Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gros-porteur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GROS-PORTEUR AUF FRANZÖSISCH

gros-porteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GROS-PORTEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gros-Porteur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GROS-PORTEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gros-porteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gros-porteur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Widebody im Wörterbuch hat eine sehr große Kapazität.

La définition de gros-porteur dans le dictionnaire est qui a une très grande capacité.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gros-porteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GROS-PORTEUR


amateur
amateur
apporteur
apporteur
autoporteur
autoporteur
avorteur
avorteur
colporteur
colporteur
déserteur
déserteur
escorteur
escorteur
flirteur
flirteur
frigoporteur
frigoporteur
heurteur
heurteur
importeur
importeur
porteur
porteur
rapporteur
rapporteur
reporteur
reporteur
réconforteur
réconforteur
sorteur
sorteur
tractoporteur
tractoporteur
transporteur
transporteur
triporteur
triporteur
écarteur
écarteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GROS-PORTEUR

gros
gros-bec
gros-grain
gros-jean
gros-plant
groschen
groseille
groseillé
groseillier
grosse
grossement
grosserie
grossesse
grosset
grosseur
grossier
grossièrement
grossièreté
grossiérisé
grossir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GROS-PORTEUR

acteur
administrateur
auteur
conducteur
directeur
distributeur
docteur
facteur
fondateur
hauteur
indicateur
inspecteur
lecteur
moteur
observateur
opérateur
ordinateur
pasteur
radiateur
éditeur

Synonyme und Antonyme von gros-porteur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GROS-PORTEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

gros-porteur gros porteur fret américain avion militaire francais boeing airbus russe définition reverso nbsp définitions porteurs retrouvez ainsi difficultés dans dont capacité record sécurité mars compagnie malaysia airlines disparu avec personnes bord quels sont précédents incidents impliquant parlant transport très grande avions comme galaxy géant peut transporter jusqu anglaise linguee nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions mediadico notrefamille wiktionnaire ɡʁo pɔʁtœʁ masculin franceterme délégation générale langue française langues france récupérée antonov retour ukrainien févr pilote trompe piste atterrissage moment atterrir dreamlifter dévié quelques kilomètres

Übersetzung von gros-porteur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GROS-PORTEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von gros-porteur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von gros-porteur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gros-porteur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巨大的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jumbo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jumbo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दैत्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضخم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гигантский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colosso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হস্তী
260 Millionen Sprecher

Französisch

gros-porteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jumbo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jumbo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャンボ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점보
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jumbo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

jumbo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜம்போ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खूप मोठ्या आकाराचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

jumbo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jumbo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

landara
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гігантський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέγα άτομο ζώο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jumbo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jumbo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jumbo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gros-porteur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GROS-PORTEUR»

Der Begriff «gros-porteur» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.864 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gros-porteur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gros-porteur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gros-porteur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GROS-PORTEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gros-porteur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gros-porteur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gros-porteur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GROS-PORTEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gros-porteur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gros-porteur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les mots du patrimoine: le Sénégal
SYN. gros boubou, gros dos. gros porteur, gros-porteur n. m. fréq. Gros camion. [. ..] des cantines en dur se construisent aux abords du marché. Ceci soulève l'ire des commerçants qui ne veulent pas que leur fief soit un parking des gros ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
2
Les contemporains de Molière: recueil de comédies, rares ou ...
L'on pourroit encore contrefaire ce gros porteur de chaise des Précieuses, lorsqu' il joue un rôle sérieux. obphise. Ce seroit quelque chose de bien divertissant : on ne peut le voir sans rire, et il n'y eut que lui qui lit faire le brouhaha au Prince ...
Victor Fournel, 1863
3
PISA Résultats du PISA 2009 : Savoirs et savoir-faire des ...
En effet, de nombreux élèves ont cité « avion gros porteur », une réponse qui ne vaut pas de crédit (contrairement à « avion » et « transport aérien ») dans la mesure où elle fait référence à l'image et à la légende dans la partie droite du texte, ...
OECD, 2011
4
PISA Apprendre au-delà de l'âge de quinze ans Une décennie ...
C'est pourquoi « transport spatial » vaut un crédit, mais pas « combinaison spatiale ». une information concurrente importante ajoute au degré de difficulté de la tâche. en effet, de nombreux élèves ont cité « avion gros porteur », une réponse ...
OECD, 2012
5
Les contemporains de Moliére: édit. par Victor Fournel
L'on pourroit encore contrefaire ce gros porteur de chaise des Précieuses, lorsqu' il joue un rôle sérieux. Obphise. Ce seroit quelque chose de bien divertissant : on ne peut le voir sans rire, et il n'y eut que lui qui fit faire le brouhaha au Prince ...
Fournel, 1863
6
Treaty Series 2175 I:38213-38262
Les appareils a faible capacite peuvent etre remplaces a 1'entiere discretion de 1 'en- treprise designee par des appareils gros porteur selon le schema suivant; Un gros porteur tL-101 1, DC-10, A-300, B-747SP, B-767, ou des aeronefs ...
United Nations Publications, 2004
7
Les contemporains de Molière : recueil de comédies, rares ou ...
L'on pourroit encore contrefaire ce gros porteur de chaise des Précieuses, lorsqu' il joue un rôle sérieux. obphise. Ce seroit quelque chose de bien divertissant : on ne peut le voir sans rire, et il u'y eut que lui qui fit faire le brouhaha au Prince ...
Victor Fournel, 1863
8
Chronique d'une enquête criminelle nationale: le cas du ...
Le gros porteur militaire était garé devant la porte d'entrée principale de la maison d'arrêt. Le soleil était tombé et il commençait déjà à faire sombre. La porte arriére du gros porteur était grandement ouverte en face et contre la porte d 'entrée.
Mahamat Hassan Abakar, 2006
9
L'armature du développement en Afrique: industries, ...
La capacité de transport routier de marchandises • Le parc national«gros porteur » et ses caractéristiques Au moment où l'OCBN fonctionnait, chaque département disposait d'un parc «gros porteur» proportionnel à l'importance des activités ...
‎2010
10
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... (beam) à grande ouverture ~-angle camera: caméra fgrand angle ~-angle distortion: déformation fen grand angle ~-angle lens: objectifm grand angulaire ~ area network: réseau m à longue distance ~-bodied aircraft: avion m gros-porteur , ...
Jeannine R. Forbes, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GROS-PORTEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gros-porteur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Airbus lance l'Airbus A380neo - Air&Cosmos
Airbus s'apprête à lancer l'A380neo, une version re-motorisée et améliorée du très gros-porteur. Les coûts de développement sont estimés à 3 ... «Air & Cosmos, Jul 15»
2
Air France déploie l'A380 sur Mexico
Dès janvier 2016, Air France proposera ainsi trois fréquences par semaine effectuées avec son très gros-porteur entre Paris-Charles-de-Gaulle ... «Tour Hebdo, Jul 15»
3
L'armée défile, son matériel vieillit
Les déboires de l'A400M, le gros-porteur qui doit remplacer les éternels Transall, sont loin d'être terminés. Après un long retard de ... «Libération, Jul 15»
4
Le port ne reste pas en rade
Le futur polder sera capable de supporter des charges équivalant à celles d'une piste d'atterissage pour avions gros-porteur.virtualis. «Le Point, Jul 15»
5
Vietnam Airlines rénove sa flotte long-courrier
Après trois mois de vols de formation des équipages entre les deux métropoles vietnamiennes, le gros-porteur sera aligné à partir d'octobre ... «Air-Journal, Jul 15»
6
Bénin: un chauffeur de gros-porteur tué par un gendarme à N'Dali
Un homme en uniforme, selon les informations rapportées par la presse locale, a abattu de sang froid un conducteur de gros-porteur. Selon les ... «La Nouvelle Tribune, Jun 15»
7
Airbus : la Chine passe une grosse commande d'A330
Parmi ces A330-300, la Chine va commander des A330 long-courriers, mais aussi la version régionale de ce gros-porteur, lancée au dernier ... «La Tribune.fr, Jun 15»
8
L'Airbus A330 MRTT décroche son sixième contrat export en Corée …
Il est dérivé de l'A330, le tout dernier membre gros-porteur moyen-/long-courrier de la famille Airbus à commandes de vol électriques. «La Tribune.fr, Jun 15»
9
Air Caraïbes lance sa compagnie low cost
Ce ne sont plus six mais sept A350, le nouveau gros-porteur long-courrier d'Airbus, qui vont remplacer, dès le début de 2017, les cinq A330 de ... «Le Monde, Jun 15»
10
Lufthansa: la flotte gros-porteur presqu'au complet
La compagnie aérienne Lufthansa a pris possession de son quatorzième et dernier Airbus A380, tandis que le dernier des 19 Boeing 747-8i ... «Air-Journal, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gros-Porteur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/gros-porteur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z