Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "triporteur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRIPORTEUR AUF FRANZÖSISCH

triporteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIPORTEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Triporteur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRIPORTEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «triporteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
triporteur

Roller

Triporteur

Der Roller ist ein Fahrrad-Fracht-Fahrrad, das den Vorteil einer viel größeren Tragfähigkeit auf Kosten der Breite, der Masse und der Manövrierfähigkeit hat. Le triporteur est un vélo cargo dérivé de la bicyclette, qui présente l'avantage de capacité d'emport beaucoup plus importante au détriment de la largeur, de l'encombrement et de la maniabilité.

Definition von triporteur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Scooter im Wörterbuch ist Dreirad mit Pedal oder Motor mit einer Box für den Transport von leichten Gütern ausgestattet.

La définition de triporteur dans le dictionnaire est tricycle à pédales ou à moteur muni d'une caisse pour le transport des marchandises légères.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «triporteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRIPORTEUR


amateur
amateur
apporteur
apporteur
autoporteur
autoporteur
avorteur
avorteur
colporteur
colporteur
déserteur
déserteur
escorteur
escorteur
flirteur
flirteur
frigoporteur
frigoporteur
gros-porteur
gros-porteur
heurteur
heurteur
importeur
importeur
porteur
porteur
rapporteur
rapporteur
reporteur
reporteur
réconforteur
réconforteur
sorteur
sorteur
tractoporteur
tractoporteur
transporteur
transporteur
écarteur
écarteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIPORTEUR

tripode
tripodie
tripolaire
tripoli
tripolir
tripoliser
tripolisser
tripot
tripotage
tripotailler
tripotant
tripo
tripotée
tripotement
tripoter
tripoterie
tripoteur
tripoteuse
tripotier
tripotière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRIPORTEUR

acteur
administrateur
auteur
conducteur
directeur
distributeur
docteur
facteur
fondateur
hauteur
indicateur
inspecteur
lecteur
moteur
observateur
opérateur
ordinateur
pasteur
radiateur
éditeur

Synonyme und Antonyme von triporteur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRIPORTEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «triporteur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von triporteur

MIT «TRIPORTEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

triporteur tricycle piaggio café moteur occasion vendre vespa location définition electrique vélo cargo dérivé bicyclette présente avantage capacité emport beaucoup plus importante détriment largeur encombrement maniabilité triporteur électrique classique hollandais amsterdamer pour transport enfant caisse été revue corrigée gagner hors tout afin emprunter pistes cyclables coffre taillé nbsp nihola triporteurs industrie propreté urbaine maxx vente ambulante dans boulogne faire billancourt capitale française projet révolutionner modes initier économique frais essence parking rechargeable cout parcourus euro lire suite cyclopolitain fabrication professionnels adoptez référence livraison dernier kilomètre proprete equipez vous cyclocargo espaces biporteurs cargobikes cyclable bakfiets offre grande chargement avec possibilité accueillir jusqu enfants ideal familles nombreuses biporteur france spécialiste bienvenue notre société commercialise gamme proposer babboe

Übersetzung von triporteur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIPORTEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von triporteur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von triporteur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «triporteur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摩托车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scooter
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scooter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्कूटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سكوتر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самокат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

patinete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্কুটার
260 Millionen Sprecher

Französisch

triporteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

skuter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Roller
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スクーター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스쿠터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scooter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xe tay ga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்கூட்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्कूटर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mobilet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scooter
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skuter
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самокат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scuter
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκούτερ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scooter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scooter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scooter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von triporteur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIPORTEUR»

Der Begriff «triporteur» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 23.833 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «triporteur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von triporteur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «triporteur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIPORTEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «triporteur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «triporteur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe triporteur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIPORTEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von triporteur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit triporteur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Triporteur de Belleville (Ed. Film)
Et puis Ida et Marie, deux visages d un même amour Le triporteur de Daniel Goldenberg, c est toute la mémoire de ce temps-là qui revient, rire et larmes mêlés, comme en un hommage à ceux que l oubli n atteindra jamais.
Daniel Goldenberg, 2005
2
Appui et développement du commerce de détail des produits ...
Plus tard encore, ils sont passés à la bicyclette et au triporteur. Ces commerçants opèrent de façon essentiellement similaire a celle des colporteurs à pied. Ils ont la possibilite d'utiliser les transports publics pour atteindre des zones se ...
Eddie, G.C., Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1984
3
Le cinéma de Daniel Kamwa: Parcours esthétique et identitaire
C'est l'un des meilleurs comédiens et réalisateurs africains.
Charles Soh Tatcha, 2010
4
Bulletin des Assurances
Triporteur. — Interdiction d'emprunter la piste cyclable. — II. Dommages-intérêts. — Dommage moral. — Souffrances et survivance. — Parents. — Perte d'un entant de 10 ans. — Chacun: 15.000 francs. — Absence de préjudice matériel. /.
5
Cahiers du cinéma
I Dans Le Triporteur (1957). Le 9 janvier, soirée Darry Cowl sur CinéCinéma Classic : □ Le Triporteur, Jack Pinoteau, 1957, à 20 h 45 □ Robinson et le triporteur, Jack Pinoteau, 1960, à 22 h 15 L'idiot du village est un monstre automate.
6
Cinéma
A la fin, après avoir porté sur son triporteur à moteur l'étoile des rois qui précède la parade organisée en faveur des pauvres dans une petite ville de province, le 24 décembre, Placide et sa famille devront traverser mille difficultés pour payer ...
7
Z
Si petite que ce soir-là il avait reconnu sous ses habits civils l'inspecteur de police de son quartier qui faisait les cent pas avec anxiété et qui n'avait pas l'air de remarquer le comportement étrange d'une moto et d'un triporteur qui, par leurs ...
Vasilēs Vasilikos, 1967
8
Théâtre...
La voix se rapproche de plus en plus jusqu'à ce que Climando entre en scène monté sur un vieux triporteur rouillé qui porte par devant une caisse décorée de personnages d'Alice au pays des merveilles et dans laquelle peuvent prendre ...
Fernando Arrabal, 1968
9
Théâtre ...: Guernica. Le labyrinthe. Le tricycle. ...
La voix se rapproche de plus en plus jusqu'à ce que Climando entre en scène monté sur un vieux triporteur rouillé qui porte par devant une caisse décorée de personnages d'Alice au pays des merveilles et dans laquelle peuvent prendre ...
Fernando Arrabal, 1968
10
Oeuvre romanesque: Maigret et le corps sans tête ; La boule ...
Un de mes hommes, Blancpain, que j'ai mis en faction à proximité du scaphandre, a eu l'attention attirée, il y a environ une heure, par un jeune homme en triporteur. Il lui a semblé qu'il l'avait déjà vu le matin, puis une demi-heure plus tard, ...
Georges Simenon, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIPORTEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff triporteur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les décrocheurs vont pédaler à Laval
Ces jeunes permettront aux aînés de sortir de leur isolement grâce à des balades en triporteur. Déjà présent dans plusieurs villes, dont ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
2
Marcello, cireur de chaussures ambulant
"Depuis le départ, je savais que je voulais développer un commerce avec triporteur. Avec Internet, les temps ont changé. Il faut aller au-devant ... «lalibre.be, Jul 15»
3
Bosquets maraîchers
Tandis que les cyclistes du Tour Alternatiba roulaient vers Nancy (voir ci-dessous), l'animation se déplaçait en même temps que le triporteur à ... «Est Républicain, Jul 15»
4
Berck : les mémoires d'un livreur de pain en triporteur, une balade …
En 2000, mes enfants ont réparé le triporteur, et me l'ont offert comme cadeau pour ma retraite. Et c'est ainsi qu'est née la visite guidée de ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Des balades en triporteur pour découvrir son quartier
ÉCONOMIE SOCIALE. Des balades gratuites en triporteur motorisé sont accessibles pour les aînés du Domaine des forges depuis le 17 juillet, ... «Courrier Laval, Jul 15»
6
VIDEO. Le camping en Chine, ça se mérite
Et finalement, un petit triporteur motorisé. Dans cet extrait, les trois campeurs français que Nicolas Bertrand a suivis pour son reportage "Les ... «Francetv info, Jul 15»
7
Spectacles en herbe : magie et recettes extravagantes
Son salon vieillissant – il affirme que c'est celui de son grand-père – est un drôle de triporteur aménagé pour le spectacle. Étonnements et rires ... «Le Progrès, Jul 15»
8
Notre-Dame-des-Landes : Le Cyclocamp sur la ZAD du 25 juillet au …
... mécanique vélo et donc la construction d'engins les plus fous : tall-bike, vélo-blender, triporteur, tricyclette,tandem-triporteur, remorques etc. «Media Web, Jul 15»
9
Vitré. Au jardin public, une halte rafraîchissante
Gérard Martin a repris ses quartiers au pied du grand cèdre. Avec son petit triporteur bleu et un généreux sourire, offert à tous les passants. «maville.com, Jul 15»
10
A Plouhinec. Le lycée français de Vienne offre un triporteur à Kaëlyss
Devant son domicile, Kaëlyss manifeste sa joie dans son nouveau triporteur, malgré une petite bruine. Elle est entourée de ses frères, Warren ... «Ouest-France, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Triporteur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/triporteur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z