandy sapro- lites outside glacial limits. Inside the limits tors ...
‎2007
5
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
TORS , TODBI , TOBT , TOUBT , TORCH , TOBC , тонне, поит, radical dérivé du latin torquere, terqueo , moi , tortum, tordre, tourmenter ; d'où : Tormentum , tourment. Voy. Tourment, R. De tori», par apoc. tors; d'où : Terfedura, Tors,Tors-er  ...
Simon Jude Honnorat, 1817
6
Archives départementales de l'Yonne antérieures à 1790: ...
1999-1984. — Insinuations. — Donations: par dame Jeanne-Étiennette Le Tors, veuve de François Prévost, conseiller du Roi, lieutenant en la Maîtrise des eaux et forêts d'Avallon, demeurant au monastère des dames religieuses Ursulines de  ...
Yonne, 1868
7
Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des ...
3° le nombre de dents que devra avoir le peigne et le nombre de fils qui devront être passés entre chaque dent ou broche; 4° le genre d'armure, ayant soin d' indiquer si le tissage devra avoir lieu sur le tors ou à contre-tors du fil; 5° la réduction ...
P. Falcot, 1844
8
Bibliothèque des auteurs de Bourgogne
de Décembre 1735. pag. 2602. L'Auteur prétend que Brocariaca n'est pas H« HUB. la Boucherafse proche d'Autun ; mais qu'il faut entendre par ce mot , la LE TORS* Bouchera jse auprès de Montréal , dans le Ressort du Bailliage d' A vallon.
Philibert Papillon, Joly, 1742
9
Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des ...
65 86 174 6[4 6[* violet uni, tors gauche, bleu retors, tors droit, violet uni, tors gauche, bleu retors, tors droit, violet uni, tors gauche, bleu retors, tors droit, violet uni, tors gauche, bleu retors, tors droit, gris d'argent uni, tors droit, répétition des 14 ...
P. Falcot, 1845
10
Bibliotheque des auteurs de Bourgogne. Par feu m. l'abbé ...
de Décembre 1735:. pag. 2602. L'Auteur prétend que Brocariaca n'est pas HUB- ~ la Boucherasse proche d'Autun ; mais qu'il faut entendre par ce mot , la LE TORS* Boucherasse auprès de Montréal , dans le Ressort du Bailliage d'Avallon. 3.
‎1742

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tors im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
94 campeurs dans la bastide
... donnant des indications sur les commodités du village, et bien sûr ventant la bastide et son clocher tors unique en son genre). Le projet de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Marché artisanal et gourmand
Touristes, locaux, venez tous seul, en famille afin de participer dans le village au célèbre clocher tors à une animation ou gastronomie, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Flash-ball : un adolescent de 14 ans blessé, le Défenseur des Droits …
La police a toujours tors,et le Toubon la, soit disant de droite, qu'est ce qu'il fout dans ce gouvernement de collabo ? Pour commenter :. «Atlantico.fr, Jul 15»
4
Exposition de ceps tors dans la cave des vignerons
Au-dessus de la salle de dégustation de la cave des vignerons, dans l'espace réservé aux informations, un des vignerons puy l'évêquois, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Le cahier de vacances digital (pour les non digital natives)
Souvent à tors considéré un rêve de techno-hippies, le collaboratif commence à peser lourd économiquement. Bablacar représente déjà ... «JDN, Jul 15»
6
Une maison médiévale découverte récemment
En bon VRP de son village, le maire a pu aussi parler de la célèbre église au clocher tors et de son village chargé d'histoire. Pour ce qui ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Edge of Eternity : de nouvelles images !
... perdurent à faire vivre ce genre qui est malheureusement à tors souvent désigné comme un ancien style qui n'a plus sa place aujourd'hui. «Gamekyo.com, Jul 15»
8
Gérard Mordillat critique "le monde du silence" avec le commandant …
Je ne dit pas qu'il a complètement tors le coco mais ils me font marrer ces donneurs de leçon qui arrivent comme les carabiniers, toujours trop ... «Koreus, Jul 15»
9
Et la seule chose qui peut encore sauver l'euro est...
Et les événements leur donnent tors de jour en jour. Par Haddock36 - 06/07/2015 - 09:05 - Signaler un abus vous ne savez pas. combien ça ... «Atlantico.fr, Jul 15»
10
Gabon/Politique : Ce que BOURGI reproche au président Ali Bongo…
France 24 : Mais vouloir se débarrasser du système Omar Bongo n'étais pas forcement à tors, certains pourrons dire que c'est un système qui ... «Génération Nouvelle, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tors [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tors>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z