Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fusion" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FUSION AUF FRANZÖSISCH

fusion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FUSION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fusion ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FUSION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fusion» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fusion im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Fusion im Wörterbuch ist eine Operation, bei der ein fester Körper unter der Einwirkung von Wärme verflüssigt wird.

La définition de fusion dans le dictionnaire est opération qui consiste à liquéfier un corps solide sous l'effet de la chaleur.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fusion» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FUSION


allusion
allusion
collusion
collusion
conclusion
conclusion
confusion
confusion
contusion
contusion
diffusion
diffusion
désillusion
désillusion
effusion
effusion
exclusion
exclusion
extrusion
extrusion
illusion
illusion
inclusion
inclusion
infusion
infusion
intrusion
intrusion
occlusion
occlusion
perfusion
perfusion
profusion
profusion
protrusion
protrusion
suffusion
suffusion
transfusion
transfusion

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FUSION

fusibilité
fusible
fusiforme
fusil
fusilier
fusillade
fusillé
fusillée
fusiller
fusilleur
fusillot
fusinage
fusiner
fusiniste
fusionisme
fusionnement
fusionner
fusionnisme
fusionniste
fusorial

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FUSION

abstrusion
admission
affusion
délusion
exsanguino-transfusion
forclusion
immuno-transfusion
immunotransfusion
interdiffusion
leucotransfusion
malocclusion
obtusion
radiodiffusion
rediffusion
réclusion
surfusion
séclusion
thermodiffusion
télédiffusion
élusion

Synonyme und Antonyme von fusion auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FUSION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fusion» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von fusion

ANTONYME VON «FUSION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «fusion» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von fusion

MIT «FUSION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fusion absorption assemblage assimilation association brassage combinaison concentration éclectisme entente fonte fusionnement gémination groupement intégration jonction liquéfaction mélange réduction réunion syncrétisme unification union coagulation fusion allociné amiel avec aaron eckhart hilary swank pour raisons inconnues noyau interne terre cessé tourner même champ nbsp moulins vichy montluçon lapalisse gervais thiers riom auvergne dompierre votre communication contactez régie publicitaire magnétique commissariat énergie atomique présente information scientifique thermonucléaire confinement institut recherche réaction origine nucléaire

Übersetzung von fusion auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FUSION

Erfahre, wie die Übersetzung von fusion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fusion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fusion» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

聚变
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fusión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fusion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विलय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انصهار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слияние
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fusão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লয়
260 Millionen Sprecher

Französisch

fusion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fusion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fusion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

融合
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

퓨전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

campuran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fusion
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணைவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्यूजन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

füzyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fusione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fuzja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

злиття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fuziune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγχώνευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fusion
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fusion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fusjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fusion

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FUSION»

Der Begriff «fusion» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.012 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fusion» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fusion
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fusion».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FUSION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fusion» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fusion» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fusion auf Französisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «FUSION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fusion.
1
Francis Dannemark
Les sentiments sont des métaux. Il importe d'en connaître la densité. Il importe également d'en connaître la température de fusion.
2
Yvon Rivard
La prière n'est qu'un moyen de parvenir à la plus haute connaissance, à la fusion divine.
3
George Sand
L'amour, c'est la fusion, l'identification de deux êtres qui s'admirent et s'adorent l'un l'autre.
4
Karl Kraus
L'effet de théâtre est de deux sortes : fusion des acteurs et fusion des spectateurs. La mise en scène peut opérer les deux.
5
George Sand
Le paradis, c'est la fusion de deux âmes dans un baiser d'amour.

10 BÜCHER, DIE MIT «FUSION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fusion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fusion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fusion symétrique et alternances ditransitives
Cet ouvrage propose une analyse unifiee de differentes proprietes structurales opposant les constructions ditransitives comme He offered a woman the flowers et He offered the flowers to a woman (alternance dative) ou He loaded a truck with ...
Egor Tsedryk, 2009
2
Data Fusion: Definitions and Architectures : Fusion of ...
This book establishes the fundamentals (particularly definitions and architectures) in data fusion. The second part of the book is devoted to methods for the fusion of images.
Lucien Wald, 2002
3
Fusion des races et instruction: Exemple de la Martinique - ...
La prise de conscience de la problématique esclavagiste et la menace d'autodestruction qui pèse sur la colonie semblent imposer une préoccupation de sauvegarde de la colonie.
Henry Delinde, 2011
4
Traité des fusions et scissions
La fusion-absorption, la fusion-réunion et la fusion-scission, par lesquelles plusieurs sociétés décident de la transmission du patrimoine d'une ou de plusieurs sociétés vers une ou plusieurs autres sociétés, étaient ainsi distinguées de la ...
Thierry Tilquin, 1993
5
Essai d'un art de fusion à l'aide de l'air du feu, ou air vital
fusion. Le feu est de la lumiere la plus éblouissan- te , & l'œil ne fauroit en supporter l'éclat. La fusion étant parfaite, les corpuscules sphériques font ballotés dans le creux du charbon. Quelquefois, quoique le creux soit d'un demi -pouce de ...
Friedrich Ludwig Ehrmann, Antoine-Laurent de Lavoisier, Jean François de Fontallard, 1787
6
La fusion de la culture hip-hop et du mouvement rastafari
La culture hip-hop est née dans les quartiers défavorisés de New-York à la fin des années 70 ; le mouvement rastafari est né durant les années 30 dans les quartiers défavorisés à la Jamaïque.
Steve Gadet, 2010
7
L'aventure de la fusion nucléaire: la politique de la "Big ...
Le tokamak de Varennes, appareil permettant d'étudier la fusion nucléaire, est un des plus gros investissements en matière de recherche et de développement effectué au Canada au cours de la dernière décennie.
Michel Trépanier, 1995
8
L'énergie des étoiles: la fusion nucléaire contrôlée
Paul-Henri Rebut, qui a conçu et dirigé les projets les plus avancés dans ce domaine, nous décrit ici ce grand espoir du XXIe siècle.
Paul-Henri Rebut, 1999
9
Analyse chimique quantitative de Vogel
Par ACD (DSC) on obtient à la fois la courbe de fusioi de l'échantillon et son enthalpie de fusion (A//). L'interprétation de la courbe d'ACI (DSC) se fait à l'aide l 'équation suivante, forme modifiée de l'équation de van't Hoff : éch - '0 " ...
J. Mendham, 2005
10
Comptabilité des sociétés commerciales
LA FUSION DE SOCIETES I - PRINCIPE La fusion est une opération par laquelle plusieurs sociétés (au moins deux) se réunissent pour n'en former qu'une seule en réalisant un apport d'actif rémunéré par des titres (actions ou parts sociales).
Gérard Melyon, Bernard Rebouh, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FUSION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fusion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hop ! Air France : la fusion des 3 compagnies entraînera 245 …
La Case de l'Oncle Dom : Hop, la fusion à hauts risques ! Hop ! : de la friture en lignes avec la fusion de Brit Air, Régional et Airlinair. «TourMaG.com, Jul 15»
2
Fusion dans le secteur des cliniques, Industrie & Services - Les Echos
Fusion dans le secteur des cliniques. Philippe Bertrand / Chef de service adjoint | Le 20/07 à 06:00. Santé : Les spécialistes de l'hospitalisation de courte durée ... «Les Échos, Jul 15»
3
Brit Air. Suppression de postes à Morlaix après la fusion en 2016 …
Brit Air (Morlaix, 1 148 salariés), Regional (Nantes) et Airlinair (Rungis). Une fusion, qui sera effective le 1er avril 2016, et tant redoutée par les ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»
4
Fusion de communautés : la vitesse supérieure - 20/07/2015 …
Cet appel d'offres distingue fusion de communautés de communes et mutualisation de services. D'abord la mutualisation de services. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Châteaulin-Port-Launay. Un apéro-débat pour parler de la fusion
Alain Marchal, Port-Launiste de longue date, a invité les habitants pour évoquer la fusion de Châteaulin et Port-Launay. Une cinquantaine de ... «Ouest-France, Jul 15»
6
Le conseil approuve la fusion des écoles
Le conseil municipal du 6 juillet a approuvé la fusion des écoles élémentaire et maternelle pour devenir à la rentrée scolaire 2015-2016 l'école ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Engrais/CF Industries discute fusion avec OCI - WSJ
17 juillet (Reuters) - Le fabricant d'engrais américain CF Industries Holdings poursuit des discussion de fusion à un stade avancé avec la ... «Les Échos, Jul 15»
8
Bruxelles autorise sous conditions une fusion dans le chocolat …
La Commission européenne a autorisé vendredi l'acquisition de la branche chocolat du géant américain Archer Daniels Midland (ADM) par ... «Le Point, Jul 15»
9
ALSTOM : la décision de la Commission européenne sur la fusion
Alstom (ALO-26,79 € -0,35 %) par le conglomérat américain General Electric (GE). Un report qui intervient au lendemain de la présentation de ... «Capital.fr, Jul 15»
10
Samsung : les actionnaires approuvent une fusion qui prépare la …
La fusion doit conforter le contrôle de Samsung Electronics (Samsung E), joyau du groupe, par Lee Jae-yong, fils et héritier de Lee Kun-hee, ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fusion [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fusion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z