Bedeutung von "transfusion" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON TRANSFUSION AUF FRANZÖSISCH

transfusion

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRANSFUSION

Transfusion ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRANSFUSION AUF FRANZÖSISCH

Bluttransfusion

Transfusion sanguine

Eine Bluttransfusion ist eine Operation, die darin besteht, Blut oder Blutderivate durch intravenöse Infusion zu injizieren.

Une transfusion sanguine est une opération consistant à injecter, par perfusion intraveineuse, du sang ou des dérivés sanguins.

Definition von transfusion im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Transfusion im Wörterbuch ist eine Aktion zum Transfusionieren, zum Übertragen.

SYNONYME VON «TRANSFUSION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «transfusion» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von transfusion

assimilation · perfusion · remède · transvasement

ÜBERSETZUNG VON TRANSFUSION

Erfahre, wie die Übersetzung von transfusion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von transfusion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «transfusion» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 输
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: transfusión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: transfusion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आधान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نقل الدم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: переливание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: transfusão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিব্যাপ্তি
• Französisch: transfusion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemindahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Transfusion
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 輸血
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주입
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: transfusi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: truyền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏற்றப்பட்டிருக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संक्रमण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kan nakli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trasfusione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: transfuzja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переливання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: transfuzie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μετάγγιση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bloedoortapping
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: transfusion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overføring

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «TRANSFUSION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort transfusion.

1

Dupa

La transfusion et la raclée ont ceci de commun : il vaut mieux être donneur que receveur.

10 BÜCHER, DIE MIT «TRANSFUSION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von transfusion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit transfusion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Transfusion

Les lecteurs de Yann Moix connaissent, depuis Jubilations vers le ciel, le goût de cet écrivain pour le lyrisme le plus élégiaque, le plus « romantique ».

Yann Moix, 2004

Transfusion sanguine

Cet ouvrage a dès lors été conçu comme un guide qui doit permettre aux médecins et aux biologistes de trouver toutes les réponses sur les aspects les plus variés du don de sang et de la transfusion sanguine.

Jean-Jacques Lefrère, Philippe Rouger, 2011

La transfusion sanguine demain

Enfin la dernière partie de l'ouvrage propose une réflexion sur l'évolution de la transfusion dans son environnement sociologique, éthique, culturel, et s'achève par une présentation de ce que sera la transfusion sanguine demain, au ...

Patrick Hervé, Jean-Yves Muller, Pierre Tiberghien, 2005

Transfusion sanguine Réussir son éval en ...

Étudiant en soins infirmiers vous préparez activement les évaluations des différents modules avec la ferme intention de réussir.

Estem Editions,, 2006

Urgences /Réanimation Transfusion sanguine: Soins infirmiers

Cette cinquième édition du cahier n° 21 recouvre le programme du module " Soins infirmiers aux urgences et en réanimation, transfusion sanguine " du diplôme d'Etat.

Jean-Pierre Carpentier, Michel Aubert, 2005

Hématologie, transfusion sanguine et soins infirmiers

Soins infirmiers et transfusion de produit sanguin labile ou dérivé stable Vous devez savoir faire... ACTES INFIRMIERS Mettre en œuvre les thérapeutiques prescrites et en assurer les surveillances (décret n° 2004-802 du 29 juillet 2004,  ...

Myriam Marolla, François Lefrère, Richard Traineau, 2008

Hématologie et transfusion

Transfusion de concentrés globulaires Elle est tout à fait inutile (donc à proscrire) dans la très grande majorité des cas, car l'anémie par carence en fer réagit parfaitement au traitement martial. La transfusion n'est de mise que s'il existe une  ...

François Lefrère, 2008

Transfusion sanguine

L'infirmière a un rôle majeur en matière de transfusion sanguine.

Alain Ramé, Philippe Naccache, 2001

Pratique nouvelle de la transfusion sanguine

L’augmentation croissante des besoins en produits sanguins d’origine humaine et la prévention des risques de la transfusion sont l’objet d’un enjeu, aussi fondamental que vital.

Jean-Jacques Lefrère, Philippe Rouger, 2011

Urgences - Réanimation - Transfusion: L'indispensable en stage

Les ouvrages de la collection Mémo Stage Infirmier offrent aux étudiants en IFSI des fiches synthétiques et accessibles, présentant les connaissances indispensables pour leurs stages en services de soins.

Aurès Chaïb, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRANSFUSION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff transfusion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Collectes de sang

Rappelons que chaque année, 500 000 personnes ont besoin d'une transfusion sanguine, pour combattre une maladie (leucémie, maladies ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Laurent Fabius largement critiqué en Iran avant son voyage à Téhéran

L'Organisation de la transfusion sanguine d'Iran a ainsi été obligée de dédommager des patients ou leurs familles, mais Téhéran n'a pas ... «Le Monde, Jul 15»

Un festival de musique où le paiement se fait par le sang

Afin de sensibiliser la population roumaine à donner du sang, le "Untold Festival" et l'Institut national de la transfusion sanguine roumain se ... «LINFO.re, Jul 15»

La "goutte de gratitude", un bien précieux à partager

... au minimum 17.000 unités sanguines, selon le Pr-Dr Nguyên Anh Tri, directeur de l'Institut central d'hématologie et de transfusion sanguine. «Le Courrier du Vietnam, Jul 15»

Don de sang le 30 et 31 juillet

Il n'existe pas actuellement de produit de substitution au sang humain, chaque année 500 000 personnes ont besoin d'une transfusion ... «L'indépendant.fr, Jul 15»

Césarienne : Les cliniques de la mort

Donc on a été obligés de faire une transfusion en urgence.» Pour le sang frais, le docteur argumente : «Nous avions besoin de sang frais qui ... «El Watan, Jul 15»

Le Cop 2015-2018 de l'Établissement français du sang contient six …

... pour continuer à assurer de manière efficiente le service public de la transfusion sanguine, indique l'établissement dans un communiqué. «Hospimedia, Jul 15»

3.000 personnes touchées au Luxembourg, beaucoup l'ignorent

En collaboration avec le Centre de Transfusion sanguine à Vientiane (Laos), le laboratoire examine des infections cachées dans le sang des ... «RTL.lu, Jul 15»

Un festival offre la possibilité de payer son entrée avec du sang

Le Untold Festival, qui se déroulera en Roumanie du 30 juillet au 2 août, s'est allié avec de nombreux centres de transfusion sanguine pour ... «Toolito, Jul 15»

Les échos du village

Don du sang. Le centre de transfusion sanguine de Carcassonne et l'Amicale de Villepinte et ses environs organisent une collecte de sang à ... «ladepeche.fr, Jul 15»