Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tutti quanti" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TUTTI QUANTI AUF FRANZÖSISCH

tutti quanti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TUTTI QUANTI AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tutti quanti» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tutti quanti im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Tuttiquanti im Wörterbuch ist all jene, die alle von derselben Art sind.

La définition de tutti quanti dans le dictionnaire est tous ceux, toutes celles, qui sont de la même espèce.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tutti quanti» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TUTTI QUANTI


affainéanti
affainéanti
anéanti
anéanti
chianti
chianti
mercanti
mercanti
nanti
nanti
zelanti
zelanti
zélanti
zélanti

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TUTTI QUANTI

tutélaire
tutelle
tuteur
tuteurage
tuteurer
tuthie
tutie
tutiorisme
tutioriste
tutoiement
tutoyer
tutoyeur
tutoyeuse
tutrice
tutti
tutti-frutti
tutu
tutu-panpan
tuyau
tuyautage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TUTTI QUANTI

abouti
alenti
apprenti
asti
averti
ti
cati
consenti
cristi
démenti
graffiti
parti
ralenti
repenti
ressenti
senti
spaghetti
titi
tutti
yeti

Synonyme und Antonyme von tutti quanti auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TUTTI QUANTI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tutti quanti tutti quanti définition cite europe signification evenements communication joyeuse veut dire définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher dans tous gens reverso voir aussi frutti tuttis tutie tutsi expression exemple usage contraire grammaire nouvel observateur foule sans nombreux proverbes latins citations locutions latines lettres plus modèles agence incentive organisation seminaire entreprise bordelaise spécialisée séminaires tuttiquanticie share

Übersetzung von tutti quanti auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUTTI QUANTI

Erfahre, wie die Übersetzung von tutti quanti auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tutti quanti auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tutti quanti» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合奏孔定量
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tutti cuanti
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tutti quanti
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टूटी quanti
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

توتي quanti
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тутти количественно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tutti quanti
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাষা পরিবর্তন quanti
260 Millionen Sprecher

Französisch

tutti quanti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tutti quanti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tutti quanti
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トゥッティQUANTI
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

튜티 정량화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tutti quanti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tutti quanti
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டுட்டி quanti
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tutti quanti
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tutti quanti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tutti quanti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tutti kwanty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тутті кількісно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tutti tative
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tutti quanti
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tutti quanti
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tutti quanti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tutti quanti
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tutti quanti

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUTTI QUANTI»

Der Begriff «tutti quanti» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 25.288 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tutti quanti» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tutti quanti
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tutti quanti».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TUTTI QUANTI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tutti quanti» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tutti quanti» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tutti quanti auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TUTTI QUANTI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tutti quanti in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tutti quanti im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'amour, la mort et tutti quanti...
L'Amour et la Mort !
Laurent Anne, 2008
2
Pizzas, tourtes et tutti quanti
Des pizzas et des tourtes pour tous les goûts !
Valéry Drouet, 2006
3
Cours théorique et pratique de la langue italienne, ...
Tutti quanti perirono. Bisse a tutte quante. Tremo tutto quanto. La casa è bruciâta tutta quanta. La ville entière. Ils périrent tous (autant qu'ils étaient). Il dit à toutes ( autant qu'elles étaient). Je tremble de la tête aux pieds. La maison tout entière ...
A. J. de Fornasari-Verce, 1853
4
Le Portefeuille du comédien, de l'homme du monde, de la ...
LE PORTEFEUILLE DU €OMÉDIÈN9 DE L'HOMME DE LA FEMME DE SALON ET RE TUTTI QUANTI. PRIX : 1 fr. CHEZ GARN1ER FRÈRES, PALAIS ROYAL ET AU BUREAU DU PORTEFEUILLE, r. neuve-Luxembourg, 11, ou l'on reçoit les  ...
Raynaud, 1842
5
Polycarpe, le nombre d'or
Du même auteur : Aux éditions Tutti Quanti Série Polycarpe Houle – Polycarpe, le vieux logis, no 1 – Polycarpe, le pigeon noir, n° 2 – Polycarpe, le nègre en chemise, no 3 – Polycarpe, le nombre d'or, no 4 Aux éditions La Baleine-Le Seuil  ...
Claudine Chollet
6
Criminelles
Du même auteur : Aux éditions Tutti Quanti Collection Polycarpe Houle Polycarpe, le vieux logis, n° 1 Polycarpe, le pigeon noir, n° 2 Polycarpe, le nègre en chemise, n° 3 Polycarpe, le nombre d'or, n° 4 Polycarpe, le crime de River House, n°5 ...
Claudine Chollet, 2009
7
Grammaire des grammaires italiennes...ou cours complet de ...
Nous pouvons placer après tutto l'adjectif quanto; comme : tutto quanto, tutta quanta, tutti quanti, tutte quante. — Ci mise il suo sapére tutto quanto, il y mit tout son savoir. — Io vi vincero tutti quanti, je vous vaincrai tous. — Tutti quanti dicévano ...
J. Ph Barberi, 1819
8
Grammaire italienne en XX leçons, ...
En parlant des personnes, tutti quanti signifie : tous tant. que nous sommes, que vous étiez , qu'ils furent , etc. Ex. Il nous vaincra tous tant que nous sommes, ci vimcerà tutti quanti; nous vous aurions tués tous tant que vous étiez, vi avremmo  ...
Angelo Vergani, 1833
9
Grammaire italienne en 20 leçons; augmentée de iv nouvelles ...
... tutti quanti signifie tous tant que nous sommes , que vous étiez , qu'ils furent , etc: Ex. Il nous vaincra tous tant que nous sommes, ci vin- cerà tutti quanti; nous vous aurions tués tous tant que vous étiez , vi avremmo uccisi tutti quanti ; vous ...
Angelo Vergani, Moretti, 1845
10
Grammaire italienne, en vingt leçons: avec des thèmes, des ...
En parlant des personnes, tutti quanti signifie tous tant que nous sommes, que vous étiez , qu'ils furent, etc. Ex. Il nous vraincra tous tant que nous sommes, ci vincerà tutti quanti ; nous vous aurions tués tous tant que vous étiez , vi avremmo  ...
Angelo Vergani, Moretti, 1851

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TUTTI QUANTI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tutti quanti im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les Winamax Series de retour du 6 au 17 septembre
... des droits d'entrée compris entre 5 et 1 000 €, des formats variés avec les habituels Sunday Surprise, Kill Them All, Déglingos et tutti quanti. «Club poker, Jul 15»
2
L'annonce faite à Doris
Les sculptures qui l'encadrent racontent par le détail toute l'histoire : l'annonce faite à Zacharie, l'annonce faite à Marie, et tutti quanti. Figurent ... «Arrêt sur images, Jul 15»
3
Go Django Django go!
... la techno, l'avant-garde, la musique expérimentale et tutti quanti. «Tu peux retrouver des influences des Beatles, des Beach Boys et même ... «VOIR.CA, Jul 15»
4
A la Une: Habré fait son show
et tutti quanti… Ironie du sort, l'ex-président soutenu autrefois par la France, sait de quoi il parle », s'amuse encore Guinée Conakry Info qui ... «RFI, Jul 15»
5
Arrow, Qui est la taupe ?, Got To Danse... melty zappe dans votre …
... pizzas, klaxons et spaghetti C'est les vacances, c'est les vacances en Italie C'est les vacances, antipasti tutti quanti" chantait Ilona... mais pas ... «melty.fr, Jul 15»
6
L'oeil de Philippe Genin : Sur le pont Lafayette, on y danse, on y …
... autres quadrilles ici et là et tutti quanti ? Ce festival continu enrichirait l'âme de chaque quartier et créerait plus de liens entre leurs habitants, ... «Tribune de Lyon, Jul 15»
7
Les belles rencontres au soleil du marché et dîner fermiers
... plus tard vers 20 h. Cela promet de belles rencontres à la fraîche », savoure Bernard Callède, l'actuel président de l'association Tutti Quanti. «Ouest-France, Jul 15»
8
Quand la tragédie n'entre pas dans la danse
... service public et bénéficie de la bénédiction du Groupe Partouche, de la Fondation d'entreprise Total, d'un Cercle de mécènes et tutti quanti. «L'Humanité, Jul 15»
9
Terrorisme islamiste: faut-il incriminer le Coran?
et tutti quanti. Je veux bien reconnaître que, par les temps qui courent, ce sont surtout des musulmans, et non des bouddhistes, qui mitraillent ... «Le Devoir, Jul 15»
10
Les lundis de Madiambal: Général, voulez-vous vraiment savoir qui …
... vaillante, professionnelle, belle dans ses atours» et tutti quanti. Diantre, ces militaires sénégalais sont-ils sortis de la cuisse de Jupiter ? «SenXibaar, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tutti quanti [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tutti-quanti>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z