Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "torrentiel" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORRENTIEL AUF FRANZÖSISCH

torrentiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORRENTIEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Torrentiel ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TORRENTIEL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torrentiel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von torrentiel im Wörterbuch Französisch

Die Definition von sintflutartig im Wörterbuch ist, dass Torrents charakteristisch für einen Torrent ist.

La définition de torrentiel dans le dictionnaire est qui est propre aux torrents, caractéristique d'un torrent.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torrentiel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TORRENTIEL


concurrentiel
concurrentiel
confidentiel
confidentiel
consubstantiel
consubstantiel
différentiel
différentiel
démentiel
démentiel
essentiel
essentiel
existentiel
existentiel
exponentiel
exponentiel
jurisprudentiel
jurisprudentiel
potentiel
potentiel
providentiel
providentiel
prudentiel
prudentiel
préférentiel
préférentiel
présidentiel
présidentiel
référentiel
référentiel
résidentiel
résidentiel
substantiel
substantiel
séquentiel
séquentiel
tangentiel
tangentiel
événementiel
événementiel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TORRENTIEL

torque
torquet
torquette
torr
torréfacteur
torréfaction
torréfiant
torréfier
torrent
torrenticole
torrentiellement
torrentueusement
torrentueux
torride
torridité
tors
torsade
torsadé
torsader
torse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TORRENTIEL

auto-référentiel
carentiel
circonférentiel
coessentiel
désinentiel
excrémentiel
inessentiel
insubstantiel
interférentiel
obédientiel
pestilentiel
protubérantiel
préexponentiel
pénitentiel
quintessentiel
révérentiel
sapientiel
ultra-confidentiel
valentiel
équipotentiel

Synonyme und Antonyme von torrentiel auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TORRENTIEL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «torrentiel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von torrentiel

MIT «TORRENTIEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

torrentiel abondant déchaîné démonté diluvien torrentueux violent régime torrentielle écoulement fluvial torrentiel définition dans écoule avec wiktionnaire ʁɑ̃ sjɛl produit torrents ajoutons formation grès été reste encore très discutée aucuns leur attribuent nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés propre caractéristique torrent synon plus rare rapidité eaux torrentielles concentrées bassin reverso voir aussi boues marmite expression conjugaison exemple usage mediadico rapport pour science article selon débit cours fort faible irrégularités modèlent différemment profondeur vitesse cône tournant présente partie deltaïque particulièrement typique dont sûr édification récente puisque notre wordreference anglais forums discuter formes composées exemples

Übersetzung von torrentiel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORRENTIEL

Erfahre, wie die Übersetzung von torrentiel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von torrentiel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «torrentiel» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滂沱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

torrencial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

torrential
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूसलधार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متدفق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проливной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

torrencial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূষলধার
260 Millionen Sprecher

Französisch

torrentiel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lebat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reißend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

土砂降りの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

심한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

torrential
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuồn cuộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெய்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुसळधार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sel gibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

torrenziale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ulewny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проливний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

torențial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χειμαρρώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stort
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brusande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von torrentiel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORRENTIEL»

Der Begriff «torrentiel» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.376 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «torrentiel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von torrentiel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «torrentiel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TORRENTIEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «torrentiel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «torrentiel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe torrentiel auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORRENTIEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von torrentiel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit torrentiel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etude de la formation d'un lit torrentiel par confrontation ...
L'ETUDE LOCALE DU CHARRIAGE TORRENTIEL SUR MODELE REDUIT DE TRES FAIBLE TAILLE A MONTRE QUE DEUX PHENOMENES NETTEMENT DISTINCTS COHABITENT.
Vincent Koulinski, 1994
2
Whitehead ou Le cosmos torrentiel: Introductions à Procès et ...
Les études whiteheadiennes françaises - et tout particulièrement la diffusion et l'interprétation de Process and Reality (1929) - ont beaucoup souffert de l'absence d'introductions globales et systématiques évitant à la fois le ...
Jean-Claude Dumoncel, Michel Weber, 2010
3
Des grands écoulements naturels à la dynamique du tas de ...
Introduction II existe un mode de transport de sédiments, observé dans les cours d'eau de montagne, torrents et rivières torrentielles, désigné sous le terme de charriage (torrentiel), comme il existe un mode de transport solide en rivière de ...
Benoît Ildefonse, Catherine Allain, Philippe Coussot, 1997
4
Le risque torrentiel dans la vallée de l'Arzino (NE de l'Italie)
Les sociétés européennes perçoivent la période actuelle comme marquée par la recrudescence des crues ou des inondations ayant des conséquences catastrophiques.
Florence Garlatti, 2007
5
Information historique et ingénierie des risques naturels: ...
Dans le transport par charriage torrentiel, il existe une capacité maximale de transport et, si cette limite est dépassée, les sédiments en excès se déposent ; si, au contraire, elle n'est pas atteinte, le lit est susceptible de s'éroder. Dans certaines ...
Michel Lang, Denis Coeur, Sylvie Brochot, 2003
6
Dări de seamă ale ședințelor: Zăcăminte
Forage Forage 9 Forage 11 Groupe 1 Groupe 2 For âge 12 Groupe 1 Groupe 3 Torrentiel Deltaïque à dépôt Torrentiel Eolien Tor rentiel Deltaïque à dépôt Torrentiel Torrentiel Deltaïque Eolien Torrentiel Torrentiel Torrentiel Deltaïque Eolien ...
7
Comptes rendus des séances
... énergie - - v 'l'orreniiel Torrentiel Torrentiel - Torreniiel Deliaïque à depôt Deltaïque à depôi Deliaîque q Deltntque Deltaîque Eolieil - - - - Torrentiel ' Torrentiel Torrentiel Torrentiel Torrentiel Pédogénétique à Pédogénétique ù Pêdogénétique ...
8
Le massif du Mont Blanc
Puis, de F en G, ces parois sont polies, élargies par les eaux, parfois profondément creusées, 76, — Écoulement torrentiel dans une gorge. suivant des courbes données par le courant (1). Mais l'eau n'a pas fait à travers des roches dures ce ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1876
9
Premier cours national post-gradue sur l'irrigation, le ...
Ressaut hydraulique Le ressaut est une surélévation brusque de la surface libre d'un écoulement permanent qui le fait passer du régime torrentiel au régime fluvial. Sa position est fixée dans le lit de l'écoulement. Fig. 32- Schéma du ressaut ...
Ivon Dorestant
10
Référentiel pédologique 2008
... d'erg • de plage • pyroclastique • torrentiel (fluviosols). Pour indiquer que le matériau parental ou le solum lui-même est complexe bilithique • polylithique • complexe • alluvio-colluvial • colluvionné en surface • sédimorphe • développé dans.
Association française pour l'étude du sol, Denis Baize, Michel-Claude Girard, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORRENTIEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff torrentiel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pollution de la Savoureuse : un "gâchis" pour les Verts
Dans tous les cas, "il faut redonner à la Savoureuse son régime torrentiel", estime Céline Rignault, ancienne élue chargée de l'environnement ... «France Bleu, Jul 15»
2
La Mélancolie Australe
Face au flux torrentiel de sensations, une pensée lente et incomplète active les rouages d'un cheminement intérieur relativement complexe. «Blog Le Monde, Jul 15»
3
Le détonnant sciaccarellu d'Ajaccio : un cépage de caractère entre …
... une zone exposée sud/sud-est et installée sur un cône torrentiel : il y a davantage de terre que dans la partie aux sols d'arènes granitiques. «La Revue du vin de France, Jul 15»
4
Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir: Bianca, leur jouet sexuel
La parole rauque et rapide, le débit torrentiel, la nouvelle prof conquiert aussitôt ses élèves. « Tout en elle respirait l'énergie. L'intelligence de ... «Gala, Jul 15»
5
Casillas, fin de l'histoire ou histoire sans fin ?
Mourinho, torrentiel, l'avait affronté ; Ancelotti, docile, l'avait relancé ; mais le peuple de Bernabeu, lui, ne lui a plus rien pardonné. «Goal.com, Jul 15»
6
Retour en images sur une année bien remplie
Mais avant de se quitter dans un flot torrentiel de larmes, Villeneuve Junior revient en images sur les événements marquants de ces six ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Fête de la Violette: Nicolas Sarkozy lance des fleurs à l'union
Il a fait son entrée vers 12h 45 sous de violents coups de tonnerre qui ont précédé un orage torrentiel. Faut-il y un voir un signe? En tous cas ... «Mag'Centre, Jul 15»
8
Dans l'ombre de "l'Imperator" Georges Frêche
Ce "titan admiré et détesté", séducteur en diable, grand érudit "au verbe torrentiel et pittoresque", ex-maoïste adepte de la terreur. Dans l'orbite ... «L'Express, Jun 15»
9
Saison estivale/ Annaba, côté cour et côté jardin
Les rues de la ville n'arrivent visiblement plus à contenir le flux torrentiel de véhicules. On a l'impression que le nombre de taxis dépasse celui ... «algerie-focus.com, Jun 15»
10
Du bruit plus que de fureur
... airs de la partition : « E in ogni core » mutin, « Che sia la gelosia » philosophe et « Combattuta da tente vicende » torrentiel et tressautant, ... «Forum Opéra, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Torrentiel [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/torrentiel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z